vit afturúrsigld. Tað staðfesti Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, eftir borgarafundin í farnu viku um ætlanina at byggja eina stóra havn uttanfyri Skansan. Tað skilst á honum, at útlitini fyri, at ætlanin [...] ætlanin, at gera eina nýggja farmahavn uttanfyri Skansan, fer at vera broytt, hóast nógv fólk mæla frá, ella í besta føri, ivast í, um hetta er tað rætta. - Hetta er tað, vit trúgva upp á segði hann, tá ið b [...] saman við teimum ískoytum, sum fólk hava nevnt, sigur Heðin Mortensen. Sosialinum í dag, og mikuddagin, hava vit nógv meiri um borgarafundin um ætlanina at byggja Tórshavnar Havn út.
nevniliga, at tað fer at kosta tvær ferðir so nógv sum ein havn uttanfyri Skansan. Les eisini: Fólkaatkvøða í Havn um risastóra verkætlan Hann er sostatt fullvísur í, at kanningin fer at avmontera øll ynski [...] havnina á Gulan, enn uttanfyri Skansan, sigur formaðurin í vinnunevndini. Men hann sigur, at av tí at so nógv fólk framvegis tosa um eina havn á Gulanum, fer býráðið nú at kanna tann møguleikan nágreiniliga [...] i kannað út í æsir og úrslitið av teimum kanningunum er, at har ber rætt og slætt ikki til at gera eina havn. - Tað ber til at gera eina havn i Kollafirði, men hon verður alt ov greflig í umhvørvinum har
Leygardagin fáa fólk aftur høvi at hoyra Páll Finnur Páll á palli. Hetta verður til eitt ungdómstiltak í Perluni í Havn. Reinsaríið/Perlan skipaði her fyri fyri einum ungdómstiltakið fyri tey, ið ganga í framha [...] - Tað er eingin ivi um, at tað er sera avmarkað, hvussu nógv tiltøk eru fyri ung undir 18 ár, ið tó eru ov gomul til barnatiltøk í býnum. Mentanarlívið í býnum er eisini fyri tey ungu, og tey skulu eisini [...] framhaldsdeildini, tað er áttanda og níggjunda flokki og Nám X. Tað ferðina spældi Signar í Homrum, og sagt varð, at tað hepnaðist sera væl. Nú verður so roynt aftur, og hesaferð verða Páll Finnur Páll, sum
saman, og hvør sær. Hann til sjós, og tú í Havn. Og so møttust tit í Klaksvík. Seinastu árini saman við tær hava lært meg, hvussu skroypiligt lívið er. Hvussu týdningarleysir smálutir eru, tá alt kemur [...] fylti eisini nógv í okkara práti – sjálvandi. Vinkonur og starvsfelagar. Fakfelagstos var eisini, og tá kundu vit vera rúkandi ósamdar, serliga meðan eg var ein av “teimum óndu” í leiðsluni í Kringvarpi [...] um, hvussu tú hevði tað við, at deyðin stóð uttan fyri dyrnar og bankaði uppá. Men vit komu ongantíð til ruggustólin, tíverri – men tað ger onki, tí eg haldi, at tú riggar best í tínum hvíta stóli í Niðaru
dansi, eins og á ólavsøku. Ilt er at meta um, hvussu nógv fólk vóru, men tey vóru nógv túsund kanska 8.000 fólk. Ilt er at meta um, hvussu nógv fólk mundi vera í býnum, men tað var – eins og myndirnar vísa [...] Miðbýrðurin í Havn var stúgvandi fullur av fólki, tá skipað var fyri midnáttarsangi klokkan 11 í gjárkvøldið. Sólarmyrkingartiltakið í Havn endaði i gjárkvøldið við einum ordans endabrakið á Vaglinum í Havn, har [...] um veðrið ikki skuldi hildið sær, men tað gjørdi tað, og tí var serligur hátíðarrómur í Havnini í gjárkvøldið og í nátt.
eitt hugnaligt tiltak á Reinsarínum í Havn. - Aðrastaðni í heiminum brúka tey tað at fara í litfagrar, óparaðar hosur fyri at gera vart við dagin. Men av tí at verðið í Føroyum sjáldan er til at vísa hosur [...] milliónir fólk fødd við Down Syndromi. Eingi tøl eru fyri, hvussu nógv eru í Føroyum, men ein tummilsregla er, at eitt barn verður føtt við Down Syndromi um árið. - Við røttum stuðuli kunnu fólk við Down [...] verður eitt alment, og ókeypis, tiltak í Reinsarínum í Havn, har tey leggja eina nýggja bók fram og har nakað so forkunnugt sum eitt klemmiskeið er á skránni. Har fara fólk at læra um ymisk sløg av klemmum,
verið í Havn, í Klaksvík, í Vágum, í Runavík og í Suðuroy. Í kvøld verður skeið í Sundalagnu, mikudagin verður skeið í Sandoy, í næstu viku verður skeið í Vestmanna og 23, mars verður aftur skeið í Suðuroy [...] landsstýrismaður í hvalaveiðimálum, nú myndugleikarnir eru farnir at skipa fyri skeiði kring landið í at brúka nýggja grindareiðskapin, blásturkrókin og mønustingaran. Í farni viku var skeið í Suðuroy og har [...] summastaðni, tá ið tað kom fram einaferð í fjør, at nú skuldi grindamenn á skeið fyri at sleppa at avlíva hval. Tað var mestsum sligið upp í glens, men síðani hava fólk sissað seg aftur og skeiðini hava fingið
handlum, har fólk kunnu stuðla hjálpararbeiðnum hjá felagsskapinum. Men í gjár var ein maður á apotekinum í Havn og tá sóu fólk, at hann stjól eina bússu sum stóð á diskinum. Talan er um ein mann í tjúgunum [...] Løgreglan í Havn hevur nú tikið ein mann fyri at hava verið í handlum og stolið bússur, har peningur verður savnaður inn til neyðstødd børn. Tað er ABC Barnahjálp í Føroyum, sum hevur bússur standandi í ymsum [...] – og tað gjørdi hann so. Løgreglan sigur, at fitt av pengum er komið aftur í aftur, men tað er ilt at vita, hvussu nógv var í bússunum. Men maðurin er nú skuldsettur fyri at hava stolið tvær bússur frá
Heðin Mortensen, formaður í Kommunufelagnum. Hann er eisini borgarstjóri í Havn, og sostatt umboðar hann størsta eigaran í SEV. Hann leggur dent á, at í hesum máli standa kommunurnar í Føroyum saman. - Vit [...] umstøðum at góðtaka eina ognartøku av SEV, sigur formaðurin í Kommunufelagnum. Í hesum sambandi sipar hann til Johan Dahl, landsstýrismann í vinnumálum, sum mangan hevur róð fram undir, at landið skal [...] Mortensen. - Landsstýrismaður í vinnumálum tosar í tíð og ótíð um, at landið skal yvirtaka SEV. Men hetta er ein spurningur, sum als ikki hevur verið umrøddur og tískil bendir nógv á, at veruliga ætlanin hjá
rok var. Í hesum sambandi kann verða stuttligt at nevna, at honum dámdi slettis ikki spik, men hóast tað so dugdi hann at hagreiða tað sum fáur. Vit kvóðu eisini saman í Dansifelagnum í Havn hvønn vetur [...] ca. kl 14.30. Eg hevði verið norðuri í Klaksvík í arbeiðsørindum, og var staddur í Sundalagnum tá boðini komu. Tað var Janus Kamban, sum segði, at Reimar var deyður í einari arbeiðsvanlukku, fyri umleið [...] Sundi og eg tosa um, at vit fjallmennirnir skuldu hittast í 60 ára veitslu hjá honum í desembur, og hetta skuldi verða eitt stuttligt kvøld norðuri í Klaksvík. Soleiðis bleiv ikki, tíverri. Ongantíð havi eg