Seinastu mongu árini hava VÍF og Kyndil verið einaráðandi í bestu mansdeildini í hondbólti her heima. Ikki síðani 1978, tá ið Neistin gjørdist føroyameistari, hevur nakað annað felag enn júst hesi bæði [...] tí málverjin Eli Müller hevur ligið sjúkur alla vikuna og hevur ikki vant. Somuleiðis hevur Sámal Joensen leingi drigist við skaða í rygginum, og fyrrakvøldið vandi hann fyri fyrstu ferð í tíggju dagar.

heimligu kappingini her í Føroyum. Jan Allan hevur leikt fyri fýra ymisk feløg í Danmark. Fyrst gjørdi hann sáttmála við AGF úr Århus, men ein álvarsligur skaði í knænum gjørdi, at tíðin hjá Jan Allani í sup [...] í býnum Deventer. Ein av liðfeløgunum hjá Jan Allani í Go Ahead Eagles var hollendski landsliðsleikarin og Arsenal-leikarin, Marc Overmars. Síðani tá hevur Jan Allan einans leikt í donskum fótbólti, umframt [...] hevur Jan Allan leikt við AC Horsens og Esbjerg fb, áðrenn hann á nýggjárinum skifti til Svendborg, sum eins og Horsens og Esbjerg leikar í næstbestu donsku deildini. Svendborg var tað rætta Jan Allan

u uppá 3 % yvir 2 ár. Fíggjarmálaráðharrin ongan áhuga fyri inflasjónini. Fíggjarmálastýrið gav í jan. út ein áhugaverdan bókling um hvussu ein fíggjarpolitikkur eigur at vera førdur, og har eru fleiri [...] millum 20 og 30 % av lønarsumminum hjá Starvsmanna-felagnum. Hvat átti fíggjarmálaráðharrin at sagt! Her er orðað eitt uppskot til Karsten Hansen, um hvussu álitið millum arbeiðsgevara og starvsfólk aftur

runt landið, og hetta er so úrslitið. Aldurin Verður hetta uppskotið viðtikið, so hava tit, ið valda her í samfelagnum, sett tann yngra partin av miðnámsnæmingunum í eina ringari støðu viðvíkjandi peningaorku [...] álit og hvørja virðing koma tey at kenna fyri einum slíkum samfelag? Fara tey at koma aftur at virka her í vaksnamannalívinum? Eg eri stórliga bangin fyri, at tey takka fyri seg og verða burturi í útlondunum [...] øllum tykkum mongu ungu, ið valdu tjóðveldisflokkin aftan á tey gyltu vallyftini seinasta vár. Johan Joensen Tvøroyri

Jan Müller úr Keypmannahavn Í gjár kom suðurafrikanski forsetin, Nelson Mandela, til Danmarkar á takkarferð síni til Norðurlond og Hjáland. Mandela, sum er 80 ára gamal, fer frá sum forseti í juni, og [...] bara hugsað um ta umtalu, sum hann fær alla staðni, har hann vitjar. Tað er í so máta einki undantak her í danska høvuðsstaðnum, har nógv er gjørt fyri at heiðra aldrandi suðruafrikanska forsetan. - Eg vil

byrjaði best, og tað vóru teir, sum settu ferðina í dystinum. Fleyr hevur eitt gott móttakarapar í Jan Hentze og Klæmint Isaksen og júst móttøkan hevur verið ein av teimum mest støðugu pørtunum í spælinum [...] Fleyr datt fullkomiliga sundur. Settið endaði við, at SÍ vann 15-6, og tað er ein ordans umgangur teir her góvu Fleyr. Í fimta settið kom Fleyr afturíaftur, og teir lovaðu ongantíð SÍ framat aftur. Fleyr vann

Jan Müller úr Keypmannhavn Undir vitjan síni í Keypmannahavn í sambandi við, at Nelson Mandela takkar dønum fyri stuðulin móti apartheid nýtti Anfinn Kallsberg, løgmaður eisini høvi til at tosa við fleiri [...] fleiri av donsku ráðharrunum. Her var sjálvandi talan um óformelt prát, men sum kortini hava týdning fyri Føroyar. Anfinn Kallsberg hitti m. a. Niels Helveg Petersen, uttanríkisráðharra, tá hann var til

Jan Müller Hóast hann ikki sleppur til arbeiðis í Fíggjarmálastýrinum á Argjum, so er hann kortini til arbeiðis, fíggjarmálaráðharrin -Eg ætli mær ikki at liggja á tí latu síðuni, og tí eru eg og onnur [...] at finna eina semju. Karsten Hansen er ikki ósamdur við løgmann, sum í Sosialinum í dag sigur, at her kann kortini blíva talan um ein drúgvan arbeiðssteðg, nú báðir partar søgdu nei til semingsuppskotið

Garden hjá Lars Graugaard. Jeu Mosaïque, op.99 hjá Jan Maegaard. Okkurt av hesum verkum hevur verið framført í Føroyum, tá harpuleikarin vitjaði her í sambandi við Summartónar. Øll verkini eru skrivað

Viðhvørt taki eg so synd í teimum, eg vil ikki kvetta av og avvísa tey. Kvetti eg av og sigi, at ?her er einki pláss fyrr enn næsta summar?, verða tey frá sær sjálvum. Eg havi verið út fyri, at fólk ripa [...] barnið. Eg síggi dømi, har ommur koma til Havnar ymsa staðni frá úr landinum, at ansa ommubørnum og eru her í hálvt ár ella longri. Onnur dømi eru, har ungar mammur, sum ganga í skúla, hava børnini í heimbygdini [...] javnvág er millum kynini. Tað kann tykjast heilt órímiligt hjá foreldrum, at eitt barn sum er føtt í jan. 99 verður tikið fram um eitt barn, sum er føtt í okt. 98. Men fyri aldurs- og kynssamansetingina á