gjørdi í 1997, tí nú vórðu ikki færri enn trý »føroysk« flutningsfeløg um marknaðin. Skipafelagið Føroyar, Eimskip og Smyril Line. Men so var ikki. Úrslitið var í veruleikanum ta beint øvugta, í hvussu [...] fyrr enn í seinna hálvári, sigur Árni Joensen. Og eftir øllum at døma er talan um munandi broytingar til tað betra. Stjórin á Skipafelagnum vil ikki siga, hvussu nógv betri úrslitið var í 1998 enn í 1997, [...] at Norrøna er farin at sigla alt árið, so stórur er flutningsmarknaðurin í Føroyum heldur ikki, men tað løgna er, at Norrøna, í grundini, er farin við tí farminum, sum vit høvdu við hinum skipinum og tí

ið barnið er í móðurlívi. Men eftir hetta, kann pápin sjálvur taka sær av barninum, um tað er tað foreldrini ynskja. Tá ið mamman er eitt barn Ein rættur, ið vit í Føroyum, vanliga taka í stórum álvara [...] klárað at liva undir slíkum umstöðum!? Og tó er onkur í hesi stöðu. Líkamikið, hvussu nógv ein pápi ynskir sær barnið í móðurlívi, hevur mamman (í lógaruppskotinum) rætt til at enda lívið á hesum lítla [...] tungt í metingini av, um fosturtøka kann verða loyvd ella ikki.“ Vit í Føroya Pro Vita halda, at hetta ljóðar sera gott og eru samd, at dentur skal leggjast á barnsins besta, verju og umsorgan! Í summum

win them over teknikk í heimsflokki, og fýrahundrað edrú føroysk høvd dandaðu í hørðu stólinum í Norðurlandahúsinum, og tey vóru skjót at syngja við. Eftir at hava fagnað Føroyum og føroyskum máli v.m [...] kundi fingið trøllini at spælt sær í sólini. Tey flestu hava nokk eisini gitt, at boðskapurin og niðurstøðan í hesum ummælinum er positivt ? rættiliga positivt. Tað kemur í sjálvum sær óivað ikki óvart á nakran [...] jassarnir í Fyris Jazz Band vóru lidnir við sítt, lótu hurðarnar upp innar til sangararn, ið øll hava bíðað. Føroyingar hava tað við at slúka hvørt eitt danskt navn, sum vendir nøsina hendavegin. Í so máta

á Kongaliga Danska Musikkonservatoriinum í Keypmannahavn. Í fjør bleiv hann bachelor og heldur nú fram á fjórða ári á kandidatinum. - Hóast eg klári meg væl í klaverspæli, so er tað ikki soleiðis, at eg [...] eg ment meg til tann klaverspælaran, eg eri í dag, sigur Mattias. Sum sjey ára gamal flutti familjan til Føroya, og Mattias fór í Sankta Frans skúla. Árini í barnaskúlanum hava havt stóra ávirkan á seg [...] , tá eg ikki havi tímað so væl. Venur allan dagin Í 2010 byrjaði Mattias á Kongaliga Danska Musikkkonservatoriinum í Keypmannahavn, og eftir at hann í fjør bleiv bacelor, er hann nú farin undir fyrsta

barnaskógvar í Gøtu, hevur førkað seg út í verðina. Eivør er av álvara við at gerast kend í útheiminum, og er hetta nakað sum føroyingar eru ernir av. Unga Eivør hevur spælt nógvar konsertir í losjuni í Gøtu, [...] spælt saman við hesum tónleikarum á teimum báðum Tríggjar Havfrýr- konsertunum, sum hava verið í Føroyum og í Danmark. Hesaferð verður tað bara mítt tilfar, sum vit framføra, og tí eri eyka spent uppá konsertina [...] sigur hon. Hóast Eivør ikki vil hava ov nógvar framførslur í summar, skulu sjálvandi ikki gloyma, at Eivør fer á pall á heimavølli seinni í summar. Eivør skal framføra á G! festivalinum, og er hetta

samráð við Norðurlandahúsið í Føroyum sett eina sera fjølbroytta skrá saman. United Voices, Benjamin Petersen, Aldubáran, Hanus og danski trubadururin Sebastian gjørdu hvør í sínum lagi og onkra løtu saman [...] fund í Norðurlandahúsinum við tí endamáli at vísa, hvat felagsskapirnir arbeiða við. Teirra virkisøkið er tónleikur og júst tónleikur var tað, ið var á skránni. Fjølbroytt skrá Koda og Gramex høvdu í samráð [...] var ógloymandi. Eitt gott kór United Voices áttu heiðurin at leggja fyri. Har var nærum fullsett í salinum í Norðurlandahúsinum, tá kórið undir leiðslu av Sigrid Rasmussen fór á pall. Við sær høvdu tey ein

er ikki smávegis ábyrgd at sita við. Man tað verða annaleiðis at sita sum landsdjóralækni í Føroyum enn t.d. í Noregi? Helst ikki siga nógv, og hví skulu føroyingar altíð skjóta seg inn undir at vit eru [...] hevur sjógv í allar ættir, umframt at hetta land aftur er samansett av 18 oyggjum. Vit eru ein serstøk tjóð við okkara egnu siðum. Okkara seyðahald verður ikki rikið eins og vit kenna tað í ES. Sjálvt [...] krevja sín rætt. Bóndafelagið hevur eftir mínum tykki gjørt tað sum gerðast kann í hesum máli. Vit hava gjørt tað sum stendur í okkara makt til tess at redda barnið uppaftur á turt. Uppskot hava verið fleiri

tónleikinum í nærmastu framtíð, fer tónleikurin framvegis at fylla nógv í gerandisdegnum hjá 17 ára gamla sangfuglinum. - Eg eri longu farin í holt við eina nýggja fløgu, og vónandi verður hon liðug í vetur [...] Nónsgjógv. Sjálv er hon ikki í iva um, at tónleikurin hevur hjálpt henni gjøgnum tær strævnu løturnar í lívinum. - Tú kanst næstan siga, at tónleikurin hevur gjørt meg glaða aftur. Í øllum førum hevur tónleikurin [...] tónleikurin spælt ein avgerandi leiklut fyri, at eg í dag havi tað so gott, sum eg havi tað, sigur Døgg Nónsgjógv. Tónleikari í Føroyum Unga tónleikatalenti dylir á ongan hátt fyri, at hon er ógvuliga fegin

farið aftur um bak, hava klagur frá løgtingsmanni (-monnum) hingið í luftini og kanningar verið gjørdar av landsstýrismálanevndini. Tað er í sjálvum sær einki at siga til, at tingmenn hava eyguni eftir, hvussu [...] fíggjarlóg. Fíggjarlógin skal í prinsippinum umfata alt landskassans virksemi. Men skiljast skal, hvussu hon er uppbygd, og at hon er nær tengd at øllum øðrum lógum, og skal vera í samsvar við allar aðrar galdandi [...] budgett fyri viðkomandi ár, men harafturat partvís ein lóg, sum hevur í sær ymiskar játtanir. Postarnir á fíggjarlógini kunnu tí býtast upp í metingar, tað vil siga budgettpostar, og játtanarpostar. Útreiðslurnar

keypa sær tveir eyka frídagar. Og børnini, sum ganga í 7. og 8. flokki, missa tveir skúladagar. Ein feilur Magni Arge, stjóri í Atlantsflog, sigur í stuttari viðmerking við Sosialin áðrenn deadline, at [...] sleppa aftur til Íslands longu 2. januar. Hon arbeiðir í Reykjavík og skal til arbeiðis aftur 3. januar. Tí fór Marita Samson Sigurdardóttir longu tíðliga í oktober á heimasíðuna hjá Atlantsflog, har hon keypti [...] skulu halda jól í Íslandi. 31. oktober keypir og rindar hon ferðaseðlar – úr Vágum 21. desember og úr Reykjavík 2. januar. Kristin Balle skal til arbeiðis 3. januar og børnini skulu í skúla, somuleiðis