varðhaldsfongslingina hjá einum 30 ára gomlum dana við fjúrtan døgum. Maðurin skal harafturat sita avbyrgdur allar fjúrtan dagarnar. Maðurin, ið annars er fast búgvandi í Keypmannahavn, varð tikin 16. januar [...] høvuðsstaðnum og hevur sitið avbyrgdur síðani. Hann er síðani útflýggjaður føroysku løgregluni, tí maðurin hevur samband við hinar persónarnar, ið eru skuldsettir og dømdir í stóra narkomálinum. Hósdagin [...] fyri varðhaldsfongslingini var úti. Ákæruvaldið kravdi, at varðhaldsfongslingin verður longd, og at maðurin framvegis skal sita avbyrgdur. Hann hevur sitið avbyrgdur síðan 16. januar. Hann góðtók ikki, at

helt eg, at onkur skemtaði við mær, men tá maðurin í hinum endanum bað meg kannamína kvittan, skilti eg, at hetta var veruleiki, sigur tann hepni vinnarin. Tann størsti lottovinningurin í donsku søguni var [...] 756 krónur í lottospælinum hjá Danske Spil. Hetta er fjórðistørsti vinningur í Danmark nakrantíð. Tann 30 ára gamli handverkarin sat og hugdi eftir fótbólti saman við nøkrum vinum, tá Danske Spil ringdi

verið fiski­mannakona, og hon hevur verið eitt dyggiligt umboð fyri tann “stættin”, sum hevði ábyrgd av heim og familju, meðan maðurin var burtur. Kaj er sonur Lenu og Hans í Bartalstovu í Syðrugøtu. Hann [...] hjá teimum. Hóast ymisk av lyndi rigga tey væl saman ella kanska júst tí. Kaj er tann meira forti, meðan Dania er tann friðarliga, og hetta eru ofta eginleikar, sum rigga væl saman. Sum sagt halda tey [...] Dania og Kaj í Bartalstovu í Syðru­gøtu verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin í Filadelfia í Gøtu tann 28. de­sember kl. 14-18, har høvi verður til at heilsa uppá hetta gamla, men framvegis unga parið

slíkt kynstur. Tá ræddist medisinmaðurin, og kom til tann sjúka og dróg fram fuglaklógvar og annað tilfar, sum varð blakað á bálið. Tá kom maðurin fyri seg aftur. Var við til at avdúka fólkatýning í Congo [...] at koma. Sigga kemur fyri barn við einum ”smedesvend”, sum æt Ludvig Jørgensen, og hon fær ein son tann 25. juni 1871. Bústaðurin hjá henni var Nørrevold 40, sum er mitt í Keypmannahavn. Hetta er gøtan [...] dómkirkjuni í Keyp­mannahavn, sum liggur í Nørre­gade, sum gongur oman frá Nørrevold. Hann verður doyptur tann 25. oktober sama ár, og hann fær navnið Ludvig Daniel Jacob Danielsen. Sum tað sæst er Daniel eisini

Daniel varð føddur í Skálavík í Sandoynni tann 14. juni 1930. Faðirin var sjómaður. Daniel gekk í Deyvaskúlan við Kastelvej í Keypmannahavn 1937-40 og í Deyvaskúlan í Fredericia 1940 -47. Tey vóru níggju [...] fleiri av okkum deyvu ella tung­hoyrdu vóru til staðar. Urnan verður seinni jarðað heima í Føroyum. Maðurin gjørdi lítlan háva av sær í livanda lívi, og enn minni varð leikað í, tá ið hann at enda legði ár­ar­­nar [...] nni, ein­um deyvum føroyingi, sum húsavørðurin tók til, og bráðneyðugt var at fáa at vita, hvat maðurin segði. Tað vísti seg, at Daniel helt onkran hava sníkt seg inn gjøg­num takvindeygað og inn í íbúðina

Syðrugøtu sum einasti beiggi av 7 systkjum. Hann var bert 14 ára gamal, tá tey mistu pápan og bleiv hann maðurin í húsinum, um man kann siga so. Eftir loknan 7. flokk gjørdi pápi ymiskt fyrifallandi arbeiði, áðrenn [...] arbeiða, og var hann har í samfull 23 ár, øll árini sum arbeiðsformaður. Sjálvt um skúlagongdin ikki er tann stóra, so kláraði hann seg ótrúliga væl, tá fremmandafólk kom á gátt á Tøtingarvirkinum - tað var [...] amerikumenn, fransar ella russar, so kláraði hann at samskifta við tey. Sjálvt um sjónáttúran ikki er tann besta, fór pápi at royna sjólívið, og var hann nakrar túrar við Jupiter í 80 unum, men tá so Land

greitt enn, tí tað vísir seg, at tann 41 ára gamli maðurin og foreldrini hjá Daniellu Cramer eru kenningar. Ein frágreiðing kann vera, at gentan rýmdi heiman og fekk tann 41 ára gamla at fjala seg. Men løgreglan [...] vegin. Hon hevur liðið nógv, segði løgregluovastin Jeffrey Blatter á tíðindafundi seinni. Tann 41 ára gamli maðurin, sum búði í húsunum, varð tikin alt fyri eitt, og 40 ára gamli sambúgvi hansara er eisini

galið. Mentamálaráðfrúan heldur at franski Henri ikki gjørdist tann danski Henrik, »sjálvt um vit noyddu hann at skrifta navn«. – Nú er maðurin deyður. Og happararnir fara í dag floyma okkum við minningarorðum

við sera teprum sigrum. Norðurlond framvegis væl við Hóast undirtøkan millum áskoðararnar ikki var tann sama, sum hon var í Brøndby høllini í inn­leið­andi umfar­inum, so royndist fyrsta um­farið í miðumfarinum [...] steðgin var Frak­land omaná. Serliga var tað í skjótum álopum, at Frak­land gjørdi sær dælt. Stóri mað­urin var Nikola Karabatic, sum skoraði síðsta málið, og sum gekk undan bæði í verju og álopi. Sig­urin

Nýggja dansistykkið ?Kyrra? verður framført tann 19. juni ?Kyrra? er heitið á nýggjum dansistykki eftir Jónu K. Thomsen. Tað er gjørt við íblástri frá bandaðum samrøðum og dagbókum hjá Ernst F. Thomsen [...] bergtók meg mest við hansara dagbókum og bandaðum samrøðum, var, at sama um korini vóru hørð, var maðurin so eyðmjúkur. Fyri meg stendur hann fyri eina tíð, sum umboðar tí eldru føroysku mentanina, og eg [...] sigur Jóna K. Thomsen. Í sambandi við, at Tórshavnar Kommuna fyllir 100 ár, verður ?Kyrra? framført tann 19. juni klokkan 19.30 í Norðurlandahúsinum. Atgongumerki fáast á nlh.fo ella við at ringja til N