fráboðanirnar. Ein annar maður var á løgreglustøðini mánamorgunin til avhoyringar. Teir báðir, sum eru um 20 ára aldur, eru skuldsettir fyri harðskap. Alt í einum roki Av løgreglustøðini verður sagt, at allir [...] Áarvegnum uttanfyri Hotel Hafnia. Nakrir ungir menn vóru komnir til ilnar í klubbagarðinum uttanfyri Club 20. Annar parturin tók til beins omaneftir móti Kongabrúnni. Á vegnum omaneftir eru teir eftir øllum at [...] fallið yvir býin. Tað er vanliga soleiðis, at fríggjakvøldið er meira ófriðarligt enn leygarkvøldið. Seks fólk hava sovið rúsin av á støðini, tí tey ikki megnaðu at vinna upp hús sjálv, og ein varð tikin

finna vit í føroysku luttøkuni í Norðurlandakappingunum (NM). Har hava Føroyar spælt við tey seinastu 20 árini, og hóast vit viðhvørt hava tapt nógv, so viga tey góðu úrslitini, vit hava fingið inn í millum [...] millum móti hesum sterku mótstøðuliðum, sera tungt. Fýra av Norðurlondunum liggja nevniliga millum 20 tey fremstu í heiminum. Noreg er sum nr 4 tað sterkasta av Norðurlondum. Topp 10 1 Italia 2 USA 3 Poland [...] ga er avbjóðingin eisini stór. Ein slík kapping setir krøv til leikararnar, tí spælt verður einar seks til átta tímar um dagin í fimtan dagar, og tað er krevjandi fyri bæði likam og sál. OL-viðurkenning

Har vóru bert seks ferðsluóhapp í ár 2000. Tilsamans vóru 21 fólk skadd í ferðsluni í fjør. Harav doyðu tvey. Seinastu fimm árini eru mest fólk deyð av ferðsluóhappum í 1999. Tá doyðu seks fólk. Bæði í [...] fjør orsakað av rúsdrekka, enn árið frammanundan - 1999. Í 1999 lá talið á 11 og í fjør vóru heili 20 óhapp har rúsdrekka var blandað uppí. Fægst óhapp vegna rúsdrekka vóru í 1998; tá lá talið á átta.

so væl og virðiliga upp ímóti hesum, og leygardagin viðførdi hesin, at VB bert fekk tvey mál fyrstu 20 minuttirnar. Tað skal eisini leggjast afturat, at hóast Neistin ikki fekk so øgiliga nógv mál hesa [...] tær ætlaðu sær at gera dælt av hesum. Neistin byrjaði annars seinna hálvleik betri, og kom eisini seks mál framum, men brádliga fór VB at toga í. Verjuspælið hekk eitt sindur betri saman, og í álopsspælinum

Sunnukvøldið verður skipað fyri sjavskapping í Ranhøll í Sandvík. Kappingin byrjar klokkan seks, men tað er ikki neyðugt at melda til frammanundan. Sjavskapping hevur verið í Sandvík í fleiri ár nú ímillum [...] skipa spælið øðrvísi fyri at gera tað meiri spennandi, eitt nú skulu øll spæla ímóti øllum. Tað kostar 20 krónur fyri hvønn luttakara atvera við.

vatngoymslan, og dieselmotorarnir mugu setast at koyra við fullari megi. Vindurin heldur fram, bert 4 m/sek er nokk til at fáa ravmagn. Úttalilsið hjá SEV-stjóranum um støðuga vatnorku og framleiðslu av ravmagni [...] er langtíðarætlan til burðardygga samfelagsmenning sambært Agenda 21 og ítøkiligt ískoyti at minka 20% um koltvíiltudálkingina til ár 2020. Hetta gerst á mest effektivan hátt við vindmyllum, ið eingi útlát [...] byrja við Stóru Dímun og Koltri og útoyggjunum annars, ið ikki hava kaðalsamband til meginøkið. Ein 20 KW mylla gevur 60-70.000 KWt ella 6-7 ferðir tørvin á t.d. Stóru Dímun, og tvær 75 KW myllur í Skúvoy

Eysturoy og Streymoy. Gongur sum ætlan, verða Borðoy og Viðoy partur av føroyska meginøkinum um eini fimm-seks ár. Sjálvandi er ringt at spáða um, hvønn týdning hetta nýggja samferðslukervið fer at fáa. Men einki [...] nýggj ferja og ábøtur á ferjulegu kostar, men tunnilin skal ikki endurnýggjast sum so eftir einum 15-20 árum. Ein slík meting liggur eisini til grund fyri samtyktini at gera ein undirsjóvartunnil undir

óhugsandi, men tá vann ÍF altso 3-2 móti Mjølni í Klaksvík. Síðani tá hevði eysturoyarliðið spælt seks dystir og tapt teir allar (her rokna vit ikki fyrra dystin móti Fleyr við). Men tann keðiliga gongdin [...] men settmunurin hjá ÍF er væl betri enn tann hjá Fleyr. Úrslitini um vikuskiftið Fleyr-Dráttur 0-3 (20-25, 24-26, 16-25) Mjølnir-ÍF 3-0 (25-16, 25-8, 25-18) Dráttur-Mjølnir 1-3 (21-25, 15-25, 25-21, 19-25)

tryggjað sær settið. Tað gjørdu teir eisini við at vinna tað 25-19, men tá kundi eingin vita, at hesi seks stigini, sum vóru á muni, skuldi verða størsti munur sum nakrantíð var á liðunum! Undan hesum dystinum [...] at siga nakað um, hvussu leikur fer. Úrslitini um vikuskiftið Mjølnir-ÍF 1-3 (24-26, 25-18, 16-25, 20-25) Fleyr-SÍ 3-2 (25-23, 19-25, 23-25, 26-24, 17-15) SÍ-Mjølnir 3-0

í steypafinaluni hjá monnum. Talan er um fyrru hálvfinalurnar, ið verða leiktar mikukvøldið klokkan 20. Tó er einki avgjørt eftir fyrra dystin, tí liðini møtast tvær ferðir, og vinnarin samanlagt fer víðari [...] sannførandi enn H71 í ár. Tó, tá talan er um steypadyst kann einki takast fyri givið. H71 tapti við seks málum móti StÍF á útivølli í teirra seinasta landskappingardysti. Teir eru tí ikki mentalt omaná undan