maðurin, leggur merki til okkurt, mær dámar, og yvirraskar meg við tí. Tá kenni eg meg forkelaðan. Hevur tú nakra fyrimynd? Eg hevði kunnað nevnt nakrar, men ein sum eg síggi upp til er mína lítlu systur [...] tær at búð nakra aðrastaðni enn í Føroyum? Kundi hugsa mær at flutt aftur til Florida. Har er so heitt og lekkurt. Eg eri meiri til bikini enn kavadrakt. Hvat hevur lívið lært teg? At altíð vera erlig yvir [...] Hæddarpunktið var nokk, tá vit koyrdu í einum øgiliga flottum Cadillac, sum maðurin hevði skaffað til okkum. Hevði tú gjørt nakað øðrvísi, um tú gift teg ídag? Ja, eg hevði rýmt av landinum á eina lekkra

seinastu 50-100 árini skuldu gloymast? Tað ber ikki til. Eg meini, at søgulig fakta, bæði dáragerðir og mistøk, skula fram til kritiska viðgerð. Annars ber ikki til at ”læra nakað av søguni”, sum man plagar at [...] sum tú og eg gera, koma til gagns onkursvegna. Men nú eru fleiri bólkar, flokkar, klassar, meiningar, linjur ella hvat tú vilt kalla tað í samfelagnum. Í tí liggur rótin til ósemjur. Summar kunna loysast [...] tekur til, er tað sama. Eg meini, at tað er munur á at vera kritiskur, og at vera niðurgerandi og negativur. Skulu politiskar dáragerðir gloymast? So sigur OJ, at her loypir ketan av. ”Hálvtrýss til hundrað

varð frá kvotaskipan til fiskidagaskipan, varð hetta gjørt á tann hátt, at øll, sum luttóku í vinnuni, vóru samlað norðuri á Viðareiði nakrar dagar, til semja fanst um at fara yvir til núverðani fiskidagaskipan [...] manningina tryggjaða. Sum skipanin er nú, so kann tað taka upp til eitt heilt ár, áðrenn endaligt er ásett eitt endurgjald til tann, sum er komin til skaða og ikki kann verða í vinnu. Frá at fara úr fullari [...] skjótt skulu fiskimenn taka støðu til ein størri reform á pensiónsøkinum. Áðrenn endalig støða verður tikin til hetta stóra mál, eigur hvør fiskimaður at sleppa at taka støðu til pensiónsmálið við eini atkv

so­leiðis nakrar ferðir aftur og fram til øll ivamál vóru vend og diskuteraði forsvarliga ígjøg­num. Karl Johan ætlaði at lesa til tannlækna, og fór í 1962 niður til Århus, men tá hann sá, at teir skuldu [...] og kon­stru­er­aði ymisk inn­vikl­­aði appa­­rat og ting. Eg minn­ist eina­­ferð í Real­skúl­anum, at hann hevði eina lidna kon­struk­tiónstekning til ein benzin-motor. Hann ætl­aði at stoypa allar deilir­nar [...] Eg hevði glett meg at hitta Karl Johan aftur, nú okk­ara studentaárgangur skal hittast aftur í juni til 50 ára jubileum, men so skuldi ikki vera. Góða Alma, tit vóru eitt vakurt og verdugt par, líka frá

meira enn bara CTD; líka frá granskara- og læknafáfongd til milliardainntøkur, atgongdina til føroysku ílegurnar og imperialistiskan hugburð til ríkisfelagsskapin. Og so er tað sjálvandi ein lætti, at [...] Konditaríið ikki er til meira. Hvat kann fáa øði í teg? Irritatiónsmoment nummar eitt er, hvussu ómentaður okkara fremsti mentanarberandi miðil til tíðir er. Eg hati eisini, tá børn mugu taka til takkar við tí [...] framsýning í vikuskiftinum, matmentan til máltíðirnar, bøkur á songjarborðinum og ferðir í feriunum. Størsta andsøgnin er, at hóast flest øll brúka næstan allan tøka peningin til mentanartilboð, verður mentanin

man setti í samband við hann, sum altíð var ein sterkur og virkin maður. Líka til fyri einum lítlum ári síðan var hann til arbeiðis, so tað var so knappliga alt hetta ringa hendi honum, so tað var ilt [...] var, tá ið Havnar Kirkja bleiv málað seinast, ella tá ið Sparikassin í Havn fekk stóra umvæling, og til tað arbeiðið kravdust fleiri málarar. Eitt tað mest áhugaverda arbeiðið, vit gjørdu saman, var bón [...] burtur frá Havnini. Samtalurnar okkara millum snúði seg ikki bara um arbeiði ella um onnur jørðisk ting, nei, vit hugleiddu um so nógv annað enn tað. Hannekis var væl inni í søguni og Bíbliuni, og vit høvdu

vit nakrar spurningar til Jákup Mikkelsen. Vit fingu ongantíð eitt svar. Tískil føla vit okkum nú noydd til at seta somu spurningar enn eina ferð. Vit høvdu tríggjar spurn­ingar til eina almenna út­søgn [...] frá tykkara støðu til hendan spurning? Tann triði spurningurin umrøddi tað kristnu siða­­lær­una og hennara kvalifikatión, sum grundarlag undir okkara lógum. Vit góvu 3 dømi um ting, nevnd í bíbliuni, [...] lógirnar samsvara við bíbliunnar orð? Vit høvdu ein síðsta spurn­­ing, men hann var sett­ur bein­leiðis til Jákup Mikkelsen. Hann hevði nak­að at gera við, at Jákup segði seg stúra fyri, at um hetta lógar­upp­skot

eitt ár eldri og tvey ár yngri enn Símun. Hann gekk í high school saman við 400 øðrum í aldrinum 15 til 18 ár. Tað verður ikki mett at vera ein serliga stórur skúli í USA. Símun greiðir frá, at bara søga [...] amerikanarar hava trý hol, sigur Símun og peikar á ein blokk á borðinum. Hann nevnir eisini onnur einkul ting, sum eru øðrvísi í USA. AFS er sakin Símun gekk í 1. g á Kambsdali, tá hann av álvara byrjaði at umhugsa [...] ein ætlar sær avstað, men hann var heppin og slapp sum tann seinasti í ríkinum saman við 107 øðrum til USA sum AFS næmingur. ? Um ein gongur og hugsar um at fara, so er bara at fara, tí tað er sera spennandi

Bergur. Skrivaðar eru sjey bøkur um Harry Potter. Fýra av teimum eru umsettar til danskt, meðan enn eru bert tvær umsettar til føroyskt. Triðja føroyska umsetingin kemur tann 23. november ? sama dag sum [...] brýtur reglar, og hetta ger, at tú verður spentur sjálvur. Harry er spennandi og ger nógv spennandi ting. Til dømis tosar hann við slangur. Bergur og Sigrið lýsa Harry Potter sum: fittan, ymiskt dámdan av [...] 11 ár úr Havn, og Sigrið Dalsgarð, 11 ár av Velbastað, eru tvey, sum longu hava tryggjað sær pláss til sýningarnar av Harry Potter. Filmurin »Harry Potter og vitramannasteinurin« varð frumframsýndur í USA

varð samtykt. Tingmenn, sum Føroya fólk valdu til arbeiðis á Føroya Løgtingi, rýmdu í fornermilsi av arbeiðsplássinum, tí teir vóru ósamdir, hóast fólkavaldir til júst at samskifta. Men eingin trupulleiki [...] tóktist at semjast um at brúka meira pening til at hýsa tignini. Ímeðan vaks bíðirøðin til Lágargarð munandi. Og nú kommunuvalið var í eygsjón, so skammaðust kommunalpolitikarnir í Havn at tosa um Lágargarð [...] tosa um hvussu fínt tað varð vorðið í miðbýnum. Lágargarður var eitt dømi um, at ikki bar til at finna fram til eitt ábyrgdarbýti millum land og kommunur. Eingin vildi tosa um størri og tignarligar karmar