seinnu árini. Frá fyrireikarunum verður sagt, at tað enn eru fleiri pláss tøk til kappingina, sum í ár veruðr stuðlað av Atlantic Airways og Thomas Dam á Hálsi. Tiltakið fer fram í Bridge-húsinum, og frá [...] ogna sær. 14-16 oktober verður nevnliga kappast um heimsmeistaraheitið í Settlers, og fer kappingin í ár fram í týska býnum, Essen. Føroyar hava fingið tilluta tvey pláss í kappingini, og sleppa teir báðir [...] á teldupost-adressuni, settlers@kallnet.fo. Lagt verður afturat, at luttakarar skulu vera fyltir 18 ár.

Volvo XC90 fær seinni í ár ein lítlabeiggja, XC60, sum kemur á evropeiska marknaðin í heyst. XC60 er ein sonevndur crossover í eyðkendum Volvo-stíli. XC60 líkist nógv XC90, sum er sera væl umtóktur um [...] ymiskum motorum: T6 bensinmotori við 285 hk, og tveimum D5 turbodiesel við ávikavist 163 og 185 hk. Næsta ár kemur eisini ein sera umhvørvisvinarlig 2,4 litra útgáva við 163 hk. Allar tær fyrstu útgávurnar verða [...] bygdur á verksmiðjuni hjá Volvo Cars í Gent í Belgia, og bilurin kemur á evropeiska marknaðin seinni í ár. Myndatekstur

fulltrúi á Lønardeildini í 4 ár. Frammanundan var Snorri Fjallsbak lærari á studentaskúlanum í Hoydølum í 23 ár, eitt skifti umsitingarleiðari og eitt skifti rektari. Í 4 ár var hann formaður í Yrkisfelag

fyrstu níggju mánaðirnar í ár. - Hóast ábendingar eru um hækkandi fiskaprísir og betri fiskiskap seinastu tíðina samanborið við somu tíð í fjør, vil methøgi oljuprísurin í ár kortini gera, at raksturin [...] raksturin hjá fiskivinnuni helst verður heldur lakari í ár enn í fjør, heldur Rasmussen & Weihe.

deildum, pinkulingar , smápiltar, piltar, smádreingir, dreingir , pinkur, gentur 10-12 ár, gentur 12-14 og gentur 14-17 ár. Leikt verður á hálvum vølli, tó leika pinkur og pinkulingar á hálvum vølli. Leiktíðin [...] seinasta freist at melda lið til kappingina er 1. august. Kappingin hevur verið væl vitjað undanfarin ár, og luttøkan er avmarkað. Kunning um kappingina fæst eisini á heimasíðu felagsins www.ab.fo.

vit hava kolvetni í undirgrundini í nøgdum, sum um nøkur ár fara at vísa seg at vera rakstrarverdugar. So hóast vit ikki raka við olju komandi ár so trúgvi eg, at tey úrslitini fara bera á tað borðið. Tað [...] vaksandi aftur, og tað er sera positivt. So sæð frá mínum sjónarvinkli verður 2006 eitt sera avgerandi ár fyri oljuleiting á føroyskum øki, í hvussu er í fyrsta umfari. Bjarni Djurholm er sannførdur um,at

vit hava kolvetni í undirgrundini í nøgdum, sum um nøkur ár fara at vísa seg at vera rakstrarverdugar. So hóast vit ikki raka við olju komandi ár so trúgvi eg, at tey úrslitini fara bera á tað borðið. Tað [...] vaksandi aftur, og tað er sera positivt. So sæð frá mínum sjónarvinkli verður 2006 eitt sera avgerandi ár fyri oljuleiting á føroyskum øki, í hvussu er í fyrsta umfari. Bjarni Djurholm er sannførdur um,at

Eftir 45 ár í frisørbransjuni hevur Tóta Sørensen nú tikið avgerð um at leiga hølini til Paulu Mc Gavin á Argjum, sum hevur yvirtikið driftina av salongini M. Heinasonargøtu. Tóta fer tó framvegis at arbeiða [...] frisør hjá Juttu Andreasen á "Glade Hjørn" frá 1960-64. Síðan arbeiddi hon sum frisør í Danmark í fimm ár. Tá hon kom heim aftur í 1969, fekk hon sær egna frisørsalong í J. C. Svabosgøtu í Havn. Har var hon [...] og var við til at stovna Hárfríðkanarfelagið, har hon hevur verið í nevndini og var formaður í nógv ár.

FNU 25 ár Á grækarismessu í ár eru liðin 25 ár, síðan Føroya Náttúru-og Umhvørvisverndarfelag, FNU, varð stovnað í Kirkjubø. Felagið ætlaði ikki, at dagurin skuldi fara aftur við borðinum uttan, at gjørt

teir á triðja plássi bert tvey stig aftanfyri oddaliðið, VÍF. Gongdin hjá teimum hevur verið góð í ár. Teir hava bert tapt ein dyst, og hann taptu teir mikukvøldið, tá teir vitjaðu hjá VÍF í Vestmanna [...] hjá monnum við trimum stigum. Júst hesi bæði liðini hava leikt einaferð fyrr ímóti hvørjum øðrum í ár, tá liðini møttust í Hoyvíkshøllini. Tann dysturin endaði við javnleiki, so kanska fólk kunnu vænta [...] vænta ein spennandi dyst á Skála eisini. Hjá StÍF hava flestu dystirnir verið rættiliga javnir í ár, so tað er ikki óhugsandi, at hoyvíkingar enn einaferð fara at leypa hvøkk á strandingar.