á varmakeldur í Fuglafirði. Sundabáturin var eina bátslongd undan Páll Fanga úr Klaksvík, sum aftur var meiri enn eina bátslongd undan Smyrli úr Vági. Í fjør vann Smyril FM, men higartil í ár er tað ikki [...] millum tveir teir fremstu. Gongurólvur hjá Havnar Róðrarfelag sprakk avstað og var eftir startspurtin í fremstu røð saman við Páll Fanga og Sundabátinum. Páll Fangi fekk ikki heilt so góðan start sum Gongurólvur [...] so var spurningurin, hvussu kappingin fór at verða millum teir báðar bátarnar, ið hava vunnið fyrr í ár – Sundabáturin hevur vunnið tveir og Páll Fangi ein róður. Tað vísti seg skjótt, at Páll Fangi ikki

Tá vann Heykur úr Hósvík í sera tættari kapping við Fípuna Føgru úr Klaksvík, sum vann tvær tær fyrstu ferðirnar. Tí var spenningurin stórur undan dagsins kapping í Fuglafirði, har líkindini at rógva kapp [...] Fípan Fagra og Heykur fingu besta startin, og eina løtu hevði eisini Ørnin úr Sandavági hug at bjóða av í kappingini um fremsta plássið. Men so við og við vóru tað tøkini hjá teimum á Fípuni Føgru úr Klaksvík [...] tað mesta av einari bátslongd undan Heyki. Ørnin var dygst undan Jallinum hjá Róðrarfelagnum Knørri í kappingini um bronsuplássið. 1 Fípan Fagra 05:03.35 7 0 0 2 Heykur 05:05.27 6 0 0 3 Ørnin 05:10.40 5

higartil í ár, og sum var fremst í FM kappingini undan róðrinum í Fuglafirði, var ikki við í dag, og nú er Títlingur fremstur í FM kappingini. Í FM kappingini fyri børn eru tað fimm tey bestu úrslitini í teimum [...] Róðrarfelag vann finaluna í barnaróðrinum hjá dreingjum á jóansøku síðsta sunnudag, og aftur í dag var Títlingur fremstur, tá ið dreingirnir kappaðust í finalu á varmakeldu í Fuglafirði. Títlingur fekk besta [...] teimum sjey FM kappingunum, sum telja við. Tí kann talan vera um stórar broytingar í samlaðu uppgerðini frá einum róðri og til tann næsta. 1 Títlingur 02:35.39 7 0 0 2 Kollur 02:36.19 6 0 0 3 Dúgvan 02:37

um sigurin í kappingini millum gentur í barnaróðrinum. Drekin vann á jóansøku á Tvøroyri fyri einari viku síðani, og Drekin var eisini fyrstur í ár. Í dag er kappróður á varmakeldu í Fuglafirði. Líkindini [...] Líkindini at rógva eru góð. Mjørkin liggur oman í hálvan hagan, og tað er ljóst í veðrinum. Tað var rættiliga tætt og spennandi í kappingini millum tríggjar teir fremstu bátarnar. Drekin hjá Havnar Róðrarfelag [...] somu, meðan Sævarmoy á jóansøku var nummar fýra og í dag nummar trý. Sílið, sum á jóansøku var nummar trý, endaði í dag á fimta plássi. Ingibjørg var í dag nummar fýra, meðan báturin hjá Havnar Róðrarfelag

Rólant Højsted, havnarmeistari, er vorðin ein ímynd av havnalagnum í Fuglafirði, har hann hevur havt leiðsluna síðan í januar mánaði í 2009. Her ert tú altíð vælkomin, og havnarmeistarin er bæði blíður [...] fleiri enn 1000 skipum í eitt ár, og í nøkur fylgjandi ár helt skipatalið, sum kom og fór av Fuglafirði, sær omanfyri tey 1000. Men, tá Føroyar, sum heimurin allur rendi seg inn í eina koronu-kreppu fyri [...] bretskum sjógvi í ár. Rólant Højsted fegnast tó um, at ikki so fáar landingar frá útlendskum skipum hava verið í Fuglafirði higartil í ár, og her hevur talan serliga verið um norsk, íslendsk og donsk skip við

sleppa at byggja nógv umrøddu íbúðirnar Úti á Lands í Fuglafirði. Ætlanin er fleiri ára gomul og upprunaliga ætlaði Fuglafjarðar Kommuna at fáa Bústaðir upp í, men tann ætlanin bar ikki á mál. So varð ætlanin [...] tilboðið ímeðan hitt felagið hevur havt allar tekningar klárar í langa tíð. Býráðslimir fegnast um ætlanina, tí tað er stór trot á bústøðum í Fuglafirði og tað hevur trýst prísirnar upp eftir og hesar íbúðirnar [...] odda, grundstykki, men tá talaði kommunala eftirlitið upp í og segði, at kommunan kann ikki selja stykkið undirhonds. Tískil skuldi tað bjóðast út í fríari sølu, og tað samtykti býráðið fyri einum sløkum

Summartónum, sum Felagið Føroysk Tónaskøld aftur í ár skipa fyri við konsertum kring landið. Seinnapartin í morgin spæla systrarnar úr Sveis í Riberhúsi í Fuglafirði, har varmakelda er. ##med2## [...] Hofmann spælir á urgu. Monika hevur í nógv ár búð í Føroyum og starvast sum violinlærari innan Musikkskúlan. Systirin Andrea býr í Sveis, har hon starvast sum urguleikari í ymiskum kirkjum. Tær byrjaðu at [...] at fyrrnevnda býr og er gift í Føroyum, og systirin býr í Sveis. Hvørt ár spæla tær á ymiskum støðum í Sveis, tá Monika er og ferðast, sum hon er á hvørjum ári. Konsertin í Mariukirkjuni fyrrapartin er

Varmakelda, sum er í Fuglafirði hetta vikuskiftið, verður sett við Mentanarhúsið í Fuglafirði á middegi í morgin, leygardagin. Tað verður borgarstjórin, Dávur Juul, sum fer at seta stevnuna. Klokkan 11 [...] varmakeldu, har kappróðurin hesaferð telur við í FM-róðrinum. Í Fuglafirði verður sagt, at varmakeldan, tá kappróðurin telur við, er hin stóra stevnan, og soleiðis er í ár, har nógv forvitnisligt á skránni.

vitja um slakar tvær vikur, ella í døgunum frá 14. til 19. juli. Hesa ferð skal hon ferðast í norðara parti í landinum og fríggjadagin 16. juli verður hon í Fuglafirði. Og har ætla tey at gera sítt til [...] ein minnligan dag í Fuglafirði. Endaliga skráin er ikki almenn enn, men í Fuglafirði hava tey roknað seg fram til, at drotningavitjanin fer at kosta kommununi slakar 500.000 krónur. Og í gjárkvøld samtykti [...] 000 krónur til endamálið. Peningurin verður tikin av tí, kommunan eigur á bók. Tað, sum so manglar í, verður fíggjað av rakstrarútreiðslunum hjá kommununi, her er talan um asfaltering og annað.

gekk eg í Fólkaskúla í Porkeri og realskúla í Vági. 15 ára gamal, fór eg á royndarfiskiskap í Grønlandi við Karin K og 10 øðrum bátum, har eg var við Mathildu úr Leirvík. Í okt.59 varð eg settur í starv [...] Johan og Henrik, sum í dag eru 51 og 48 ár. Báðir eru giftir og hava høga útbúgving. Tá hjúnarlagið slóknaði, søkti eg til Føroyar og fekk starv í Fuglafirði, har eg havi búðleikast í 39 ár. Eg má siga, [...] at eg átti í Porkerisnesi. Av tí eg ikki fekk sýnsprøvan, og so statt kundi fara at lesa til skipara, valdi eg læraravegin, sum mínir forfedrar hava gjørt. Fyrst fór eg á háskúla í nStøvring í Jyllandi,