Claus Bech Jørgensen, sum hevur føroyska mammu, skrivaði í fjør undir ein 1 ára sáttmála við Bournemouth. Hesin sáttmáli kom í lag, eftir at hann hevði royndarvant í enska felagnum, og sáttmálin kundi [...] at felagið nú vil hava hann at binda seg í einum nýggjum tvey ára sáttmála. Claus Bech Jørgensen hevur spælt sum vongur á liðnum hjá Bournemouth, og hann stóð seg so væl í fyrsta ári sínum í enskum fótbólti [...] ið í august mánað. Venjarin hjá Bournemouth, Mel Machin, er fegin um sín hálva føroying. - Claus hevur ment seg nógv, síðani hann kom í felagið, og eg fegnist um, at hann heldur fram her. Hann gevur seg

væl við. Serliga eru tað yngru deildirnar hjá bæði gentum og dreingjum, sum fáa betur umstøður. H71 hevur ongantíð fingið somu rættindi til høllina á Hálsi og høllina í Gundadali, sum hini havnarfeløgini [...] ini hava verið ein beinleiðis forðing fyri menning felagsins. Hóast 1. manslið í hondbólti altíð hevur verið raðfest høgt í H71, hava teir ikki havt somu venjingarumstøður, sum hini feløgini teir kappast [...] aðrar ítróttargreinar enn hondbólt. Borðtennis og badminton hava fyrr verði ítróttargreinar har H71 hevur staði seg væl í kappingini. Tí veður einki at ivast í, at hoyvíkingar, við nýggju høllini, fara at

at hetta kundi elva til vatnskaðar, sigur Janus Sørensen, vatnmeistari. Vatn í jólagávu Vatnverkið hevur nevniliga vaksið um trýstið við einum góðum kilo, fyri at øll skulu hava eitt nøkulunda vatntrýst [...] enn til jóla, sigur vatnmeistarin. Einasta loysn Brunnurin í Havnardali liggur á 163 metra hædd, og hevur eitt trýst á sekstan kilo. Men vanliga fer vatnið úr brunninum umvegis reinsiverkið, sum liggur einar [...] vatnmeistarin. Men nú er reinsiverkið frákoplað, og vatnið verður latið beinleiðis úr byrgingini. Hetta hevur so ført við sær eitt hægri trýst. ­ Skuldu vit veita øllum húsarhaldum eitt nøkulunda trýst, so noyddust

koyrt verður. ...tað var ikki eg Um løgreglan vendir sær til tín og fráboðar, at tú hevur snakkað í fartelefon, meðan tú hevur koyrt bilin, er torført at sleppa undan bótini. Tú fært nevniliga eina bót sendandi [...] krónur aftrat hesum gjaldi. Støðleiðarin á Politigarðinum í Havn, Peter Poulsen, sigur, at løgreglan hevur snakkað við nógv fólk hesa royndartíðina, og at fleiri framvegis snakka í hándhildnari fartelefon

tíðliga næsta ár. Tað hevur nevniliga verið eitt sindur torførari at savna tilfar til høgru síðurnar við søguligum myndum og teksti, enn væntað. Tað er Allan Brockie, fotografur, ið hevur ábyrgdina av at savna [...] John Johannessen Seinasta hálvtannað árið hevur Petur Skeel, veðurfrøðingur, sitið og savnað hagtølini fyri veðrið í Føroyum seinastu 120 árini. Hesi hagtøl skulu í næstum gevast út í bók, sum lýsir søguligar

tveittir burtur ella goymdir á ovastalofti, og tí er tað ikki heilt av leið, at Plátufelagið Tutl hevur tikið stig til at endurútgeva tey 27 løgini á plátuni sum fløgu. Fleiri av børnunum, sum fyri 25 árum [...] Hjørdis Johansen er soleiðis stílað til børnini hjá børnunum, sum hoyrdu upprunaligu plátuna. Tíðin hevur ikki bara elt lurtararnar. Um hugt verður eftir nøvnunum á teimum smágentunum, ið sungu barnasangirnar [...] kvinnur. Millum nøvnini á ungu sangarinnunum sæst millum aðrar Maria Guttesen, sum síðan tá rættiliga hevur gjørt um seg innan føroyskan rocktónleik við solofløguni "Where it all begins". Hinar sangarinnurnar

blettum hevur verið kennitekin fyri blind í ferðsluni í meira enn 40 ár. Tó hevur gula merkið tey seinastu 22 árini ikki bert verið nýtt av blindum. Orsøkin til hetta er onkur misskjiljing, ið hevur ført

Fíggjarnevndin hevur brúkt drúgva tíð at viðgera og kanna hetta mál nærri. Og høvuðsorsikin til tað er, at viðmerkingarnar í uppskoti landsstýrisins til eykajáttanina fyri oktober 98 als ikki hevur verið nøktandi [...] Fíggjarnevndini. Spara 1 millión árliga Og uppslýst verður eisini at mentamálaráðharrin Signar á Brúnni hevur upplýst undir hoyringini, at fígging skal finnast innan verandi karmar á fíggjarlógini. Undir viðgerðini

Sunnudagsskúlin verður stýrdur av eini landsnevnd, sum hevur til høvuðsuppgávu at stuðla arbeiðinum, ráðgeva sunnudagsskúlalærarum og skipa fyri landsarbeiðið runt um landið. Til at samskipa tær ymisku [...] ymisku og fjølbroyttu arbeiðsuppgávurnar í tí dagliga hevur sunnudagsskúlin ein barnaráðgeva og ein hjálpartrúboðara í starvi. Landsnevndin er skipað við fólkið úr øllum landinum og stendur á odda fyri arbeiðinum [...] skránni, sum ikki er til ein vanligan sunnudagsskúla. Talvudagur Sunnudagsskúlin hjá Heimamissiónini hevur hvørt heyst ein talvudag í kirkjum okkara. Her verður savnað inn til arbeiðið, sum sunnudagsskúlin

Johanna TG 326 hevur verið til árligt eftirit á Vágs Skipasmiðju. Hon er vaskað, smurd og málað, so hon er klár til summarið. Johanna hevur onkran leigutúr á skránni, men er annars tøk í summar hjá ferðafólki [...] Skipasmiðju og sum tók sína sveinaroynd sum skipstimburmaður, tá Johanna varð sett í stand. Hann hevur síðani verið ein drívmegi aftanfyri virksemið viðvíkjandi Johonnu TG 326. Fyrst í august heldur Johanna