at fólk, hann annars ikki kennir, seta seg í samband við seg. - Nú samskifti eg dagliga við rættiliga nógv fólk, og hóast fólk venda sær til mín um bæði eitt og annað, ið viðvíkur Atlantsflogi, so kenni [...] flogferðaseðlunum, sum fólk javnan finnast at, ikki fáa verið nógv øðrvísi, enn teir eru. - Sum heild haldi eg, at vit levera eina góða vøru. Tað, sum kann órógva meg, er, tá fólk byrja at kjakast um f [...] eg má taka við. So leingi eg havi góða samvitsku við tí, eg geri og avrikið hjá felagnum, havi eg tað gott, sigur Magni Arge, sum tó eisini sigur seg kunna blíva beinleiðis keddan, tá fólk siga ósatt um

sein­ast – og í landsstýrinum sótu eins nógv­ar kvinn­ur og menn – so hildu vit, at í minsta lagi einar 14-15 kvinnur fóru at vera valdar á ting hesaferð. Men so var ikki. Talið á kvinnum lækk­aði úr 10 [...] frukta­bart. Og so finnast vit at Demo­krat­ia, sum hevur gjørt alt ov lítið, og tey sum ikki halda tað vera so ringt kortini siga bara, at »kvinn­ur kunnu bara sjálvar velja kvinn­ur«, so er trupulleikin [...] velja fólk á ting. Og tó. Tað vilja sand­oy­ing­ar, nú teir á fyrsta sinni síð­ani 1906 einki tingfólk hava. Men hví skulu sandoyingar hava tveir ting­­sess­ir av 33? Í Sandoyar sýslu eru 934 fólk við valrætti

leiga er ikki so høg sum so nógva aðrastaðnis. Formaðurin í VÍF ivast ikki í, at tað fer at koma nógv fólk til dystarnar ímóti finska liðnum, og hann vónar, at úrslitið verður gott í kvøld, tí so kemur eisini [...] tað nakað, sum vestmenningar standa saman um, so er tað hondbóltsfelagið og kappróðurin í bygdini. Hvørja ferð at ítróttarfelagið skipar fyri onkrum tiltaki, so eru vestmenningar beinan vegin klárir til at [...] eisini nógv fólk til tann seinna dystin. Jón Nielsen, sum er ein av teimum trimum málverjunum hjá VÍF, hevur góðar vónir til dystirnar, og hann heldur líkindini fyri nøkrum spennandi dystum vera stak góð

Símun sigur, at ein av høvuðsorsøkunum til, at hann hevur stríðst so nógv fyri at fáa vøllin, er nógvu vælferðarsjúkurnar, ið raka fólk. Yvirvekt og sukursjúka gerst ein alsamt vaksandi trupulleiki eisini [...] eisini til nógv gleði fyri børnini verða ansaði á stovninum. Onkrir spenningar Símum Absalonsen sigur, at tað ikki bert eru fólk á Norðast Horni, ið brúka vøllin. Tað hendir seg meira enn so, at bilar koma [...] og góðum undirlagi. Hann sigur, at nógv av teimum økjunum, har hann t.d. spældi, tá hann var barn, eitt nú á Skálatrø og í Brúna skúla eru vorðin parkeringspláss, so gott er at nýggir møguleikar verða

lodnan so fesk, at teir noyðast at "goyma" hana í tangum, áðrenn hon fer til framleiðslu. - Virkið er nógv útbygt gjøgnum fleiri ár, og í dag kunnu 2.000 tons fara gjøgnum maskinurnar um døgnið. Fólk sita [...] tað eru dugnalig fólk, sum tey tilkomnu og eldru á virkinum hava fingið aftrat sær, sum tíðin er liðin. - Øll hava trivist væl á Havsbrún, og tað er orsøkin til, at fólk eru vorðin so "gomul" í starvi [...] gera. Hetta gjørdist mítt lívsstarv. Hann heldur, at eini 12 fólk arbeiddu á Havsbrún, tá ið hann byrjaði á virkinum. - Tá var framleiðslan ikki so automatiserað, sum hon er í dag. Alt fór upp í sekkir, sum

umborð. Strævið Hetta er so einasta løtan, tær fáa sett seg niður at hendan túrin. So skjótt, tær hava reist seg aftur, byrjar serveringin og avgreiðslan av teimum tollfríu vørunum, fólk hava biðið um, síðan [...] Eyðgerð so við aftur fram í flogfarið, tá hon fer aftur eftir fleiri seðlum. Av handahógvi verður tað gjørt. Hvør veit, hvat hon skal, og tað tykist so leikandi lætt. Men tað er strævið at standa so, siga [...] flogternurnum. Onkur teirra gongur við einum fimm ella so afturút. Men tí flenna tær bara at. Fólk, sum keypa umborð, leggja dent á at gera tað so lætt og lagaligt hjá teimum, sum krevja inn. Tey vita,

t.d. í 1974, tá 13 fólk doyðu av ferðsluvanlukkum. Veganetið var als ikki klárt at taka ímóti tí alsamt vaksandi ferðsluni. Men hesi 30 árini er nógv hent, veganetið er vorðið nógv betri og tryggari, bilarnir [...] okkum øll at gera. Um vit so eru til gongu ella koyra í akførum, er vit ein partur av ferðsluni. Tí er hetta eitt sera týdningarmikið evni, sum eisini hevur stóran áhuga millum fólk. Ikki minst tá hugsað verður [...] samanborið við grannalond okkara hava vit alt ov nógvar álvarsligar ferðsluvanlukkur, har fólk lata lív. . Í dag seta fólk stór krøv til ferðslutrygdina í samband við útbygging av veganetinum. Nú stórir partar

at umvæla Reinsaríðið er so smátt farið í gongd, og longu nú er farið undir at lækka og grava gólvið upp. Í næstum fer kommunan at fáa tilboð inn um tær ymsu uppgávurnar, og so verður byrja tær stóru u [...] nýggja spælistaðið kann vera við til at savna fólk í Tórsgøtu. - Eg rokni við, at hetta kann vera við til at fáa lív aftur í býin. Spælistaðið skal fáa fólk at fjølgast í gøtuni og geva teimum innlit í [...] tørvur er á einum spælistaði, tí tónleikamentanin er nógv broytt seinastu árini. - Fyrr høvdu vit eina dansimentan við nógvum dansihølum, har fólk koma inn og dansa til tónleiki, ið verður spældur. Í dag

Norðoyri hevur ligið byggibúgvið í nærum eitt ár, og nú skal so ætlanin setast í verk. Men til hvønn venda tær sær? - Í dag eru nógv eldri fólk í Klaksvík sum ynskja sær eina minni íbúð, enn tey húsini tey [...] ein royndir við at byggja raðhús fyri mongum árum síðani. Royndirnar av hesum hava verið so mikið góðar, at fólk ikki vilja flyta út úr teimum. Og teir tríggir menninir hava eisini sæð og hoyrt um áhugan [...] 1988 búðu ikki fleiri enn 20 fólk í bygdini, men bara tvey ár seinni var fólkatalið komið uppá 54. Og síðani hevur tað bara gingið ein veg. Í dag búgva sostatt sløk 100 fólk her, og er tað tað mesta nakrantíð

at vit fáa ikki so stóra nyttu burtur úr honum, tí tað er so dýrt, at fólk aftra seg við at brúka hann. Men síðani hevur verið arbeitt við at seta eina nýggja skipan í gildið har fólk skulu kunna seta [...] føstum haldi, og so skulu tey kunna koyra so ofta tey vilja. Tað varð upplýst, at hetta gjaldið skuldi vera góðar 1.900 krónur um mánaðin og tey, sum seta seg fyri einum slíkum haldið, kunnu so koyra ígjøgnum [...] at tað verður í ár. Fyri sjálvan tunnilin hevur tað ikki so stóran týdning at lækka prísirnar, tí landskassin hevur veitt tunlinum veðhald, so fara inntøkurnar niður um eitt vist, rindar landskassin munin