sosialu nevnd í Tórshavnar býráð, har hann legði ætlan fram um, hvussu frítíðarskúlin kundi sæð út næstu 5-10 árini viðvíkjandi hølisviðurskiftum og barnatali. - Fyri at gera tað so fjølbroytt sum til ber er [...] hvørjum frítíðarskúla, sum hevur ábyrgdina av hvør sínum skúla. - Tað grundarlagið, sum vantaði seinasta ár, er nú við at koma og vit hava varhugan av, at vit eru í ferð við at byggja nakað upp nú, sum er haldgott [...] skipanina, sum bara kann gerast betri, sigur Manbjørn Mortensen. Frítíðarskúlaskipanin í Havn kostar um 5-6 mill. kr. um árið.

Tiltakið var væl vitjað, og fyrireikararnir halda, at tiltakið eydnaðist stak væl. 7 luttakarar vóru við í 5 framførslum, og vinnari gjørdist Siborg Nielsen úr Skopun. Tvey kvøld í Vágunum: Seinasta vikuskifti [...] ávíkavist nummar 2 og nummar 3. Sera góð undirtøka í Havn: Eins og í Vágum, setir Songrøddin met í Havn í ár, viðvíkjandi luttakaratali. Umleið 30 fólk vera við á okkurt um 20 framførslum. Tiltakið verður í [...] eitt sera forvitnisligt Come-Back, sum er fingið í lag í samband við Songrøddina, og tí at tað eru 10 ár síðan bólkurin byrjaði við sínum slóðbrótandi rokki. Allir Chasararnir búgva í Føroyum, uttan Edmund

Tiltakið var væl vitjað, og fyrireikararnir halda, at tiltakið eydnaðist stak væl. 7 luttakarar vóru við í 5 framførslum, og vinnari gjørdist Siborg Nielsen úr Skopun. Tvey kvøld í Vágunum: Seinasta vikuskifti [...] ávíkavist nummar 2 og nummar 3. Sera góð undirtøka í Havn: Eins og í Vágum, setir Songrøddin met í Havn í ár, viðvíkjandi luttakaratali. Umleið 30 fólk vera við á okkurt um 20 framførslum. Tiltakið verður í [...] eitt sera forvitnisligt Come-Back, sum er fingið í lag í samband við Songrøddina, og tí at tað eru 10 ár síðan bólkurin byrjaði við sínum slóðbrótandi rokki. Allir Chasararnir búgva í Føroyum, uttan Edmund

til at sleppa blokkinum, tí tað kostar alt ov nógv at umsita hetta samfelagið. Hetta sigur hann tvey ár eftir at júst hansara flokkur hevur gjørt stórt arbeiði fyri at fáa umsitingina óskynsama og kostnaðarmikla [...] høvdu í 1996 eina framleiðslu (BTÚ), sum var 8.4 mia. kr. 2.7 mia. kr. hægri enn tann føroyska uppá 5.7 mia. kr.! Tekniskt ber til at vísa á at báðir partar, bæði sambandsvongurin og fullveldisvongurin [...] politikk, sum kann skapa karmar um modernaða vinnu. Veruleikin vil døma hesa samgonguna um gott trý ár. Er úrslitið tá bert fantasifullar frágreiðingar uttan ítøkiliga menning, so verður lítið annað hjá

sleppur at tí. 4.Kjøt eigur ikki at verða hongt upp at turka, um tað er heitt, vátt og stilt í veðrinum. 5.Turt kjøt skal goymast kalt. Til pkt. 1: Hervið kemur so lítið av bakterium sum gjørligt til kjøtið [...] at bakteriur við uppruna í fiski, kunnu dálka kjøt og verða orsøk til botulismu. Til pkt. 3, 4 og 5: Um tú fert væl um undir flettingini, er vandin sera lítil fyri, at Clostridium botulinum er til staðar [...] til at cl.bot. kann klára seg. Tó skal dentur leggjast á, at hesar kanningar eru gjørdar eitt ávíst ár í einum ávísum hjalli. Eisini er munur á, hvussu turt fólk ynskja kjøtið. Sum oftast er tað soleiðis

fyri 1997 og higartil í 1998. Í 1997 var heildarveiðan 1.442.251 tons av eini heildarkvotu uppá 1,5 mió. tons. Veiðan í 1998 er higartil gjørd upp til 876.245 tons av eini heildarveiðu uppá 1,3 mió. tons [...] in, sum fundurin viðgjørdi í hesi raðfylgju: Úrslitið av kanningunum hjá fiskirannsóknarskipunum í ár varð viðgjørd, har ferðingarmynstrið og metingar av stovninum undirbyggja ráðgevingina hjá ICES. Í [...] ICES viðvíkjandi fiskiskapi í norðuratlantshavi, ACFM, viðgjørdi norðurhavssildina á fundi í mai í ár. Stovnurin er mettur at vera umleið 10 mió. tons, sum er væl oman fyri tað lívfrøðiliga lágmarkið.

Havnar Svimjifelag stóð seg best og vann 27 gull, 25 silvur og 25 bronsu. TS vann 3 gull, 6 silvur og 5 bronsu, og FS vann 2 gull og 1 silvur. Sostatt vann Havnar Svimjifelag tað mesta av tí, sum kundi vinnast [...] 200 metur bringu. Tíðin hjá honum var 2.43.26. Havnar Svimjifelag sigur í tíðindaskrivi, at felagið í ár hevur fingið tilgongd frá fleiri av teimum eldru svimjarunum hjá monnum, og hesir svimjararnir settu

havøkinum, sigur Dánjal Petur. Arbeiðið við granskingini hevur tikið í alt fimm ár. Tvær reisur hevur hann verið í farloyvi í eitt ár í senn uttan løn. PhD-verkætlanir verða tiknar so mikið álvarsliga, at fígging [...] hitt uttanlands eru sjáldan á einum stað meiri enn eitt-tvey ár í senn, og tey vita ongantíð fyri vist, um tey hava breyð í munnin eitt ár fram. Og heimbygdin, Rituvík, dregur. Hóast teimum dámar væl, [...] Áðrenn hann av álvara fór undir granskingina undirvísti hann í lívfrøði, fiskivinnu og evnafrøði í 10 ár í studentaskúlanum í Eysturoy. Umstøðurnar vóru ógvuliga truplar í Gøtugjógv, men læraraliðið var fyrstu

kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti [...] leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga [...] kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti

fjølbroyttan flota. Undir grein 5 hava vit eisini eina játtan til fiskivinnumenning á landi. Eftir uppskotinum hjá landsstýrinum verður stuðulin øktur við 5 mió. kr. komandi ár. Landsstýrið mælir til at seta [...] Sum annar av umboðum javnaðarfloksins í vinnunevndini skal eg í høvuðsheitum halda meg til grein 5: Fiskivinna, sum eisini fevnir um sjóvinnumál og til grein 6: Vinnumál. Samlaða uppskotna játtanin til [...] til at sammeta uppskotnu játtanina til játtanina í verandi fíggjarári ella í undanfarna ári. Á grein 5 síggja vit at landsstýrið hevur skotið upp at skerja játtanina til inntøkutrygd hjá fiskimonnum. Sambært