Seinnapartin týsdagin buðu teir báðir Magni og Ernst S. Olsen til móttøku í hølunum hjá Tórshavnar Bátafelag, og hølini kundu valla verið betri vald til høvi. Orsøkin var, at teir báðir undir Forlagnum

Fyrstu trý málini á skránni fyri býráðsfundin hjá Tórshavnar Býráð snúi seg um nøvn til gøtur og vegir. Býráðsfundurin varð settur klokkan seks seinnapartin, og fyrsta málið til viðgerðar var at finna [...] vegamótinum við kirkjugarðin til Glyvursveg fyri Syðri Ringvegur. Nevnin ikki samd Gøtunavnanevndin hjá Tórshavnar Býráð er tó ikki samd við umsitingina. Nevndin mælir til, at ongar broytingar verða gjørdar viðvíkjandi [...] inum í gjárkvøldið, eftir at blaðið var farið til prentingar. Útstykkingin við Marknagilsvegin Tórshavnar Býráð hevur fingið sendandi uppskot um gøtunavn til útstykkingina við Marknagilsvegin. Skotið verður

arbeiðsbólkur hjá Tórshavnar kommunu er komin til, eftir at álit er skrivað um viðurskiftini hjá eldru havnarborgarunum. Ein framrokning vísir, at í ár 2.016 verða 1.820 fólk í Tórshavnar kommunu eldri enn [...] vilja. Vilja politikarar bøta um viðurskiftini - ella vilja teir ikki. Formaðurin í Sosialu nevnd í Tórshavnar býráð sigur í dag við Sosialin, at skal nakað fáast á skaftið, so er tað avgerandi neyðugt, at

fólk í Tórshavnar Kommunu 70 ár ella eldri. Tað eru 556 fleiri enn nú. Men harafturat stovnsplássunum, er neyðugt við eini rúgvu av øðrum tiltøkum fyri at bøta um korini hjá teimum eldru í Tórshavnar Kommunu [...] Kommunu. Hetta er høvuðsniðurstøðan av eini stórari kanning, sum Tórshavnar Býráð hevur gjørt av viðurskiftunum hjá tiemum eldru í Tórshavnar Kommunu. Hetta er fyrstu ferð, at ein verulig kanning gjørd, sum

Øll tey mongu tilmælini, sum eldrabólkurin hjá Tórshavnar Kommunu, mælir býráðnum at seta í verk, verða ikki gjørd eftir einum ári. Elin Lindenskov, sum er í arbeiðsbólkinum, sigur, at summi uppskot eru [...] r kunnu viðgerast beinanvegin. Onnur mál, sum ikki kosta so nógv, er at skipa eitt eldraráð. ? Tórshavnar kommuna eigur at orða eina reglugerð fyri eitt eldraráð og virka fyri at seta á stovn eitt lokalt [...] fólkaræði. Fundir fyri komandi fólkapensiónistum Fyri at gera tað lættari at gerast fólkapensiónistur í Tórshavnar kommuna, eigur kommunan regluliga at skipa fyri kunnandi fundum. Miðast skal fram ímóti, at allir

búgvandi heima. Tað vísir tann stóra kanningin, sum Tórshavnar Býráð hevur gjørt um korini hjá teimum eldru. Kanningin fevnir um 316 fólk í Tórshavnar Kommunu, sum eru 70 ár ella eldri. Tað er 25% av øllum [...] annars teir politisku málsetningarnir, sum eldrabólkurin skjýtur upp, at Tórshavnar Kommuna setir sær á eldraøkinum: Tórshavnar kommuna setir sær sum mál: ? at arbeiða fyri, at tey gomlu í kommununi skulu [...] ráðgevandi í eldrapolitiskum spurningum. - - - - Og hetta eru tey tilmælini, sum eldrabólkurin mælir Tórshavnar Býráð at seta í verk á eldraøkinum í samsvari við politiska málsetningin omanfyri.Og tað er ? samtykkja

?Eg eri bilsin av teirri góðu undirtøkuni. Elin Lindenskov, forkvinna í Sosialu nevnd í Tórshavnar Býráð, sigur at nú er slóðin ruddað at fara undir eitt meiri miðvíst arbeiði fyri at bøta um korini hjá [...] ein arbeiðsbólkur gjørt eina drúgva og ógvuliga umfatandi kanning av korunum hjá teimum eldru í Tórshavnar Kommunu. Men arbeiðsbólkurin hevði eisini fleiri tilmæli um, hvørji tiltøk býráðið skuldi seta [...] sigur hon. Í álitinum hevur arbeiðsbólkurin gjørt eitt uppskot til, hvønn politiskan málsetning, Tórshavnar býráð skal hava á eldraøkinum. Somuleiðis skeyt arbeiðsbólkurin upp, hvørji ítøkilig tiltøk, býráðið

ungum uttanfyri Ebenezer kl. 18.00 familjumøti og kl. 21. útimøti. Mánadagin kl. 20.00 bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudagin verða ongin møtir vegna jólahugna kl. 15.00, Yviri við Strond. Øll

nýggjár, tann 29. desember 1999 kl. 15, hevur felagið Føroyskir Fiskimenn Uttanlands ársaðalfund á Tórshavnar Sjómansheimi. Á fundinum fer umboð fyri Almannastovuni at greiða frá gondini í málinum um 7,8%-gjaldið

Olsen # 21 ár, úr Havn. Fór at spæla trombon sum 14 ára gamal, Byrjaði í Havnar Hornorkestri og Tórshavnar Musikkskúla # Við í norðurlendska ungdómsorkestrinum, Orkester Norden, 1993 # Byrjaði á musikk