onnur hugskot, sum tað at leggja røddina til talið, eisini við. Flóvin Olsen hevur óivað havt nógv arbeiði av at rigga bingoforritið til, tí røddin skuldi passa til tað rætta talið og tað skuldi verða sagt [...] vórðu søgd upp, men tað var í skjótari lagi. Hetta var sjálvandi eingin trupulleiki, tí á forritinum ber til at seta ferðina niður. Síðan varð talið sett til 10 sekund ímillum, og tað var hóskandi ferð hjá [...] hjá teimum flestu. Bingo byrjaði klokkan 19 og klokkan gott 22 var tað liðugt. Tá hevði ein støðgur verið og eitt eykaspæl var til seinast. Hetta var umleið ein hálvan tíma skjótari enn vanligt. Porkeris

plássi til millum 35 og 45 MB data á harðdiskinum. Tað er eitt dýrt forrit, men til ber at fáa eitt ókeypis demo á heimasíðuni hjá framleiðaranum í 30 dagar. Heimasíðan er www. symantec.com. Tað kann loysa [...] Tað finst ein rúgva av smáum og stórum forritum, sum kunnu optimera, reorganisera, defragmentera og reparera okkara teldur aftur og fram, men tað finnast bert fá, ið sum Norton Utilities hevur savnað øll [...] ómøguligt kann finna fram til, og sum fær forritið at arbeiða seint ella als ikki starta. Eitt avgerandi amboð fyri allar Windows 95 brúkarar, skuldi ein meint. Eitt annað gott nýtt er Optimization Wizard

Eg haldi tað er ótrúliga gott, at tað almenna Føroyar ger sær ómak, at hyggja eftir hvat vit sjálvi gera, heldur enn at keypa útlendskt. ?Teir hava verið sera góðir stuðlar, sigur hann. Og tað sama sigur [...] eisini tað bestu útgerðina. Tað er nevniliga so, at BSV eisini ger ymisk tekniarbeiði, tá tey verða biðin um tað, umframt at teir samstarva við ymiskum arkitektum á tí økinum. Hava tit gjørt nakað til útflutnings [...] ? Og tað var ikki altíð so lætt, at hava virkið har. ? Eg minnist okkurt leyg-arkvøldið vit høvdu gestir. Tá kom onkur av monnunum til arbeiðis at fernisera eitthvørt. ? Og vit kundu líka so gott havt

tiltak, ið tað almenna setti í verk var, at inngjaldið til Samhaldsfasta við lóg varð koyrt í Arbeiðsloysisskipanina í eitt heilt ár. Hetta varð gjørt í tíðarskeiðnum frá 1. apríl 1993 til 31. mars 1994 [...] landskassin, sum í dag hevur eitt óføra gott gjaldføri, skal endurrinda Arbeiðsmarknaðareftirlønargrunninum nevndu upphædd, sigur hann. ­ Eftir uppskoti frá landsstýrinum var tað løgtingið, sum tók hesa inntøkuna [...] ávirka útgjaldið úr grunninum soleiðis, at tað verðu 40 kr hægri um mánaðin. Verður hetta uppskotið - og uppskotið hjá Javnaðarflokkinum um at hækka inngjaldið til grunnin - samtykt, verður mánaðarliga útgjaldið

hesir flokkar veruliga meina nakað við tað, teir siga, hví hava teir so ikki fyri langari tíð síðani gjørt nakað við hetta málið. Javnaðarflokkurin stillar upp til fólkatingsvalið, tí vit vilja fremja politik [...] ikki ein dani búsitandi í Føroyum. Men tað sum er av allar stórsta týdningi fyri okkum er, at vit varðveita og menna vælferðarsamfelagið. Vit fara ikki at ofra tað fyri sjálvstýrinum. Vit vilja ikki renna [...] eru av. Allar broytingar í verandi lóg - eins og øll viðurskifti landanna millum - krevja gott samstarv. Tí er tað av alstórum týdningi, hvør fer at umboða Føroyar á fólkatinginum komandi. Eitt javnaðarumboð

sum var høgt virdur uttanlands. Tað er gott at nøkur eru, sum seta prís uppá evnini hjá Atla og úrslitini av hansara hegni til at samráðast. Høvdu fleiri føroyingar minst til, at hesi evni eisini kunnu brúkast [...] sending, har hesin undangongumaður í føroyskari fiskivinnu fortaldi um sítt lív. Báðir hildu vit, at tað hann segði um Atla Dam var væl sagt, serliga tá hann segði at teir ikki vóru samdir annars - her haldi [...] fiskivinnusamráðingum við onnur lond. Hann greiddi frá at samráðingarnar ofta vóru truplar, og at tað ofta var neyðugt at fara heimaftur uttan úrslit í fyrsta umfarið, tí Atli Dam var so treiskur - hann

føroyingum, ið allir høvdu tað gott bæði materielt og sálarliga. Ja, hetta er mítt ynski. Nú er tað tó so, at tað er sjáldan, at ynski ganga í uppfyllilsi uttan nakað. Oftast er tað so, at tú mást gera upp [...] miðvísa ætlan um hetta. Ynskja kunnu vit altíð, men oftast skal konstruktivt arbeiði til, áðrenn ynski er uppfylt, tað veit vanligi føroyingurin saman við Javnaðarflokkinum. Tummas Arabo, valevni Javnað [...] livifót, sum nú. Við øðrum orðum kunnu vit tíverri ikki vera blokkstuðulin fyriuttan. Soleiðis er tað bara. Men tíðir kunnu broytast. Vit fáa kanska nýtt lívsgrundarlag innan leingi. Hvør veit? Tí ræður

hesir flokkar veruliga meina nakað við tað, teir siga, hví hava teir so ikki fyri langari tíð síðani gjørt nakað við hetta málið. Javnaðarflokkurin stillar upp til fólkatingsvalið, tí vit vilja fremja politik [...] ikki ein dani búsitandi í Føroyum. Men tað sum er av allar stórsta týdningi fyri okkum er, at vit varðveita og menna vælferðarsamfelagið. Vit fara ikki at ofra tað fyri sjálvstýrinum. Vit vilja ikki renna [...] eru av. Allar broytingar í verandi lóg ? eins og øll viðurskifti landanna millum ? krevja gott samstarv. Tí er tað av alstórum týdningi, hvør fer at umboða Føroyar á fólkatinginum komandi. Eitt javnaðarumboð

og vinnulívsmonnunum. Og svarið er einfalt tað, at tað er tí, at vit hava fingið tann peningin uttan ífrá ? fyri einki at gera ? sum skuldi nýtast til gjald til samfelagsrakstur. Vinnan er einfalt sloppin [...] framleiddu stálvørurnar og teir tað tøkniliga. Hetta krevur bert, at okkara fyritøkur sleppa at levera til heimamarknaðin og soleiðis sleppa at menna seg og royna seg. Annars verður tað alt meira soleiðis innan [...] innanfyri fá ár. Okkurt er eisini, sum bendir á, at tað ber til at skapa vinnuligt virksemi av tí, sum landbúnaðurin gevur. Satt at siga trúgvi eg, at tað í veruleikanum bert er viljin og hugflogið, sum seta

vísir seg heldur ikki at bera til. Og kortini, so hava vit ongar ætlanir at gevast, tí tað má bera til at motivera reiðaran og sjómannin. - Hetta árið sær ikki so gott út, uttan so føroyingurin sær, at vit [...] men tað er nú ikki bara skúlaungdómurin sum hevur havt ilt av luktinum. Tilflytaranir til Gøtu hava kanska verið teir ítarstu at gera vart við seg, greiður Eirikur Húsamørk frá. 1200 tons Men tað er ikki [...] vanda. Stjórin í Lýsaverksmiðjuni greiðir frá, at árini 94 til 96 gekst væl at fáa livur, men í fjør og í ár hevur illa borið til. Árini 94 til 96 fekk verksmiðjan um 1200 tons árliga, men í fjør fekk