við virðurskiftini á gamla arbeiðsplássinum nú? - Tað er helst tí at vit nú verða spurd um hetta, og eisini tí, at vit nú hava sodnað tað, sum er farið fram, sigur Unn Kruse. Ongar viðmerkingar Sosialurin [...] Tað er einki loyndarmál, at tað hevur verið ógvuliga bladrut á ALS, síðani Sjúrður Horsdal tók við starvinum, sum stjóri á stovninum. Hóast tað hevur verið nógv tosað um hetta, og stjórin hevur fingið [...] framferð at fingið avleiðingar? - Tú kanst siga, at ALS ikki er almennur stovnur, men løgfrøðiliga er hann tað, av tí at Arbeiðsloysisskipanin er ein tvungin skipan, sigur Unn Kruse. Hon heldur als ikki,

Eftir ætlani skuldi Landsstýrið og danska stjórnin samráðast um avtaluna áðrenn hetta árið var úti. Nú er tíðin so langt útliðin, at avgjørt at bíða við samráðingunum til eftir árslok. Viðvíkjandi utt [...] ári. Fyrsta uttanlandslánið er til støddar umleið 1,3 mia. krónur, og fellur til gjaldingar 1. januar 1999, og í ár 2000 skulu 1,8 mia. krónur gjaldast aftur. Tilsamans er uttanlandsskuldin 5,6 mia. krónur [...] á embætismannastigi, sum vanliga eru byrjanin til politisku samráðingarnar, eru als ikki byrjaðar enn. Fyribils skal málið viðgerast í Landsstýrinum, sum ásetur eina tíð fyri fundunum, og hvussu farast

annað er Felagskommunan limur í Vága Vinnufelag, sum hevur arbeitt nógv við málinum. Enn er hendan støðan so nýggj, sigur Thurid Olsen, at hon er ikki viðgjørd í Felagskommununi enn. Men eingin ivi er um [...] ivaðust, um tað var rætt at gera tunnil undir Vestmannasund. Men soleiðis er ikki nú, sigur hon. Tað er neyvan fólk í Vágum í dag, sum ikki er fyri, sigur Thurid Olsen. Og tað sær út til, at rákið er vent [...] í gjár. Thurid Olsen í Sandavági, sum er formaður í Felagskommununi í Vágum sigur, at tað harmar tey, at málið um undirsjóartunnilin fekk eina slíka vend. Hetta er eitt gamalt mál, sum vágafólk í seinastuni

umboð fyri Kristiliga Fólkaflokkin og Miðflokkin. Men enn er ikki greitt, um hann hevur biðið um samstarv. Politiska støðan er ógreið - men greitt er, at samgongan hevur mist meirilutan, eftir at Sjálvs [...] Joensen, og sum er formaður í tingbólki floksins, harðliga at Edmundi Joensen, og sum tann fjórði er tað nú Suni Jacobsen, ið er frammi við hóttanum. Hin tingmaðurin fyri Vága valdømi er Jørgin Niclasen [...] løgmaður ætlanunum um undirsjóvartunnilin, fær tað avleiðingar fyri Sambandsflokkin, tí so kann eg ikki stuðla honum. Hetta segði Suni Jacobsen við sjónvarpið í kvøld. Suni Jacobsen er tingmaður fyri Vága

Tvøroyri er komin í, og um politisku viðurskiftini annars í kommununi. Tað er næstan, sum tú merkir, at hesin eygleiðari onkursvegna fegnast um, at tað hóast alt er onkur kommuna, sum er verri fyri, enn hon [...] soleiðis sum støðan nú er. Kommunan skyldar einar 165 mió. kr. Hetta er ikki nakað, sum nakar rættsiktaður persónur kann frøast um, uttan mun til, hvat viðkomandi annars heldur um tvørafólk og politisku [...] Í dag skyldar kommunal uml. 165 mió. kr., og einasta nýggja íløgan,s um komin er, er ein nýggjur barnagarður. Restin av lánunum er farin til at tippa hol við og annars til at fíggja eitt yvirforbrúk. Av

vann tað ikki frama. Men í ár er tað so blivið til, at handlarnir hava avtalað at hava afturlatið Jólaaftan. Hetta er ikki bara galdandi í Runavík. Hon sigur, at hetta er serliga gjørt fyri tey, sum arbeiða [...] eru av.­ Tað hevur verið sera strævið at hava handil hesi árini. Og tað er strævið enn. ­ Men kortini tykist tað, sum um tað er komið eitt sindur meiri gongd í aftur í seinastuni, heldur hon. Sunrid Olsen [...] avgjørt styrki hjá teimum, er, at handilslívið er so fjølbroytt. ­ Ikki minst er tað ein styrki, at vit hava nógvar, stóran matvøruhandlar. ­ Av tí, at teir eru so nógvir, er stór kapping teirra millum

i. Hetta er tað øvugta av tí núverandi. Í løtuni kann umboðsnevndin taka avgerð í øllum málum, um leiðslan ikki »positivt« kann ávísa í viðtøkunum, at valdið liggur hjá henni. Talan er ikki bara um ein [...] hugsað um, at fjølmiðlarnir eiga at hava atgongd til fundirnar. SEV er alt ov afturlatið. Tað er eingin ivi um, at allir partar - ikki minst leiðslan - høvdu tikið sítt arbeiði í størri álvara, um fjølmiðlarnir [...] umboðsnevndin er hægsta vald SEV?s. Leiðslan skjýtur nú upp, at hetta vald verður avmarkað. Framyvir skal tað bera til hjá leiðsluni at halda øllum málum burtur frá viðgerð í umboðsnevndini, um tað ikki positivt

viðmerkingar til tað, sum er farið, men at tað er ein lætti at avgerðin nú er tikin. Hann hevur einki starv at fara til, men væntar ikki at fara at sita hendur í favn. Sjúrður Hordal er útbúgvin innan búskap [...] búskap og grannskoðan. Hvørt tað er skrivingin um arbeiðsviðurskiftini á ALS, sum er orsøkin til at stjórin nú fer frá, vil hann ikki siga. Starvsfólkaflýggjanin Veruleikin er, at tað í fjør vóru 27 fólk á [...] havi roynt at bøtt um hetta, og meti sjálvur, at nógv er komið burturúr, sigur Sjúrður Horsdal, og nevnir greiðari lógargrundarlag, broytingar á arbeiðsávísingini og at bygnaðurin er gjørdur meira tæna

arbeiða stjórnarleiðarar ikki aðrastaðni. Hugsandi er at løgmaður ynskir nýval, men um so er, haltar starategiin. Hugsandi er, at strategiin er, at løgmaður vil hava nýval. Tað hevur leingi virkað, sum [...] evndin er sett at virka. - Formliga hevur løgmaður alt valdið, men tað er bygt á samstarvið við hinar flokkarnar í samgonguni. - Tekur hann einsamallur stig til slíkt uttan um samgonguna, so er hon ikki [...] Henda mannagongdin hjá Edmundi Joensen er óvanlig, við tað, at hann er noyddur at grundgeva fyri uppsøgnini politiskt. - Virkar hetta ikki politikst óbúgvið? -Tað er torført at skilja tað, men soleiðis arbeiða

hvussu er, so er tað vorðið longur og longur millum teir, sum frá hevur liðið. Hesa tíðina hevur tað verið til ikki minni enn tvær hóttanir um uppsøgn - til so endaliga uppsøgnin kom - uttan enn eina hóttan [...] fyri at práta við meg um hetta, so fær tú bræv í hondina við eini uppsøgn. Um tað er so, at løgmaður metti meg hava sagt nakað skeivt við útvarpið, so kundi hann tosað við meg um tað. Men soleiðis arbeiðir [...] hava verið í Íslandi og kunnað meg um tunnilsarbeiði har, varð farið at gera kanningar í Føroyum. Hetta er ikki annað enn náttúrligt. Harvið varð tó eingin avgerð tikin um, antin tunnilin skuldi gerast ella