mun til menningina í samfelagnum. Tað eru ov fá lestrarpláss til “heitu útbúgvingarnar”, bæði tær stytru útbúgvingarnar og tær longru útbúgvingarnar. Taka vit eitt nú Heilsuskúlan í Suðuroy, so nøktar skúlin [...] starvsfólk, ið hava útbúgving. Tað er eitt nú rættuliga torført at fáa nokk heilsuhjálparar og onnur fakfólk á Eldraøkið, og sama skil er galdandi á eitt nú dagstovnaøkinum og á heilsuøkinum. Tað er her [...] i. Eg tosi serliga um útbúgving, ið er rættað til eldraøkið, men sama støða er galdandi innan eitt nú dagstovnaøkið og heilsuøkið. Hóast tað longu í 80´inum manglaðu námsfrøðingar á dagstovnaøkinum, og

avvarandi myndugleikar at ressast og hugsa seg um. Húsaprísirnir í Havn eru farnir upp ígjøgnum loftið, og Føroya Banki hevur nú sett ítøkilig tøl á, hvussu nógv dýrari tað er blivið at seta føtur undir [...] Tað má ásannast, at bústaðarstøðan er trupul og sera tungt er hjá ungum familjum at setast í búgv. Vit hava júst havt tíðindagrein, har tað verður upplýst, at í dag kostar tað eina millión meiri at seta [...] undir egið borð. ? Ein uppgerð, sum Føroya Banki hevur á heimasíðuni, vísir, at nú á jólum vóru eini sethús í Havn í miðal eina heila millión dýrari, enn tey vóru á jólum fyri einum ári síðani. Uppgerðin

landinum, er nú steðgað. Í nakrar vikur hevur Landsverkfrøðingurin arbeitt við at spreingja ein kneysa burtur fyri at at gera tað allarsmalasta av vegnum omanfyri Hov í Suðuroy, breiðari, men nú er arbeiðið [...] tunnilin nú kortini, er tað gjørt av at brúka peningin til onnur endamál í Suðuroynni. Hildið varð, at hann var frægast farin til at breiðkað eitt strekki omanfyri Hov, sum er serstakliga smalt. Tað eru nakrar [...] at gera ymisk arbeiði, eitt nú eina rætt, í endurgjaldi fyri grótið. ?Tað hevði verið nógv dýrari og tað vil Landsverkfrøðingurin ikki góðtaka. Hermundur Michelsen sigur, at nú liggur arbeiðið helst stilt

hví t.d. Google og Facebook eru ment júst í amerikanska universitetsumhvørvinum, tað seinna á Harvard. Partur av visiónini hjá teimum báðum uppstillaðu til forsetavalið eru tí júst áhaldandi íløgur av [...] Obama royna at selja hvør sína uttanríkispolitisku visión, stendur greitt, at nógvir líkskapir eru. Eitt nú tykjast báðir stuðla nýtstluni av sonevndum drones – ómannaðum bumbuflogførum, ið hava elvt til [...] Mitt Romney hevur politikkurin hjá Barack Obama sett USA í vanda – um USA ikki leiðir heimin, skulu vit vænta okkum at onkur annar kemur ístaðin, ljóðar republikanski retorikkurin. Mitt Romney hevur tí undir

Tyrlan, sum fyrrapartin fór úr Reykjavík við kós móti Polar Nanoq og Triton, er nú aftur í Reykjavík. Tað boðar RÚV frá. Eygnavitni siga tó, at tyrlan varð koyrd beinleiðis inn í hangarin, áðrenn nakar [...] settir umborð á danska sjóverjuskipið Triton, sum fylgir grønlendska trolaranum til lands. Møguliga eru løgreglumenninir, sum fóru við tyrluni fyrrapartin eisini settir umborð á Triton. Polar Nanoq verður [...] Løgrelgan vil tí hava orð á menninar og tí er Polar Nanoq, sum annars fór úr Íslandi leygarkvøldið, nú á veg aftur til Íslands.

í dag er miðbýur í Havn, Niels Fin­sensgøta, har Radio­handil­in er nú. Men tá var hetta langt uttanfyri Havnina. Fólk søgdu, at nú var Sam bliv­in óður í høvdinum, at hann fluttu so langt við handlinum [...] aktiónina í pakkhúsinum niðri undir Bakka, og so var føroyskur dansur aftaná. Hetta var sera stuttligt. Vit hava fyrr umrøtt Rasmus Olsen, pápabeiggja Sam. Hann kom til Føroyar í 1899 eftir at hava búð nógv [...] ár í Svøríki, har hann hevði eitt virki. Sam tók sær av Rasmusi, sum tó doyði stutt eftir at vera komin til Føroya. Sam syrgdi eisini fyri, at Rasmus fekk ein gravstein. Tað varð sagt, at konan, sum var

summar ábendingar eru um at broytingar eru á veg. - Krøvini til fígging eru strangari í dag. Tað eru mest fólk, sum hava eginpening, sum fara eftir húsakeypum í dag. Samstundis síggja vit at marknaðarprísurin [...] serliga tungt er tað hjá teimum, sum eru nýggj á marknaðinum og hava lítið av eginogn. Samstundis sum rentan er hækkað, er oljuprísurin fleirfaldaður og matvøruprísirnir eru alsamt vaksandi eisini. Sølan í [...] sethúsum har umleið tann sami nú, sum hann var fyri einum ári síðan. Í størru bygdunum er lítil og eingin broyting at hóma. Miðalprísur og tal av húsum, sum skifta eigara, eru áleið tað sama. Í Havn harafturímóti

men fleiri eru afturkomin. Og arbeiðsloysið hevur ikki verið í Vestmanna, greiða bygdarráðslimirnir Hervør Durhuus og Mia Petersen frá. Vit sita inni á kommunuskrivstovuni í Vestmanna. Har eru bara kvinnur [...] kommununi. Sum er eru viðurskiftini ikki góð á tí økinum. Lækni, tannlækni, jarðarmóður og so framvegis eru í Vestmanna. Men trupulleikin er í mongum førum, at hølini, tey hava, eru illa atkomilig. Tær [...] at nakar skal hava ta fatan, at teir tríggir menninir í bygdarráðnum ikki eru samstarvssinnaðir við kvinnurnar. Hóast teir eru valdir á øðrum lista, hevur samstarvið verið fyrimyndarligt, leggja tær dent

seldur orsakað av fiskivinnunýskipanini. “Tað er sjálvandi fiskivinnunýskipanin, sum vit hava sagt allatíð, fór at gera, at vit ikki kundu hava meira enn eitt skip í Barentshavinum” málber reiðarin hjá trolaranum [...] fiskivinnuni á sjógvi sum á landi. Um viðurskiftini í einstøku fyritøkunum eru versnað, og somuleiðis um manningarviðurskiftini eru broytt, sigur Óluvá Klettskarð. Hon sigur, at endamálið við fiskivinnun [...] Óluvá Klettskarð vil hava landsstýrismannin í fiskivinnumálum at svara hesum spurningum: 1. Hvussu eru viðurskiftini sum heild hjá ymsu pørtunum í fiskiflotanum í Norðoyggjum, síðan henda samgongan tók

– Tað eru fleiri møguleikar, at fíggja ætlaða Suðuroyartunnilin. Vit halda tað vera nokk so upplagt at nýta onkran av teimum fíggingarmøguleikunum, ið eru nýttir til nakrar av hinum undirsjóvartunlunum [...] ferðslumetingarnar halda, verður lánið afturgoldið í 2048. Undirsjóvartunlarnir, ið nú verða bygdir, Eystur- og Sandoyartunlarnir, eru hinvegin so gott sum einans fíggjaðir við brúkaragjaldi. ##med3## Koyrandi [...] Arbeiðsbólkurin metir tó, at nakað av peningi skal setast av at gera forkanningar beinanvegin. – Vit hava tríggjar høvuðsvágar, tað er trygdin, jarðfrøðin og fíggingin av verkætlanin. Fleiri kanningar