in hjá Strandferðsluni rakar eina og aleina tey, sum búgva í útjaðaranum í Føroyum, tey, sum búgva í Suðuroy, í Sandoy og í teimum smáu útoyggjunum. Men tey, sum búgva í miðstaðarøkinum, verða als ikki [...] á ferðaseðlunum hjá Strandferðsluni. Tí fer flokkurin nú at leggja uppskot fyri Løgtingið, sum í fyrstu syftu hevur til endamáls at forða Strandferðsluni at hækka prísirnar á ferðaseðlunum. Í ørðum lagi [...] Sambandsflokkurin at laga hetta uppskotið til og at leggja tað fyri Løgtingið einaferð afturat. ?Í fyrstu atløgu fara vit at royna at forða fyri at Strandferðslan sleppur at hækka prísirnar. Men í øðrum
heimaftur, tí tey eru bangin. Tey vera ikki kannað uttan víðari, sigur landslæknin. ? Tað er ikki neyðugt við avmarkingum fyri fólk, sum eru frísk og koma úr hesum økjum. Men vit gera vart við, at um tey innan [...] innan 10 dagar fáa fepur og fáa trupulleikar við andaleiðini, so skulu tey beinanvegin seta seg í samband við lækna. So um tú spyrt, um øll vera kannað við heimkomu, so er svarið nei, sigur Høgni Debes Joensen [...] eisini verða smittaður, um tú nertir við eitt stað, har ein sjúklingur t.d. hevur njóst. Sjúkan varð fyrstu ferð staðfest í november í landspartinum Guandong í Kina. Nógv halda, at sjúkan stavar frá djórum
oddinum. Tey vandamestu av hesum eru helst Týskland, Ongland, Portugal og Spania, umframt at eitt land sum Uruguay kanska eisini kann koma upp á tal. Onkur vildi kanska hildið, at hesi eins væl og tey fýra [...] kring allan heimin fara skíggjarnir at glitra kring allan heimin. Eisini her heima hjá okkum, hóast fyrstu dystirnir verða leiktir longu hálvgum átta. Tað gerst so ikki við. So má arbeiðið antin bíða, ella [...] hava betri møguleika enn onnur. Og tó at vit ofta hava sæð heldur óvæntað úrslit, so er tað altíð tey stóru, sum í seinasta enda fara avstað við heiðrinum sum heimsins besta lið. Akkurát, hvørjir favorittarnir
staðfestast, at Rógvi hevur kommunupolitikk í æðrunum, og nú hevur hann so fyri fyrstu ferð fingið møguleikan, siga tey í Klaksvíkar kommunu. Rógvi Jacobsen er útbúgvin timburmaður og er sjálvstøðugur
Klakstein og Hjalmar Hvítklett framleiða sendingarnar hjá Rás2 úr Italia, og hesar báðar fyrstu dagarnar í vikuni gera tey upptøkur, samrøður og reportasjur, sum skulu brúkast í sendingunum seinni í vikuni.
Í løtuni verður arbeitt við at seta fleiri sjálvtøkur upp, Sjálvtøkurnar verða í fyrstu atløgu settar upp uttanfyri tey fimm apotekini, har handkeypsheilivágur bara kann keypast, tá ið apotekini hava opið
grunsins var at veita faðirleysum børnum í Føroyum ein peningastyrk. At mong treingjandi børn vóru tey fyrstu mongu árini, tí kríggið kostaði útivið 200 føroyskum monnum lívið á sjónum. Fleiri teirra høvdu [...] av ymsum slag og rentur av stovnsfænum, sum í mong ár vaks, til rentan lækkaði og bleiv negativ. Tey fyrstu 60 árini søktu foreldur og avvarandi grunnin um styrk til treingjandi børn, men farnu 20 árini [...] árini hevur grunnurin havt álitisfólk kring landið við góðum innliti í umstøðurnar hjá fólki, og tey boðaðu frá trongum korum í ávísum heimum við børnum og ungum. Við sparsemi og varnum fíggjarpolikki hevur
var í 1942. Hevði alt verið, sum tað átti at verið, so hevði kappingin í ár verið tann 60.. Men tey fyrstu árini vóru Føroyar partur av heimsbardaganum, og tað var atvoldin til, at eingin landskapping var [...] ber ikki til. Í minningarritunum hjá feløgunum sæst, at fyrstu venjingardystirnir plagdu at vera 2. páskadag. Tá vóru fleiri á vøllinum fyri fyrstu ferð. Landskappingina varð tað ikki farið undir fyrrenn [...] ólavsøku, og tað hevur við sær, at finaluliðini neyvan fara at hava summarsteðg. Hetta er sum nógvu tey fyrstu árini. Tá varð spælt frá síðst í mai og inntil síðst í august. Jógvan Arge veit at siga, at í 1948
Consult varð stovnað. Tí kann felagið ikki hefta fyri tey. Uni Patursson var sjálvur við til at stovna felagið, og hann var stjóri í felagnum fyrstu árini. - Upplýst var í Landsrættinum, at Uni Patursson [...] Mikkelsen bygdi samanbygdu húsini í Jørundargøtu og Torkilsgøtu í Hoyvík. Eftir at húsini vóru seld fóru tey at fukta illa, umframt undirlendið ikki var nóg gott. Smápartafelagið hjá Høgni Mikkelsen varð siðani
havt nógvar framsýnmingar ymsastaðni í Danmark, men hetta er fyrstu ferð, at hon er í Føroyum. Á framsýningini eru útvið 30 fjølbroytt verk. Tey, sum vilja vita meiri um listina hjá Hannu Haarding, kunnu [...] lítla kafé í Oynni, har fólk kunnu fáa eitt lítið máltíð og eittt glas av øli ella víni afturvið, ella tey kunnu fáa kakur og kaffi, ella te. Oyggin er opin hvønn dag frá kl. 15-20, uttan mánadag, tá ið tað