gestum. Vegna Tórshavnar býráð fekk eg á tí eftirfylgjandi veitsluhaldinum høvi at siga nøkur orð. Í hesum sambandi handaði eg formanni felagsins eitt gávubræv frá býráðnum áljóðandi kr. 5.000. Í tvíbýttari [...] í Tórsgøtu, og hevur kommunan eisini goldið allar húsaútreiðslurnar (uttan vanligt viðlíkahald). Undir vegleiðing o.a.m. frá byggiumsiting býráðsins er Gríma nú sjálv farin í holt við eina størri útbygging [...] leiksalurin skal verða. Sáttmáli er skrivaður, sum í hvussu so er fyribils letur Grímu hesi høli undir nakað somu treytum sum teimum núverandi. Tó tryggjar býráðið sær ávísan nýtslurætt, so eitt nú føroyskur

vinnufyritøkur og fiskavirkir í Vágum verða lív lagað og fáa neyðugar fortreytir at virka undir. Ein av hesum fortreytum er fast samband um Vestmannasund. Stigtakararnir fegnast annars um undirtøkuna á

føroyska økinum, ætlar ikki at halda seg aftur í so máta. Í blaðnum í dag lýsir eitt av oljufeløgunum í hesum samtakinum, DONG, eftir føroyingum, sum kundu hugsað sær at fingið fyribils arbeiði og upplæring. [...] festa røtur í Føroyum, so er tað sanniliga eisini brúk fyri føroyingum í hesi vinnu. Tað er m.a. við hesum fyri eygað, at feløgini í samtakinum hava gjørt av at taka føroyingar inn til upplæring á ymiskum [...] ymiskum økjum innan oljuvinnuna. Talan er um sokallað ?trainees? arbeiði, har serstakliga fólk undir útbúgving kunnu fáa starv hjá einum av feløgunum í eina ásetta tíð. Vilja liva upp til andan í oljulóg Johan

Og tað verður helst ein av komandi døgunum. Við nýggju oljulógini verður skjøtil av álvara settur undir eina komandi oljuleiting við Føroyar. Í kjalarvørrinum á hesi lóggávuni kemur so ein skattalóg og [...] latin oljufeløgunum tíðliga ella miðskeiðis í 1999. Tað merkir so aftur, at oljufeløgini kunnu fara undir at bora longu í 99 men meira sannlíkt er, at tað ikki verður fyrr enn í ár 2000. Nýggja oljulógin [...] stendur m.a. at olja og gass skulu flytast í land í Føroyum, men at landsstýrið kann gera undantak frá hesum. Har stendur eisini, at allur flutningur og veiting av vørum og tænastu í sambandi við eitt oljuvirksemi

annað tílíkt verður einki annað nýtt enn Macintosh, og bæði tey stóru bløðini í Føroyum verða gjørd á hesum teldum. Fyritøkan var annars komin í trupulleikar við mongum stjóraskiftum og sølutølini gingu stútt [...] ljóðtóli frá B&O. Stóri skíggin avdúkar tó skjótt, at her er talan um eina teldu. Teldan er fløt, undir 10 sm. í tjúkd, og sniðið er framúr vakurt. Teldan er sjálvandi útgjørd við allari tí mest framkomnu

tilkomin eru væl umtókt, so er tað en meira umráðandi at selja Benetton barnaklæðini, sum bert fáast í hesum handlinum. Vandur klædnaseljari Nýggi eigarin í Sverrisgøtu er annars væl kend við at selja klæðir [...] innan klæðir til børn frá aldrinum o - 12 ár. ­ I seinastuni er Benetton verksmiðjan eisini farin undir at gera undirklæðir til børn. Um stutta tíð eru tey eisini at fáa í Sverrisgøtu, og tá kanna alt til

skrivaðu undir. Tí er tað okkurt sum bendir á, at danska stjórnin einsamøll noyðist at samráðast Danske Bank. Børsen setir spurnartekin við, hvørt Føroyar standa sterkari ella veikari í hesum sambandi [...] møguligum samráðingum við den Danske Bank. Føroyingar leggja heldur ikki trýst á Fíggingargrunnin at fara undir hesar samráðingar, av tí at Landsstýrið metir, at endurgjaldskravið er mál millum danska bankan og [...] samband við handfaringina av partabrævaumbýtinum. Landsstýrið førir fram, at teir yvirtóku bankan undir skeivum fortreytum, eitt nú eftir ráðum frá Richard Mikkelsen. Gagnligt fyri Føroyar Annað mál er

eru sera sterkir og verða nýttir um allan heim. Tað nýggjasta produkti av hesum slag er ein aliringur sum kann dykka 5 metur undir vatnskorpuna. Í tíðindaskrivinum sigur Vónin, at hetta er hent, tá ringt [...] kunningarfundi á Hotel Hafnia. Skráin fyri fundin var: »Útgerð til alivinnuna, og aling í Noreg« og í hesum sambandi hevði Vónin fingið fólk frá norskum fyritøkum hendavegin at greiða frá. Umboð vóru frá tveimum

Har kom týðuliga fram, at fólk ikki hava tikið undir við mótmlunum hjá fakfeløgunum móti skattalættanum hjá sjómonnum, tí fleiri taka nú undir við hesum nú, enn áðrenn mótmælini hjá fakfeløgunum, sigur [...] stovnaðu tey saman við øðrum Verkamannafylkingina. ? Tað bleiv so buldrasligt, at eg fekk nógv av hesum fjasinum, sigur Óli Jacobsen. ? Nú ætli eg mær at taka tað avslappað og hugsa meira um familjuna.

bankamálinum. Danska stjórnin er farin undir valstríðið, so har hevur einki samband verið. Tað er kortini forsætisráðið ella staturin , sum er mótparturin hjá føroyingum í hesum máli, men Landsstýrið hevur einki [...] skal fáa nakað munagott burturúr Den Danske Bank, so skal tað vera áðrenn 5. mars. ? Staturin er tí undir sama tíðartrýsti sum Landsstýrið, sigur Rúni Joensen Løgmansfulltrúin heldur ikki, at henda støðan