ítróttardag hvørt summar. Eisini er avgjørt, at ítróttardagarnir skula haldast ymsastaðni í landinum. Í ár verður dagurin hildin tann 13. juni í Sandavági. Valloyran og Síf-húsið verða karmar um tiltakið. Um

kvøld var tann síðsti altjóða dysturin hjá Oliver Kahn. Talan verður kortini ikki um eitt miseydnað ár hjá Bayern. Teir hava vunnið týsku steypakappingina, og tað er eingin ivi um, at teir gerast týskir

sum skulu gerast Tað verður ómetaliga tórført hjá samgonguni at semjast um eina fíggjarlóg fyri næsta ár. Tað staðfestir Jóannes Eidesgaard, løgmaður. Í hesum sambandi ávaraði hann um, at tað liggja nakrar

eitt nú byggir á, at Termar skal framleiða og selja Codfarmers 10,5 miljónir toskar til útseting í trý ár. Í løtuni hevur Termar Sea Farm umleið 2 miljónir toskayngul svimjandi í nótum, og av hesum skulu umleið

spældur í dag. Hann verður á Vágseiði, har HB fer at vitja. Hesi bæði liðini hava eina ferð fyrr í ár spælt. Úrslitið í Gundadali var 3-3, eftir at HB hevði verið á sigurskós. Á skrivaraborðinum varð VB/Sumba

at um príshækkingarnar ávirka lønarlagið munandi, ber til at samráðast um lønina av nýggjum nú tvey ár seinni. Víst verður á, at livikostnaðurin er munandi hækkaður hesi tvey seinastu árini. Tí fara fakfeløgini

Hanusi G. Johansen Havnin fær nú tað spælistaðið, tónleikarar og tónleikaáhugað hava longst eftir í mong ár. Í øllum førum hevur Tórshavnar kommuna tikið avgerð um, at Hansens Pakkhús í Tórsgøtu næstu tveir

er á rættari leið ? og sjálvt fiskasløg, sum lítið positivt var at siga um í ráðgevingini seinasta ár, hava tað sambært ICES betri í dag, sigur Michael Andersen.

Heiðabáturin er besta 8-mannafarið í ár. Tað er eingin ivi um tað. Harvið er tað ikki nakar spurningur, hvør verður meistari, og tað er heldur ikki nakar spurningur, nær Heiðabáturin fer at tryggja sær

uppvaksin í NSÍ, og sum fleiri ferðir hevur umboðað B68, fer nú aftur at spæla við B68. Higartil í ár hevur hann spælt við NSÍ í 1. deild. Dánial Hansen verður tó ikki við í kvøld. Eiler Rasmussen verður