fjørðin, við báti sínum, at fiska. Hann var ein stillførður maður og ógvuliga blíður at koma at vitja. Åge bleiv giftur við Annu og fingu tey 3 børn, Egil, Anniku og Jan, sum ahnn var ógvuliga góður við, og [...] síni 4 abbabørn.. Góða Anna, tú hevur verið ígjøgnum nógv við tínari sjúku, má Harrin styrkja teg og tíni, tí saknurin verður stórur hjá tykkum. Við hesum fáum orðum vil eg lýsa frið um minni um Åge. Hvíl [...] heilt lítil, so hann kom at vasksa upp hjá Hansinu og Eliesar Jespersen, sum hann var ógvuliga góður við. Åge fór sum ungur í læru til skipstimbrarar á bedingini í Trongisvági, seinni fór hann til Grønlands

Sum byggiverkfrøðingur hevur Eirikur verið við í nógvum stórum verkætlanum, sum t.d. havnabyggingum í Havn, Vestmanna, Eiði og í Skopun. Hann var eisini við til at byggja brúnna um Streymin. Í 90-unum [...] Oyrabakka og er Sunda kommunu til hjálpar, um okkurt tekniskt skal gerast. Honum dámar væl at fiska síl, fáast við seyð, kálvar, kalkunir og at vera til útróðrar. Eirikur og Vibeke eiga 4 børn og 7 ommu og

gan sigur, at við hesum útliti er neyðugt at skerja rakstrarútreiðslurnar hjá heimastýrinum eins og rakstrarútreiðslurnar hjá kommununum. Per Skaaning úr demokratiska flokkinum sigur við útvarið í Nuuk [...] Vilja tær ikki tað, eiga tær at verða lagdar saman, heldur hann. Per Skaaning sigur við grønlendska útvarpið, at við hesari búskapargongdini verður eisini neyðugt at skerja al-menna stuðulin til vinnu-lívið [...] landskassanum sjey milliónir krónur árliga. Svika við toski Svensku myndugleikarnir hava leingi verið greiðir yvir, at fiskimenn og fiskakeyparar snýta við toski, soleiðis at toskur, sum er veiddur í Eystrasalti

enn einaferð úti eftir at sleppa at fiska í sonevnda írska "kassanum". Fiskimenninir vilja hava myndugleikarnar í Spaniu at fara til Evropa-dómstólin í Luxemburg við málinum um atgongd til "kassan". Teir [...] Teir halda seg sum heild vera fyri vanbýti, tá ið ræður um fiskileiðirnar við Írland og Stórabretland. Tað eru bara írskir fiskimenn, sum hava atgongd til "kassan", og hesum vilja spanskir fiskimenn ikki [...] ikki finna seg í longur. Teir vilja heldur ikki finna seg í, at teir so at siga ikki sleppa at fiska í Norðsjónum. Teir vilja eisini hava málið um rættindini í Norðsjónum tikið upp hjá Evropa-dómstólinum

umstríddu lóg við teprum meiriluta; 22 atkvøddu fyri og 18 ímóti. "Piratlógin" Fiskimenn hava rópt lógina, "piratlógina". Teir stúra fyri, at íslendsk skip fara at flagga út og verða mannaði við lágløntum [...] fakfelagsfólk í Føroyum kenna, heldur ikki nógv um nýggju lógina. - Reiðaríini siga, at skipini fara at fiska við "dupultum flaggi" á leiðum og eftir fiskasløgum, sum ikki stríða ímóti íslendskum áhugamálum. Sævar [...] Ísland Samtyktin í altinginum merkir, at íslendsk fiskiskip nú kunnu fiska á fjarskotnum leiðum undir fremmandum flaggi, hóast skipini eru skrásett í Íslandi. Íslendska reiðarafelagið, LÍÚ, sum umboðar

álegði bátinum bert at fiska við snellu, er avtikin. Báturin hevur í hesum tíðarskeiði, hann var ræðisavmarkaður til snelluveiðu, verið skrásettur hjá Fiskiveiðieftirlitinum við 80 tillutaðum línudøgum [...] tillutaðar, hóast hann ikki má fiska við línum sambært somu ræðisavmarking. Tann 29. apríl 2002 hómast Glottin aftur, tá biðið verður um, at hann - nú undir navninum Barið - saman við Skørini sleppur at lata [...] treyt, stendur í váttanini. Hendan gongdin við, at báturin fram til 1. september 2002 hevur fingið línudagar tillutaðar, háost hann bara hevur havt loyvi at fiska við snellu, og so knappliga tá fær snelludagar

gongur og putlast við. Hann hevur eisini stóran áhuga í fótbólti og spældi við SÍ, har hann eisini var formaður. Meðan hann lærdi í Havn, spældi hann við HB og náddi at bliva føroyameistari við teimum. Hann [...] hyggja eftir og fylgja við í fótbólti. Esbern er eisini laksafiskari og hevur hann í mong ár fiska laks við flugutráðu. Hann hevur m.a. verið í Íslandi, Skotlandi og í Norra og fiska í onkrari av teimum góðu [...] maskinmeistari og brandmaður hjá Statens Luftfartvæsen á flogvøllinum í Vágum. Esbern giftist í 1969 við Jónvør, f. Joensen, úr Havn, og eiga tey trý børn, ein son og tvær døtur. Abbabørnini eru 5 í tali

gjørt frá almennari síðu, so vit ikki missa øll hesi skipini av hondum. - Vit fiska í altjóða sjógvi í kapping við skip, sum fiska undir altjóða treytum. Tí átti tað ikki at verið órímiligt, at vit eisini [...] Samanbera vit hetta við tað, sum flakatrolararnir útflyta fyri, er talið hjá flakatrolarunum einar 50 milj. krónur hægri. Rækjuskiparin vísir á, at øll kvotan hjá flakatrolarunum verður goldin við fiski undan [...] Føroyar lata einki kilo av fiski, ei heldur nakra krónu fyri tað, sum rækjutrolararnir fiska á Flemmish Kap og við Svalbard. - Hetta eru søgulig rættindi, sum vit sjálvir hava vunnið okkum, leggur hann

framhaldandi skulu hava ein rækjuskipaflota undir føroyskum flaggi. - Nú fiska íslendingar við skipum undir baltiskum flaggi og eru við til at trýsta prísin á rækjum ? eisini mótvegis teimum skipum, sum enn [...] vit fáa. Fiska vit eini 2500-2700 tons um árið, og helmingurin er rárækjur, er talan um 1,2 milj. krónur minni í okkara part. Selja norðmenn sínar rækjur í Føroyum, hava teir sama trupulleika við 3. landstolli [...] at svara sínar skyldur. Felagið Rækjuskip stuðlar uppskotinum og hevur vent sær til myndugleikarnar við hesum. Men myndugleikarnir hava hvørki verið at høgt ella stungið í og skjóta seg inn undir, at sleppa

vera órættvíst, tá ið vit vóru millum teir fyrstu, ið byrjaðu at fiska rækjur í altjóða sjógvi á Grand Bank. Kemur ikki Í samband við stóru fiskivinnustevnuna, sum verður í Runavík um mánaðarskiftið, [...] landsstýrið og vilja sleppa innaftur á Grand Bank at fiska. - Men viðurskiftini millum føroyskar og kanadiskar myndugleikar mugu loysast, og loysnir finnast bert við semjum, sigur landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum [...] føroyskum fiskiskipum atgongd til kanadiskar havnir. Hetta hevur ført til, at føroysku rækjuskipini, sum fiska á Flemmish Kap, hvørki kunnu leggja veiðina upp har yviri longur, ei heldur skifta manning. Fær eitt