r eru til fiskiskap, og flestu koma inn at landa í næstu viku. - Øll skipini fiska upsa, men fáa eisini eitt sløð av hvítum fiski, serliga longu og hýsu. Fiskiskapurin er smáligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði

eru til fiskiskap, og tey flestu koma inn at landa í næstu viku. - Skipini fiska øll upsa og fáa eisini nakað av hvítum fiski, serliga longu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at upsafiskiskapurin

Flestu partrolarapør eru til fiskiskap. Øll skipini fiska upsa, men fiskiskapurin er sum heild smáligur. Skipini hava tó okkurt gott hálið av og á. Av djúpvatnstrolarunum er bara ein til fiskiskap í løtuni

fiskiskap, og teir flestu koma inn at landa í næstu viku. - Flestu partrolarar fiska upsa. Teir fáa eisini nakað av longu og hýsu, men fiskiskapurin er smáligur. Ein djúpvatnstrolari er á kongafiskaveiði [...] helst inn at landa miðskeiðis í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at fýra av teimum smáu trolbátunum eru á Skeivabanka og fiska havtasku. - Allir koma inn at landa antin fyrst

- Flestu partrolarar eru til fiskiskap. Skipini fáa mest av upsa, men fiskiskapurin er smáligur. Eitt par fiskar svartkalva og kongafisk. Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fis

Flestu partrolarar eru til fiskiskap. Teir fáa mest av upsa, og í seinastuni hava teir havt hampiligan fiskiskap. Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Trý pør eru á gulllaksaveiði. [...] ði Føroya vita tey í dag at siga, at ein djúpvatnstrolari partrolarar saman við øðrum skipi eftir upsa. Ein fiskar blálongu og stinglaks, og ein frystitrolari er farin til Eysturgrønlands at fiska svartkalva [...] svartkalva undir Føroyum, men neyvan landar nakar djúpvatnstrolari fyrr enn í fyrsta lagi í endanum av næstu vku. Um trolbátarnar verður sagt, at teir flestu eru til fiskiskap, men onkur er á beding. Tríggir

úr nógvum støðum Til at fáa nóg mikið av rávøru til Kósina, so hevur virkið gjørt avtalur við P/F Christian í Grótinum og Christophersen í Vestmanna um tvey pør av partrolarum, umframt aðrar møguleikar [...] aftur í Klaksvík. Fólk í hvítum húgvum og kitlum eru aftur at síggja á gólvinum á virkinum. Óljóðið av maskinunum er aftur at hoyra, og tað síggja ikki út til at vera trupulleikar, hóast maskinurnar hava [...] Fyri einum ári síðani fór grundarlagið undan virkinum, tá trolararnir, sum landaðu til virkið fóru av knóranum. Hetta hevði við sær, at virkið seinni fór, hóast tað kanska longu var á veg. Fyri tíð síðan

farnir at fiska upsa. Sagt verður frá misjøvnum, men heldur smáligum upsafiskiskapi. Flestu av teimum størru ísfiskatrolarunum - lemmatrolararnir - eru eisini farnir aftur at fiska upsa, svartkalva, kongafisk [...] kongafisk og blálongu. Tveir av trolarunum, sum fiska upsa, koma væntandi inn at landa í morgin - og teir tríggir, sum í løtuni royna á djúpum vatni, koma helst inn at landa síðst í hesi vikuni. Tveir aðrir

- Flestu partrolarapør eru úti og fiska upsa, og fiskiskapurin er brúkiligur. Tó er lítið av hjáveiði. Møguliga landa tvey pør mánadagin og so nøkur seinni í vikuni. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya [...] Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at trý partrolarapør liggja. Tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa, men eru nýliga byrjaðir túr. Tí er ivasamt, um teir koma inn í vikuni sum kemur. Tveir frystitrolarir [...] næstu viku ella fyrst í aðru. At enda verður sagt, at trý skip eru á svartkalvaveiði við gørnum. Tvey av skipunum koma inn at landa mánadagin og hin triði seinast í vikuni. - Garnaskipini hava brúkiligan

fiskar svartkalva, verður lagt aftrat. Í løtuni er bara ein av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Teir fáa mest av flatfiski og nakað av toski. - Hinir trolbátarnir liggja allir við bryggju, men væntandi [...] Í løtuni eru fýra partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, og væntandi koma tey flestu inn at landa í næstu viku. - Eitt par fiskar svartkalva, og tvey pør fiska gulllaks, vita tey á Fiskamarknaði Føroya