Hetta er at frøast yvir og fer eisini at koma landsliðnum til góða. Bæði liðini gera mistøk, og tað kemst ikki minst av, at ferðin var so høg. Tað vóru nógv landsliðsevni á vøllinum, og teir flestu landsli [...] endaði frammanfyri brotsteigin hjá KÍ, og so kundi ikki so nógv spyrjast burturúr, sum tað kundi havt gjørt, um teir høvdu megnað at spælt seg ígjøgnum í síðunum og so lagt innfyri. [...] fjør hava havt við sær, at tað hevur ikki verið torført hjá Torleifi Sigurðsson og hansara monnum at taka avgerðina, og venjarin hevur áður sagt fyri Ítróttarsosialinum, at hann var áhugaður í at halda

dagur. Nú er fyrra takið tikið, og sjálvandi fara vit at gera alt fyri at varðveita oddasessin, sum vit hava í landskappingini og harvið vinna greipuna, helt liðformaðurin hjá KÍ, sum ikki helt, at fótbóltsspælið [...] tíðina, og tað setur størri krøv til tekniska førleikan, enn tað nakrantíð áður hevur gjørt. Á báðum liðunum vóru mistøk gjørd, og tað kemst av, at tú hevur minni tíð at fáa tak á bóltinum og umráða teg [...] rin var vónbrotin, og hin var ovurfegin. Kurt Mørkøre hevur vunnið nógv í sínum langa fótbóltslívi, men tað tóktist ikki leggja bond á fleðina um, at tað enn eina ferð eydnaðist KÍ at vinna steypafinaluna:

spældu fyri KÍ og B36 í fýrati árunum, fimti árunum og í nýggjari tíð, og har vóru í hvussu so er helmingurin av teimum, sum í seksti árunum vunnu so nógvar sigrar og meistaraheitir til KÍ. Eftir dystin [...] sjálvandi tóku á við KÍ og tað av fullum huga. Býráðsformenninir í Klaksvíkini og Havnini vóru báðir har, og tað var Jógvan við Keldu, sum hesa ferð so at siga fór við sigrinum, og býráðsformaðurin í Klaksvík [...] klaksvíkingum og norðoyingum fagna KÍ, bæði á veg norður aftur í dýrdarveðrinum og ikki minni, tá ein veldug fjøld møtti upp á havnarlagnum úti í Klaksvík og fylgdi býarstoltleikanum heim í Vágstún og síðani

juli klokkan 15.15 (dysturin varð eitt sindur seinkaður, tí kvinnufinalan varð avgjørd í umdysti) B36-KÍ 1-3 (0-1) 0-1: Rógvi Jacobsen 27 0-2: Kurt Mørkøre 50 0-3: Arnold Joensen 67 1-3: Jens Kristian Hansen [...] Venjari: Tomislav Sivic Hjálparvenjari: Jacob Thomsen Gult kort: Bjarni Prior, Arnbjørn Danielsen KÍ: 1. Stephen Boyle - 9. Andrzey Pacek, 4. Jan Andreassen, 10. John Hansen - 5. Harley Bertholdsen, 2 [...] Hjálparvenjari: Dánjal J. Joensen Dómarakvartett: Oddmar Andreassen, Arni Gunnarsson, Erling Eysturoy og Bergur Magnussen (4. dómari) Áskoðarar: Almenna talið var ikki klárt áðrenn evstamark í gjár

knappur hálvur tími var farin og ósketni í miðverjuni hevði við sær, at bæði Kurt Mørkøre og Rógvi Jacobsen vóru leysir og hesin seinni kundi sneiða framviuð málverjanum og trilla í tóma kassan, men síðsta [...] Oftast endaði B36 síni álop mitt fyri málinum, og har var KÍ skansin sterkastur. Andrzey Pacek og Jan Andreassen vóru tryggir, og serliga í 2. hálvleiki var John Hansen, sum saman við Pacek hevði uppgávuna [...] sentrala leiklutinum, og tá KÍ økti til 3-0, var tað málið eins nær, sum eitt møguligt B36 mál. Pól Thorsteinsson, Arnbjørn Danielsen og Jens Kristian Hansen vóru noyddir at fara langt fram, og tað hevði hol við

Samuelsen og Niels Andreasen taldust millum Kí viðhaldsfólkini, sum fegnaðust sunnudagin, men teir báðir kundu longu undan dystinum siga "vit vunnu"! Gekkur og V4 Klaksvíkingarnir Karl Martin og Niels hava [...] Martin snaraði gekkahjólinum og vann 220.000 krónur og Niels Andreasen vann 18.000 krónur í V4 spælinum. At teir báðir so settu pening í ferðaseðil til Havnar at síggja Kí sunnudagin má sigast at vera [...] merkir Klaksvíkina í hesum døgum. KÍ fór sunnudagin av vøllinum í Gundadali sum vinnari í finaluni um løgmanssteypið, eftir spennandi dyst ímóti B36, men kring vøllin millum KÍ viðhaldsfólkini, vóru eisini

Jan Andreasen, Kurt Mørkøre og Heðin á Lakjuni Venjari: Tony Paris Hjálparvenjari: Dánjal J. Joensen Dómarakvartett: Oddmar Andreassen, Arni Gunnarsson, Erling Eysturoy og Bergur Magnussen (4. dómari) [...] juli klokkan 15.15 (dysturin varð eitt sindur seinkaður, tí kvinnufinalan varð avgjørd í umdysti) B36-KÍ 1-3 (0-1) 0-1: Rógvi Jacobsen 27 0-2: Kurt Mørkøre 50 0-3: Arnold Joensen 67 1-3: Jens Kristian Hansen [...] Venjari: Tomislav Sivic Hjálparvenjari: Jacob Thomsen Gult kort: Bjarni Prior, Arnbjørn Danielsen KÍ: 1. Stephen Boyle - 9. Andrzey Pacek, 4. Jan Andreassen, 10. John Hansen - 5. Harley Bertholdsen, 2

eigur Sumba - fýra. KÍ, ÍF, B36, B68 og B71 hava brúkt tríggjar útlendingar hvørt, VB og NSÍ tveir, GÍ ein, og HB ongan. Hesir 24 útlendingarnir umboða níggju ymisk lond - í Europa og í báðum pørtunum av [...] í 1.deild spældu níggju jugoslavar, seks pólverjar, tríggjar brasiliumenn, og Danmørk, Ongland, Bulgaria, Rumenia, Ungarn og USA hava hvør sín leikara. Helvtin av hesum 24 útlendingunum megnaðu at skora [...] skora í 1.deild. Útlendingar gjørdu 25 av 152 málunum í 1.deild higartil, og fýra teirra fingu fimm reyð kort av teimum 17 higartil í ár.

hálvleiki og 89 (ella 58,5 %) í 2. hálvleiki. Í fjør vóru 229 mál av 385 (ella 59,5 %) skorað í 2.hálvleiki. Hitt málríkasta umfarið var tað sætta (GÍ-Sumba 7-2, HB-B36 4-2, B71-ÍF 6-0, KÍ-NSÍ 3-0, VB-B68 [...] tað annað (B71-KÍ 1-2, ÍF-Sumba 2-1, HB-GÍ 2-0, VB-B36 0-0, B68-NSÍ 0-0), har vóru bert 8 mál skorað. Av teimum 45 dystunum vóru 37 vunnir. 10 av sigrunum vóru við meiri enn tveimum málum, og 27 við einum [...] málum. 25 vóru heimasigrar og 12 útisigrar. Bert 8 dystir endaðu við javnleiki, 4 av teimum málleysir. Mest vanligu úrslitini vóru 2-1 (átta ferðir), 1-0 (fimm ferðir), 0-0, 2-0 og 3-2 (fýra ferðir). Í alt

Í miðal brúkti hvørt liðið 19,4 spælarar. Hægsta talið áttu ÍF, NSÍ og Sumba - teir brúktu 22 spælarar - og lægsta talið áttu GÍ og KÍ, ið høvdu í alt 17 spælarar á vøllinum. 54 av194 spælarum hava verið [...] GÍ Jóan Petur Olsen GÍ Jens Erik Rasmussen HB Stephen Boyle KÍ Andrzei Pacek KÍ Marek Wierzbicki KÍ Dánial Hansen NSÍ Arnfinn Langgaard NSÍ Dánjal Johan Joensen Sumba Páll Magnar Kjærbæk Sumba Eyðun Jacobsen [...] Lakjuni) hava verið í øllum dystunum frá byrjan, og tríggir teirra - allir útlendingarnir - hava spælt alla tíðina. Tveir KÍ-arar afturat - Kurt Mørkore og Jan Andreasen - hava spælt í átta dystunum frá