Í gjár hátíðarhelt Havnar Fimleikafelag sín hundrað ára dag, og í tí sambandi er eisini bók útkomin um felagið. Tað er Sámal T. F. Johansen, sum hevur skrivað bókina, og hann staðfestir, at felagið er [...] heimsbardaga komu børn eisini uppí. Síðan hevur tað broytt seg soleiðis, at eini 80 prosent av limunum í Havnar Fimleikafelag eru kvinnur í dag, so tað er blivin ein kvinnuítrótt burturav, sigur Sámal T. F. Johansen [...] mest seg um at gera einfaldar kropsligar venjingar, men at fimleikurin hevur broytt seg sera nógv til at gerast rútmiskur eisini. Fyrst við klaveri, síðan við bondum og við fløgum í dag. – Og so eru eisini

12:00 til 19:30, tá ið kappingin var liðug. Føroyameistararnir leygardagin vóru allir úr Støkk ella Havnar Fimleikafelag. Støkk eigur føroyameistararnar hjá kvinnunum, pinkunum og dreingjunum. Havnar Fim [...] kappaðust á gólvi, í lopi um hest og í ringunum. Fimleikararnir, sum kappaðust, vóru frá trimum feløgum: Havnar Fimleikafelag, Ljósinum og Støkk. Liðkappingin er skipað soleiðis, at tríggir teir bestu karakterirnir [...] Einki lið var í bólkinum fyri mansunglingar, og í bólkunum hjá kvinnuunglingunum og piltunum var Havnar Fimleikafelag einasta felag, ið megnaði at stilla upp við liði. Eingin ivi er í, at fimleikarar og

hesi: Hanus Eysturdal úr Havnar Svimjifelag: 200m blanda 200m rygg 100m rygg 100m firvald Helga Djurhuus úr Havnar Svimjifelag: 400m frí 200m frí 100m frí Rúni K. Hansen úr Havnar Svimjifelag: 50m bringa [...] Hetland. Føroyska ferðalagið fer av landinum 3. juni, og eru hesi tikin út til føroyska svimjiliðið. Svimjararnir, sum vórðu tiknir út til kappingini, vórðu hesir: Tey ið úttikin vóru eru: Jón AbsalonsenHS Asal [...] Lisbeth Joensen. Samlaða býtið áv heiðursmerkjum gjørdist sum víst niðanfyri Felaggullsilvurbronsa Havnar Svimjifelag833623 Skeggjar92116 Tvøroyrar Svimjifelag51210 Fuglafjarðar Svimjifelag388 Vágs Svim

grundarlagið undan fakfeløgunum og tað kann elva til ófrið á arbeiðsmarknaðinum, sigur Eli Brimsvík, formaður í Havnar Handverkarafelag Eli Brimsvík, formaður í Havnar Handverkarafelag, heldur, at ætlanin hjá [...] hjá samgonguni at fáa útlendska arbeiðsmegi til landið, er at ganga fakfeløgunum ógvuliga nær. - Spurningurin um at fáa útlendingar til Føroya at arbeiða, er gamal, men tað er rættiliga ódámligt, at tað skal [...] hann kortini eru so álvarslig inntriv, at vandi er fyri líka álvarsligum aftursvari. Formaðurin í Havnar Handverkarafelag, leggur dent á, skulu útlendingar higar, skal tað vera undir skipaðum viðurskiftum

sum fara til Havnar við útgerð í taskunum, sum í einari handavend kann fáast fram í ljósið, um FM heitið verður veruleiki, men tað er eingin, sum vil siga nakað um hetta. Tá vit tosaðu norður til Klaksvíkar [...] Jacobsen er formaður í Klakvíkar Ítróttarfelag. Hann fer saman við øllum hinum klaksvíkingunum til Havnar í morgin, men hann og hinir í nevndini hjá KÍ hava einki gjørt klárt fyri at hátíðarhalda meis [...] Klaksvíkar var tað onkur, sum helt fyri, at hann kundi ikki fara suður til Havnar í morgin, tí onkur mátti vera eftir har norðuri og taka ímóti endanum, tá Smyril kemur norður í annaðkvøld!

undir barnaróður, tók Vagnur stig til, saman við øðrum, at børnini fingu sín egna bát burturav, og síðan hevur hann staðið fyri at fáa mangan bátin til vega til Havnar Róðarfelag. Tá farið verður undir [...] hevur verið sera virkin at hjálpa til í Havnar Róðrarfelag. Vagnur er soleiðis, at setur hann sær okkurt fyri, so er eingin ivi um, at hann meinar tað 100%. Fyri Havnar Róðrarfelag hevur hann verið ein [...] undir at fyrireika bygging av einum nýggjum báti, er eitt tað fyrsta at skaffa pening til byggingina. Hetta orðnar Vagnur uppá ein fyrrapart, tí stuðlarnir vita, at sera gott skil er í, og áðrenn róðarárið

fyrsta sýning av einrøðuleikinum Ferðin til teir grønu skuggarnar hjá Havnar Sjónleikarfelag. Leikin hevur Finn Mettling skrivað og ein av fyrrverandi formonnum Havnar Sjónleikarfelags, Poul Johannes Lindberg [...] leikhúsum í Danmark í hesum mánaðinum. Tað hevur ikki eydnast Havnar Sjónleikarfelag at fáa Himmelflugten til Føroya. Ístaðin verður Ferðin til teir grønu skuggarnar spældur, og tað ger kanska ikki minni [...] tú ikki veitst er til. Leikskrivarin hevur kinesiskar røtur og tær koma til sjóndar í leikinum. Nógva av leikmyndini er at spæla inneftir, heldur enn úteftir, tað vil siga at sipa til heldur enn at spæla

Føroyum og til altjóða kapping. Í Føroyum fingu tær met gott úrslit. Eins og tær fingu besta føroyska úrsliti til í altjóða World Cup kappingina í Finlandi. Ársins amboðsíðkari: Bjarki Johannesen, Havnar Fim [...] Højgaard, Havnar Fimleikafelag Hóast unga aldurin hevur íðkarin ferð eftir ferð prógvað, at hon er ein av dugnaligastu amboðsfimleikarunum í Norðanlondum. Við góðu úrslitunum er hon við til at leggja støðið [...] Rósan Draktin er serstakliga vøkur, og kemur veruliga til sín rætt, við teimum stóru og flottu rørslunum ídnu íðkaranir útinna. Hon hóskar sera væl til seriu og tónleik við flottum og stórum gimsteinum, sum

ið skal luttøka til EM á stuttgeil, mannað við fýra svimjarum. Tey eru Signhild Joensen, Ægir, Vár Erlingsdóttir Eidesgaard, Havnar Svimjifelag, Alvi Hjelm, Ægir, og Óli Mortensen, Havnar Svimjifelag. [...] tey bæði sostatt úttikin til svimjilandsliðið. Men eftir fund í starvsnevndini hjá Svimjisambandinum er avgjørt, at tveir svimjarar aftrat fáa møguleika at umboða tjóðina til EM. Talan er um Alva Hjelm [...] vikuskiftið, var tað eisini ein møguleiki hjá svimjarunum at klára kravtíðirnar hjá svimjilandsliðnum til EM á stuttgeil, ið verður hildið í Royal Arena í Keypmannahavn í desember. Signhild Joensen og Óli

Í gjár, sunnudagin, hevði Havnar Bjargingarfelag, aðalfund, og har varð gjørt av tilnevnda tríggjar av gomlu limunum til heiðurslimir. ##med2## Tað eru teir tríggir, Edvard Kjeld, Heini Eysturoy og Jens [...] Jens Hansen sum eru tilnevndir heiðurslimir fyri teirra trúgvu og drúgvu tænastu fyri Havnar Bjargingarfelag. Á aðalfundinum varð nýggj nevnd vald, og beint aftan á skipaði hon seg við Eyðbjørg Højgaard [...] Højgaard sum forkvinnu og Sáru Eysturoy sum næstforkvinnu. Sára var annars forkvinna til aðalfundin í gjár. Í nevndini eru eisini Daniel Dahl-Olsen, Sørin Aagaard og Magni á Deild Olsen nevndarlimir. Eykalimir