upplivdu vit, tá vit vóru á veg oman í býin í Washington. Vit finguat vita, at Donald Trump var í býnum og var niðri í Gamla posthúsinum, sum í dag eitur Trump International Hotel. Hann skuldi halda røðu [...] Har eru 26.000 fólk í føstum starvi umframt onnur starvsfólk. Har var eitt minningarrúm í samband við 9.11, har ein samkenslubók lá. Har var møguligt at skriva eina seinastu heilsan í. Vit fingu at vita [...] til øll tey avvarðandi hjá teimum, sum lótu lív í samband við Yvirgangsatsóknina 11. september 2001. Eg skrivaði mítt navn í bókina. Vit stóðu á svalanum í Capitol Hill, og tað kendist stórt at standa har

við, at teir máttu sita í varðhaldi og tann eini teirra segði, at hann føldi seg ikki sørt kriminellan, soleiðis sum løgreglan fór við sær. - Vit hava tað ikki gott í varðhaldinum. Í Grikkalandi settu tey [...] vakurt í Føroyum eisini, so vit kunnu gott steðga her, søgdu teir. Teir greiddu frá, at teir vóru allir komnir úr Sandholm flóttafólkaleguni í norðursjællandi. Komnir til Hirtshals, fjaldu teir seg í einum [...] eftirlíkað ynski teirra. Hann valdi tí at loyva løgregluni at halda teir í varðhaldinum til 14. novembur, tá Norrøna eftir ætlan hevur lagt at í Hirtshals aftur. Teir fýra norðurafrikanararnir valdu at kæra avgerðina

ráðgeving. Í jólamánaðinum fær FLA, sum er størsti viðgerðarstovnur av sínum slag í Danmark, nógv fleiri fráboðanir frá børnum, ið søkja sær hjálp um jólini, tí mamman ella pápin drekka. - Í desember fáa [...] hjá børnum í 6 til 15 ára aldri, ið hava foreldur við rúsdrekkatrupulleikum, og tað eru børn heilt niður í 12 ára aldur, sum seta slíkar spurningar. - Uttan mun til, hvørji amboð verða brúkt í einari samrøðu-og [...] rúsdrekkatrupulleikum í heiminum. Rúsdrekkaviðgerðarin vísir á, at børnini seta drekkaríið hjá mammuni ella pápanum í samband við jólatræ og jólakøkur, og hetta setir seg fast í minnið. Tí eru børnini

løgreglan hann og setti hann í varðhaldi. Og seinni í dag er ætlanin at føra hann fyri rættin til grundlógaravhoyringar við tí tí endamálið at fáa hann varðhaldsfongslaðan í eina tíð, ímeðan málið verður [...] Í gjárkvøldið tók løgreglan ein mann fyri at hava hótt ein annan - ikki við vápni, men við orðum. Men talan var um partvíst um álvarsligar hóttanir, tí fólk vórðu eisini hótt við lívinum. Talan er um ein

ongsling í Føroyum. - Myndugleikarnir drála á hesum økinum, og siga, at tað ikki er so einkult og kann taka fleiri ár. Men støðan er ikki nóg góð her á landi, tí fólk kunnu sita í varðhaldi í fleiri mánaðir [...] Í dag er altjóða mannarættindadagurin, ið verður hildin 10. desember á hvørjum ári fyri at markera ST-yvirlýsingina um universell mannarættindi, ið varð undirskrivað 10. desember 1948. í dag er skjalið [...] Amnesty International og teirra arbeiði við mannarættindi verður mangan sett í samband við arbeiðið hjá felagsskapinum í fjarskotnum londum. Men hóast tað er ein natúrligur partur av virkseminum hjá Amnesty

keðiligasta upplivingin í 2016? - Tað var á feriutúrinum í Fraklandi, har vit bókstaviliga rendu okkum í jarðarferðina hjá prestinum, sum misti høvdið í yvirgangsálopinum í lítlu kirkjuni í Normandínum. Vit skuldu [...] upplivingin - størsta hendingin - hjá tær í 2016? - Størsta hendingin í 2016 var summarferian við familjuni í Fraklandi, har vit eitt nú hildu ólavsøku í París, vitjaðu í Eiffeltorninum, Notre Dame, Versailles [...] vitjanina í eina viku. Vikuna eftir fóru vit so til størsta býin í Normandínum, Rouen, har Jeanne d’Arc endaði sínar dagar. Aslaug C. Gisladóttir sigur, at sum tey nærkaðust vakra katedralinum í býnum, sóu

funnið í einum ruskílati umborð á trolaranum. Tað skriva fleiri íslendskir miðlar í morgun. Løgreglan ikki hevur váttað hesi tíðindi. Tveir mans, sum sigldu við Polar Nanoq, sita í varðhaldi skuldsettir [...] r hevur verið í hesum bili. Hin skuldsetti maðurin var tá umborð á Polar Nanoq. Hetta var sama morgun, sum Birna Brjánsdóttir hvarv. Teir báðir handtiknu menninir skulu avhoyrast aftur í dag. Menninir [...] Menninir nokta seg sekar í skuldsetingini.

trolaranum, Polar Nanoq. Eftir ætlan fer skipið úr Íslandi seinni í dag. Tað sigur stjórin í Polar Seafood, Jørgen Fossheim, í tíðindaskrivi í kvøld. Hann sigur, at nakrir av manningini valdu at fara heim [...] er sera takksom fyri stuðulin, sum tey hava fingið undir avbjóðandi umstøðunum í Íslandi. Tveir av manningin eru í varðhaldi hjá løgregluni undir illgruna fyri at hava havt okkurt við deyðan hjá Birnu B [...] manningini hava framt. Øll í Polar Seafood eru í skakað av hendingunum og avdúkingunum seianstu dagarnar og bera samkenslu til familju og vinir hjá Birnu Brjánsdóttir. – Vit í Polar Seafood eru takksom

Íslendska blaðið DV hevur í dag drúgva grein um Birnu Brjánsdóttir, sum fyri tveimum vikum síðani varð dripin. Tveir mans sita í varðhaldi skuldsettir fyri gerðina, teir nokta seg sekar. Um vikuskiftið [...] Brjánsdóttir í Reykjavík, og millum 6000 og 8000 fólk vóru við í haldinum. - Birna elskaði lívið. Hon var stuttlig og góð, og hon var eitt ljós fyri okkum onnur, sigur Sigurlaug Hreinsdóttir við DV í dag. Mamman [...] Birnu Brjánsdóttir og hevur bæði privatmyndir og videoupptøkur við í greinini, sum kann lesast á netinum. Her kanst tú lesa greinina í DV.

skuldsettir í málinum, vórðu varðhaldsfongslaðir í tvær vikur, og tær eru farnar hósdagin. Ruv sigur frá løgregluni, at enn er endalig støða ikki tikin til um tey fara at krevja, at teir verða sitandi í varðhaldi [...] Løgreglan í Íslandi heldur seg nú vitað, hvussu 20 ára gamla Birna Brjánsdóttir varð myrd leygarmorgunin tann 14. januar. Tað sigur kringvarpið í Íslandi, Ruv, frá løgregluni. Hinvegin vil løgreglan framvegis [...] gamla kvinnan varð tikin av døgum. Líkið av Birnu Brjánsdóttir var funnið í fjørðini við Selvogsvita eftir umfatandi leiting í eina viku og Løgreglan heldur seg nú hava fingið eina betri hóming av, hvar