sum vit tíverri alt ov ofta gloyma í einum strongdum og pressaðum gerandisdegi. Tað gevur frið, yvirskot og góðan tokka. Við hesum ynskja vit lesarum og viðskiftafólki eini gleðilig jól. Sosialurin
ítøkilig undan síðsta vali: Eingin fiskiveiðusáttmáli við Russland, 37 tímar arbeiðsvika og yvirskot aftur á løgtingsfíggjarlógina. Men hvat ger samgongan? Gjørdir eru tríggir sáttmálar við Russland
yvirskotinum á fíggjarlógini? Undanfarna samonga varð mangan speirikin við, at hon ikki megnaði yvirskot á fíggjarlógini, sum samgongan undan henni. Og hvussu er skilið nú? Hall oman á hall og hall
nógv starvsfólk, tá øll vinnulig søla verður flutt til heilsølurnar – og tá verður kravið um yvirskot lættari at røkka. Heilsøluvinnan klárar sum einki at geva vinnuna eina nógv betri tænastu, eisini
kalkulerað við, at yvirskotið skal fara til lønarhækkingar og at tryggja alment settum síni størv. Hetta yvirskot skal jú brúkast til at avloysa blokkin og til komandi yvirtøkur. Tað er tí lætt at ímynda sær, at
mundið, sum samgongan leggur fram játtanarkarmarnar, sum í 2016 skulu tryggja eitt spinkult yvirskot upp á tríggjar milliónir á løgtingsfíggjarlógini. Eingin sigur, at tað skal verða lætt. Men
so mikið stórt – tað lá uppi á 600, so hóast stóra fráflyting ár undan ári, so var framvegis yvirskot av fólki. Í dag er støðan øðrvísi. Fráflytingin líkist í tølum henni fyri fimmti árum síðani
presti, sum okkara politikarar áttu at tikið til sín. Nú verður so nógv tosað um góðar tíðir og yvirskot á fíggjarlóg og átti tað tí eisini at verið ein møguleiki fyri at tikið hetta málið upp. Hetta má
nøkulunda gjøgnum krepputíðir. Tá ið tíðirnar eru góðar, er tað náttúrligt at tað almenna hevur yvirskot á fíggjarlógini, men samstundis er tað náttúrligt at hava undirskot, tá ið tíðirnar
aftur føroyska búskapin, samstundis sum undirskot landskassans, sum frá líður, verður vent til yvirskot.« Vit fáa óivað nógvar viðmerkingar til útsøgnini hjá Jørgen Niclasen, so vit bíða í spenningi