fæst so at síggja, um betri olja er fingin á maskinuna ella ikki. Dysturin í tølum Skála-B36 0-1 (0-0) 0-1: Heðin á Lakjuni Dómari: Suni Johansen: Hevði ikki stórvegis trupulleikar at hava tamarhald á teimum

tunlinum. Men eftir teimum seðlum og rokningum, sum útskrivað eru við gjaldstøðina, metir hann, at einir 1.000 bilar koyra gjøgnum tunnilin um samdøgurið. Einasta teljin,g sum er á leiðini, er ferðsluteljarin [...] koyrdu einir 5.000 bilar í Giljum. Roknað báðar vegir. Dagarnar síðan hevur talið ligið beint oman fyri 1.000, sum eisini samsvarar við tað talið, leiðslan fyri Vágatunlinum hevur mett, sigur Dávur Reinert

Rápa 3, Ólvur Brimnes 3, Petur Frank Joensen 2 Brotskøst: H71 7, VÍF 7 Útvísingar: H71 1, VÍF 3 Diskvalifikatiónir: VÍF 1 (3X2 minuttir) Dómarar úr Kyndli: Hannis Wardum & Eyðun Samuelsen. Hóast smávegis mistøk

um ein pettar alt út, so er næstan ein navnabroyting um dagin í hansara øki. Tað kemur av, at inntil 1. juli 1989 vórðu allar føðingar á Klaksvíkar Sjúkrahúsi skrivaðar í kirkjubókina í Klaksvík. Tað innibar [...] Norðoyggjar og ein stóran part av Eysturoynni eisini. Og flestu fólk, sum liva í dag, eru fødd áðrenn 1. juli 1989, og tí eru framvegis sera nógv skrásetingar arbeiði av ymsum slag. Í dag verða nýføðingar

var tað, at ov ofta hittust tey somu pørini í fylgjandi umførum. Føroya Tele Cup ? endaligt úrslit 1Arnbjørn Sivertsen ? Hans Jacob Petersen695 2Robert Langgaard ? Eyðun Anthoniussen686 3Per Kallsberg [...] Sp Hj Rú KlQ7 A6 QJ9832 742 VNES Eyðun AnthoniussenHans J PetersenRobert LanggaardArnbjørn Sivertsen 1spDpass3ru pass3utpasspass pass Eystan spældi sp 6 út til 7, 9 og K. Spaðarahaldið var burtur, og nú

Bið fyri teimum, fyri at vit "mega liva eitt stilt og friðarligt lív í øllum guðsótta og sóma"(1. Tim. 2,1-2). Kann ein ikki sleppa undan at lúgva sum politikari? Soleiðis tykist sakin at verða sett upp

tí teir vístu í sunnudagin, skulu tað nokk koma nøkur stig á kontoina. Dysturin í tølum: GÍ-TB 2-0(1-0) 1-0: Bartal Eliassen 2-0: Sámal Joensen Dómari: Eiler Rasmussen GÍ: Hallur Hansen ? Hans Pauli Petersen

var týðuligt ímóti KÍ. Ikki nóg stórur íblástur Triðja árið á rað fór KÍ av Svangaskarði við ongum. Í 1. hálvleiki høvdu teir ongan upplagdan møguleika, og tá teir í 2. hálvleiki royndu at koma afturíaftur [...] møguleika í síðstu løtu, men Meinhardt Joensen bjargaði stak væl. Dysturin í tølum: B68-KÍ 2-0 (0-0) 1-0: Arnold Joensen 52 2-0: Øssur Hansen 62 Dómari: Niklas á Líðarenda (GÍ) B68: Michal Kokoszanek ? Jan

Í gjár frættist í útvarpinum, at tríggir kommunulæknar hava valt at siga seg úr starvinum frá 1. januar 2004. Talan er um Kaj Kallsberg og Petur Højgaard í Havn og Jaspur Petersen í Klaksvík. Útvarp Føroya [...] havt við sær, at Kaj Kallsberg fríggjadagin boðaði Bill Justinussen, landsstýrismanni, frá, at hann 1. januar gevst sum kommunulækni í Havn.

1. november Telvarin, Hans Kristian Simonsen, ger veruliga um seg í sterkari unglingakapping í Spania. Fýra ungir havnardreingir fara til Onglands, har teir skulu royndarvenja við Nottingham Forest. K [...] eitt týðandi fet í oddastríðnum, har VÍF er hin parturin. 23. november FCK eru óhepnir, tá teir tapa 1-0 á heimavølli fyri týska Borussia Dortmund. Rúni Orloff og Ragnar Rasmussen standa seg í íslendskari