síðuna av John Petersen. Fríggjakvøldið vandi Bjarni Prior við, og vit skilja á lagnum, at ætlanin er, at hann skal spæla við B36, nú hann er farin at arbeiða á Tórshavnar Skipasmiðju. At hetta er ein [...] fleiri ferðir í álopinum. Óli Johannesen er farin aftur til TB, meðan Sivic og Jákup á Borg framvegis eru í felagnum. Felags fyri teir báðar er, at teirra nátúrliga útgangsstøða er longri afturi á vøllinum [...] bestu og kanska tann besti spælarin hjá FS Vágar í fjør. Í fjør var Jógvan Norðbúð ikki venjari, men nú er hann aftur á vøllinum. Hann skal hava ábyrgdina av næstbesta liðnum hjá B36. Í fjør rakk liðið besta

serliga um tykkum yngru spælarar. Hava vit siktað eftir hesum í tvey ár? Hetta hevur sjálvandi verið ein gularót, og eg eri sjálvandi sera fegin um at vera við. Men tað eru nú eisini onnur ting, sum draga. Í [...] liðið fekk fyri tveimum árum síðani, so er spenningurin um ferðina sjálvandi stórur. Men tað haldi eg nú eisini, at hann er hjá teimum, sum vóru við fyri tveimum árum síðani. Tær vilja sjálvandi gera tað [...] spælarahópi á 16 spælarar, verður kanska misjavnt, hvussu nógv spælitíð verður til tær einstøku. Men her og nú tykist hetta tó ikkiv vera nakað, sum Unn hugsar um. Verður hugsað um mítt pláss, so verða tað helst

nógv og stór oljufeløg nú sett kikaran á ein nógv størri og helst eisini meira áhugverdan part av landgrunninum. Við hesum sipaði Heri Ziska til tey mongu økini, sum oljufeløgini eru farin at vísa áhuga. [...] Oljufyristingini. Hansara meting var, at føroyska oljuævintýrið er ikki meira enn júst byrjað, hóast vit hava borað fýra og vísti við hesum til, at meginparturin av føroyska landgrunninum er als ikki kannður [...] Statoil, Garreth Allinson taka undir við, hóast hann eisini gjørdi vart við, at talan er um stóran váða, nú oljufeløg fara at bora á basaltinum inni á landgrunninum. Statoilstjórin segði, at møguleikin at gera

borið uppá mál, um tað nú mundi vera neyðugt at byggja so nógvar marglætisíbúðir í høvuðsstaðnum. Heini vil tó ikki kalla hetta fyri marglætisíbúðir, men heldur góðar íbúðir. - Vit ætla at tær skulu vera [...] Í meiri enn 100 ár hevur hornið Tórsgøta-Sverrisgøta verið merkt av baksturi frá Frantsi. Men nú er tað liðugt: Tað gamla, rótfesta navnið Frants Restorff verður frá 1. juli ikki til longur. Fríggjadagin [...] upp aftur morgunin eftir við nýggjum eigarum. Tað nýggja í hesum er, at teir gomlu Frants-kundarnir nú fara til handils hjá Gunnleivi ístaðin. Hetta verður tó bert í eina tíð aftrat. Herfyri keyptu Heini

fyri kongaríkið og tann felagsskap, sum vit liva í. Og tí var væl ikki annað væntandi, enn at drotningin fór at umrøða hendan felagsskap positivt. Ikki minst, nú ein nýggj politisk semja er gjørd við atliti [...] størri mun hevði verið um upplivingar heldur enn sightseeing. Men tað var kanska eisini ein ætlan í, nú Krúnprinsessan fyri fyrstu ferð hevur verið á klettunum. Ein vitjan, sum mong uttan iva hava glett [...] i hava borið við sømiligari tign. Men tað sama kann neyvan sigast um nakrar landsins kosnu fólkum. Nú hópin av útelndskum tíðindafólki var til staðar, og nógv altjóða eygu høvdu Føroyar undir sjóneykuni

heilt aftur til rættarnevndina, ið sat í 2001 at fáa alibi. Sum øllum kunnugt hevur val verið síðani og nú er ein nýggj rættarnevnd, ið hevur viðgjørt málið aftur í síðstu tingsetu, men kom ikki aftur í Tingið [...] stórar fyri peningastovnarnar og uppá longri sikt eisini fyri aðrar fyritøkur, tí vandi er fyri, at vit ikki klára at fylgja útviklinginum og kostnaðurin pr. transaktión verður tískil hægri. Tað merkir at [...] hugburður, at gera verjugarð um okkara vinnulív. Í londunum rundan um okkum verður hildið, at tey eru ov smá at røkja hesar uppgávur og verður tí í størri og størri mun lagt saman í ein felagscentral fyri

letur skína ígjøgnum, at nú verður farið eftir almenna sektorinum. Eftir at hava gingið á odda at byggja upp ein stóran almennan sektor við fleiri nýggjum aðalstýrum, verður nú farið undir at pilka hendan [...] meginorsøkin til búskaparligu framgongdina í Írlandi seinastu 10 árini. Hetta eru allir leiðandi búskaparfrøðingar samdir um. Nú hava írar fingið vissu fyri, at teir onga sjokkviðgerð fáa og atkvøddu tí ja [...] hendan almenna sektorin sundur aftur. Tað er møguligt, at vit hava ein ov stóran almennan sektor, men eitt nútímans framkomið samfelag má hava eina vælvirkandi fyrisiting, eitt gott heilsuverk, eitt almannaverk

Bussleiðin í Havn verður nú boðin privatum feløgum og fólki at reka. Útbjóðingartilfar er sent trettan persónum, og tilboðini verða latin upp 15. august. Endalig avgerð um hvør skal røkja bussleiðirnar [...] árini hava tað verið teir somu fýra entreprenørarnir, sum hava røkt bussleiðina í Tórshavn. Hesir fáa nú kapping frá øðrum, sum kunnu bjóða uppá bussleiðina. Boði Haraldson á teknisku deild í býráðnum sigur [...] verður ikki bara eftir prísinum á tilboðnum, hóast tað mangan kann vera freistandi hjá politikarum. Vit leggja eisini dent á góðsku, aldur á bussum og tænastuna, sum viðkomandi kann veita. Tekniska deild

peningi eigur felagið, og hann er tøkur til endamál felagsins, nú tað er endurstovnað. Kenneth Rasmussen heldur ikki, at tað fer at nerva eitt nú mentanarhúsið í Fuglafirði, um eitt slíkt verður bygt í Runavíkar [...] Runavíkar Kommunu. ?Tað er brúk fyri einum slíkum húsi her, sigur hann. Tí tiltøkini hava vit, men umstøðurnar at halda tey eru ikki nóg góðar, sigur hann. Nevndin fyri Mentanarhúsfelagnum og Runavíkar Kommuna [...] Jóan Pauli Joensen hevur fyrr greitt frá hesum evninum í útvarpssending, sum hevur verið at hoyrt nú í heyst. Men í fyrilestrinum, hann fer at halda á Glyvrum, verða betri stundir til at greina hetta

bílagt sær borð frammanundan, varð sagt. Hotel Vágar hevur annars væl at gera nú upp undir jól. Vanligu jólaborðhaldini eru fleiri, og nógv verður eisini latið út úr húsinum. Týskvøldið stóð Hotel Vágar [...] oynni hendan dagin, og nógv fólk ymsastaðni úr landinum nýtti hetta høvið at koyra gjøgnum tunnilin, nú einki skuldi gjaldast fyri tað. Sama lagið var mikudagin. Frá tí, latið varð upp um hálvgum fýratíðina [...] Sosialinum í Sandavági, ongantíð sundur. Á skrivstovuni hjá Vágatunlinum var tó ikki gjørt upp, tá vit høvdu samband við tey, áðrenn blaðið fór til prentingar, hvussu nógvir bilar vóru farnir gjøgnum tunnilin