av eini kaffistovu til løgregluna at boða frá, at ein maður var so ólátaður, at hann var til ampa fyri onnur. Løgreglan var eftir manninum og koyrdi hann hagar hann helt til. Mitt í nátt vóru menn við [...] eisini í býnum í Havn eftir einum ungum dreingi, sum var deyðadrukkin. Tey siga, at hann var so illa fyri, at tey fingu hann út á Landssjúkrahúsið so at hann kundi koma undir læknahond. Løgreglan sigur, at [...] tað, umframt at ein sosialfrágreiðing, sum tað eitur, varð skrivað til barnaverndina. – Tað hendur seg meiri enn so, at vit koma í ta støðuna, sigur løgreglan.

Vit eru ikki nóg klárir til dystin, og tað oyðileggur fyri sovítt restina av landskappingini fyri okkara viðkomandi. - Gaman í klára vit at java fyri steðgin, men tá vit fara út til seinna hálvleik er støðan [...] støðan akkurát tað sama. Og tað gevur teimum møguleikan at leggja seg á odda aftur, tá vit óneyðugt missa bóltin. Eftir tað royna vit at trýsta, men sjálvt um vit fáa onkrar møguleikar, so eru teir eisini

samstundis var eins málsøkin, sum hann hevur víst seg at vera síðstu vikurnar. Hjá ÍF noyddist Viggo Johannesen út við skaða, og so kom Sigfríður Abrahamsen ? fyri fyrstu ferð ? inn í miðverjuna. Loysnaði Í 2 [...] við fullari ferð. Úrslitið ta ferðina var 3-0 til HB. Sunnudagin vóru FM vinnararnir, sum arbeiða fyri at endurvinna steypakappingina, í Fuglafirði. Úrslitið hesa ferð var 4-0 til HB, men munurin í spæli [...] Umskipingar Hjá ÍF var Áslakur R. Petersen ytsturí vinstru, og tað mundi vera, tí teir vildu byrgja fyri uppspælinum við Allani Mørkøre í høvðusleiklutinum. Men Allan Mørkøre var ikki at síggja fyrrenn síðstu

dagar vitjar ÍF á Skála og Pauli Poulsen ætlar saman við spælarum sínum at arbeiða hart fyri, at liðið reisur seg aftur á heimavølli mikukvøldið. [...] munurin var so stórur leikliga, og Skála kom til nógvar góðar støður í dystinum. Pauli Poulsen sigur seg ikki verða samdan við upplivingini av dystinum, sum 07 Vestur venjarin, Trygvi Mortensen hevði av dystinum

Vit hava havt eina tættpakkaða skrá, og vit stúrdu eitt sindur fyri, um hesin steðgurin, sum nú hevur verið, fór at órógva. Men tað vísir seg, at vit koyra upp á sama máta, staðfestir Niclas. – Um vit eru [...] kanska nakað tíðliga at siga enn, men tað skerst ikki burtur, at vit eru inni í einum góðum stima fyri tíðina.

vísir á, at tá myndugleikarnir umsíðir høvdu syrgt fyri, at skip kundu fara yvir á Flemmish Kap at fiska, vóru teir í iva, um tað yvirhøvur loysti seg at fara. - Vit valdu tó at taka kjansin og at senda [...] fingu á hesum túri, var smáttfallandi. - Meginparturin er millumfiskur, og vit vita ikki, hvat vit fáa fyri veiðina. Greitt er tó, at hetta er ein undirskotstúrur, sum hann tekur til. Djúpvatnstrolararnir brenna

sæð til Eysturoying á Skálafjørðinum. Men kortini søgdu teir seg undan fyrsta FM róðrinum vita, at venjingarstøðan var betri, enn hon var fyri einum ári síðani: - Tað søgdu maskinurnar okkum, at hon var [...] var. Vit vóru nakrar ferðir í bátinum í páskafrítíðini. Annars hevur venjingin gingið fyri seg á maskinunum inntil týsdagin í síðstu viku. Týsdagin kom Jón Rosenblad heim úr Danmark, og frá týskvøldinum av [...] 10-MANNAFØR FM vinnarin frá í fjør, Eysturoyingur, legði bragdliga fyri í hesum kappingarárinum. Í fjør kiksaði tað hjá teimum á Norðoyastevnu. Soleiðis var tað ikki hesa ferð. Eysturoyingur hevði so at

hálvleiki, og tað var gott. Tríggir burturi Brian Kerr segði seg vóna, at føroyska liðið kundi læra nakað av dystinum í Graz, tí brúk er av álvara fyri seg, at liðið reisist aftur mikudagin, tá tikið verður ímóti [...] kjans, so er tað mikukvøldið ímóti Litava, segði venjarin. – Vit hava veruliga brúk fyri, at hvør einstakur spælir væl, fyri at vit skulu fáa nakað burtur úr heildini Hesa ferð spældi hvør einstakur ikki nøktandi [...] eitt sera vánaligt avrik á vøllinum í Graz ímóti Eysturríki, sum longu fyrsta korterið hevði lagt seg á odda 2-0. – Í hálvleikinum hevði eg skift nógvar av spælarunum út, um eg kundi gjørt tað. Men eg

týski kanslarin, Gerhard Schrøder, fylti 60 fyri átta mánaðum síðani, var yngri bróður hansara, Lothar Vosseler, ikki boðin í føðingardag. Kanska iðrar kanslarin seg um tað í dag, tí herfyri gav Lothar Vosseler

nú Kunningarstovan kundi verið samskipari fyri ymsum tiltøkum, sum verða skulu í oynni. Og tað er júst tað, ferðavinnan sjálv vil sleppa, segði formaðurin fyri Ferðavinnuna í Vágum, Niels Olgar Joensen [...] onkur staðkendur forbarmar seg yvir tey og vísir teimum á bátin. Í samband við tosið um ferðslu og ferðslutrygd varð víst á uppskot um at gera tunnil av Fútakletti í Vatnsoyrar fyri at beina ferðsluna burtur [...] undirsjóvartunnilin komandi vetur verður tikin alment í nýtslu. Vága Vinnufelag skipaði mánakvøldið fyri almennum fundi í bygdarskúlanum í Miðvági. Undirtøkan millum oyggjarfólkið var heilt góð, og eingin