Fiskamarknaður Á Toftum: Tað er friðaligt á Fiskamarknaði Føroya í løtuni. Samstundis sum fleiri virki eru í summarfrí, liggja eisini fleiri av skipunum, og arbeiðsfólkini á Fiskamarknaðinum er eisini [...] Tó kemur nakað av útróðrarfiski upp á land og verður hann so eisini seldur á uppboði hjá Fiskamarknaðinum. Trolbátarnir fáa mest flatfisk, verður látið at á Toftum. Reyðsprøku og kanska mest tungu, siga [...] fyri tað mesta trolfiskur av landleiðini, sum landaður verður til og seldur á uppboðssøluni hjá fiskamarknaði Føroya á Toftum, verður sagt av Fiskamarknaðinum. Hetta er tíðin, tá smærru trolbátarnir trola

farið undir seinni í summar, og sum verður á skránni til í oktober komandi ár. Ein av føstu monnunum á landsliðnum seinastu tíggju árini er ikki longur tøkur á landsliðnum. Tað er Øssur Hansen úr B68. Hann [...] landsliðsvenjaranum, frá, at hann ikki longur hevur umstøður at spæla á landsliðnum. Øssur Hansen var fyrstu ferð á landsliðnum í vinardystinum á útivølli ímóti Noregi 13 mai í 1992, og hann hevur spælt 49 landsdystir [...] soleiðis verður tað ikki. Við einum nýggjum venjara verður sjøtul nú settur á eitt nýtt tíðarskeið á landsliðnum. Eg fekk um endan á fyrsta tíðarskeiðnum, sum var tað hjá Páll Guðlaugsson, og eg havi havt

hava mangan tikist á Sevmýri, og hóast KÍ ofta hevur vunnið har suðuri tey seinastu fjøruti árini, so er tað framvegis soleiðis, at klaksvíkingar hava stóra virðing fyri dystunum á Tvøroyri. Tað man ikki [...] sera ilt við at fáa stig á Sevmýri. Lynge Nielsen, venjarin hjá TB, heldur, at hansara lið stendur frammanfyri einari torførari uppgávu, enn teir høvdu havt gjørt, um KÍ ikki vann á HB: ? Gestirnir í morgin [...] verið, um teir síðsta sunnudag høvdu mist møguleikan. Hjá okkum kom tað væl við at vinna eitt stig á Toftum, men tað er framvegis langur vegur, og hvør dystur verður framvegis eitt stríð fyri at varðveita

onkra tíðina áður, men ongan tíð somikið seint á kappingarárinum, og eftir steypasigurin á ólavsøku tykjast runavíkingarnir nú veruliga at hava fingið blóð upp á tonna. Eitt er at liðið úrslitaliga hevur havt [...] fýra stig av fyrsta niður á sætta plássið, og so javnt man tað neyvan nakran tíð hava verið áður. Heldur ikki í 1988, tá trý lið høvdu møguleikan at ogna sær meistaraheitið á seinasta leikdegi. Trupulleikar [...] enn nakað á, at støðan í ár kann gerast hin øvugta. Í øllum førum ber longu nú til at staðfesta, at HB eftir summarsteðgin hevur mist nøkur sera týðandi fet í gullstríðnum við tveimum tapum á rað. Og so

Skúli og frítíð Jóhanna Petersen á Toftum er ein rættiligur fongur sum lærari. Hon var læraravikarur í mong ár, men fór umsíðir á læraraskúla og tók sær útbúgving sum lærari. Hvørja ferð, tú helt, at nú [...] Hugflogið er stórt, og tað er næstan einki, sum á ein ella annan hátt ikki kann brúkast til gagns fyri næmingarnar, hon er flokslærari hjá. Planturnar á bønum kenna hennara næmingar betur enn næmingar [...] at nevna nøkur dømi úr rúgvuni. Hennara næmingar hava gjørt lutir burtur skinni á seyðabeini, jólamenn burtur úr legginum á jólatrøum, málað glaskrukkur og gjørt ymiskar pútur og aðrar lutir úr toyi. Velt

Berti Vogts átalað, at Føroyar og Skotland skulu spæla á Toftum, og ikki á Tórsvølli. Berti Vogts hevði vónað, at dysturin 7 septembur varð lagdur á Tórsvølli, sum bert liggur 5 minuttir frá hotellinum, [...] í apríl 2003, tá Føroyar skulu møta Liechtenstein í næstu viku á netupp Tórsvølli. Ísak Mikladal hevur svarað, at tá Liechtenstein kemur á vitjan í næstu viku, eru bert okkurt um 800 áskoðarar, og ógvuliga

Nicodemus Rasmussen, vanliga nevndur Demmus uppi í Gerði, av Strondum, 90 ár. 08. august Poula Sólrun Toftum, fødd Vestueið, í Vági, 60 ár. 09. august Jutina Vilhelm í Vági 81 ár. 10. august Elsebeth Malena [...] Saltnes, 92 ár. Hjalti Hjaltason, Skála, 69 ár. Jógvan Olsen, Toftir, 52 ár 12. august Palma Jensen á Tvøryri, 84 ár. 14. august Maria Jespersen, fødd Petersen, ættað úr Tórshavn, bús. Hirtshals, 77 ár

Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552 AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570

Steypavinnararnir úr Klaksvík vóru sunnudagin á vitjan á Svangaskarði, og hóast toftakvinnur bæði høvdu leikliga yvirvág og flestu málmøguleikarnar, so var tað kortini KÍ-kvinnur, sum fingu øll trý stigini [...] greiða leikliga yvirvág, meðan KÍ dúgaði einamest á mótálop. Toftakvinnur høvdu eisini flestu málmøguleikarnar, men inn vildi bólturin ikki. Av Toftum verður sagt, at B68 rakti træverkið einar 2-3 ferðir [...] tykist sum um, at toftakvinnur er uppsteðgaðar. Liðið stóð seg væl í grundspælinum, og vann á øllum oddaliðunum á Svangaskarði. Komandi vikuskiftið skulu B68-kvinnurnar í Gundadal at leika ímóti B36, og skulu

mánadagin gjørdist greitt, at tað verður fyrrverandi liðskiparin á landsliðnum Jóannes Jakobsen, sum saman við Kára Nielsen, fer at standa á odda fyri fyrsta liði hjá HB. Jóannes Jakobsen er bæði fyrrverandi [...] hann var í tvey ár, og var um reppið at vinna meistaraheitið. Í fjør og í fyrra árið var Jóannes á Toftum, og har bleiv tað til tvey triðjapláss. Ætlanin var so at halda eitt fríár í ár, men nú hevur so