komandi ár: ? Sáttmálin, sum felagið og eg hava, er bara galdandi fyri hetta kappingarárið, og tað er greitt, at eg komi ikki aftur. Eg vil fegin koma aftur, og eg havi fyri langari tíð síðani handað nevndini [...] venjari hjá KÍ í ár 2000? ? Ja, tað eri eg, og tað havi eg heldur ikki dult fyri, og tey eru nógv, sum hava givið mær eitt herðaklapp og hava sagt, at tey fegin vilja, at eg skal halda fram í felagnum. Syrgin [...] øllum at døma skal skiljast frá spælarunum? ? Eg havi eina undarliga kenslu. Familjan hjá mær hevur bara verið í Føroyum ein stuttan part av tíðini, sum eg havi verið her, og tað vil siga, at felagið og serliga

hon er søgd úr starvi, hevur hon knappliga ríkiligt av tíð. - Hetta havi eg ongantíð áður upplivað, tí havi eg ikki arbeitt, havi eg verið í útbúgving, sigur hon. Hon gjørdist ikki beinleiðis kløkk, tá [...] farið, og eg havi fingið endaligu uppsøgnina. Eg sigi mína hugsan, tá ið hon skal sigast, og á rætta stað, og so er liðugt. Eg havi ongantíð rópt hart, bara roynt at fáa alt at ganga, og eg eri sera loyal [...] í 3 ár. Hon hevur eisini spurt seg fyri sjálv og fingið okkurt prei. - Eg dugi ikki at ganga fyri einki, tí tað havi eg ongantíð gjørt. Upp á ein máta heldur hon tað vera gott at steðga eitt sindur á nú

tá kom hugurin til frítíðarítrivið aftur. - Eg havi altíð viljað havt eitt projekt at arbeitt við, og tá eg sá hendan bilin valdi eg at keypa hann beinaveg. Eg kalli bilin "hon" tí tað er ein bobla, sum [...] Biskopstø Fyrst ætlar Niels at fáa bilin gjøgnum sýn, og at fáa gomlu pláturnar á aftur bilin. - Eg hugsi at eg bjargi henni, sigur hann Ongin almennur bólkur er í Klaksvík fyri fólk við áhuga í ellisakførum [...] Niels Biskopstø fekk ein kassa av umvælingar bókum við í keypinum frá trýmenninginum í suðuroy, sum ongantíð gjørdi meir við keypið av bobluni. - Har eru nógvir ledningar og annað, sum skulu í rætt stað, sigur

fara at lesa. Eg havi eisini sæð tær sum fluttu nógv mørk og fóru at lesa, við hjálp og stuðuli frá teirra nærmastu. Ofta havi eg hoyrt sagt, aftaná lokna útbúgving· »Eg hevði ikki trúð at eg fór at broytast [...] um hetta málið er, at eg sjálv eri pedagogur. Ein av teimum »gomlu« frá 1969. Útbúgvingin fór fram á Jysk Børnehaveseminarium í Aarhus, men eg havi arbeitt øll árini í Føroyum. Havi starvast saman við nógvum [...] einkulta. Tey seinastu árini, havi eg havt næmingar, sum hóast »eldri« eru farin undir fjarlestur við tilknýti til eitt danskt seminarium. Hetta vísir satt árræði og má eg bara taka hattin av fyri hesum

Hevur tú ongantíð umhugsað at fara at vitja mannin hesa tíðina? ­ Nei, tað havi eg ikki havt hug til. Eftir tí, sum Sigmundur greiddi frá, tóktist tað sum var alt samfelagið har kavrotið. Eg havi kortini [...] inn. ­ Eg var bilsin, tí eg skilti ikki, hví skpið, sum hann fiskaði við, skuldi fara í havn. Tá segði hann mær, at myndugleikarnir á Reunion høvdu tikið skipið, sigur Anna í telefonini úr Vági. ­ Eg hugsaði [...] eftir hvat eg havi skilt. Teir hava mest gingið fyri seg sjálvar, sigur Anna. Sigmundur hevur altíð verið sjómaður, og tí er einki óvanligt hjá Onnu at vera einsamøll heima. Hon hevur arbeitt sum heimahjálpari

lisið tað? - Nei, ikki um eg ikki havi tíð. Onnur fólk arbeiða undir trýsti hvønn dag og hava kortini lisið álitið? - Eg havi ikki havt tíð at lesa tað, so einfalt er tað. Eg siti eisini í vinnunevndini [...] teir ikki komnir við álitinum fyrr? Summi tingfólk hava lisið álitið? - So hava tey havt tíð. Eg havi arbeitt alt vikuskiftið, verið á fundi og sett meg inn í mál. Tað er tað, tit eiga at leggja tykkum eftir [...] skulu sita í ráðunum. Hvørji fólk eru tað? Hevði eg verið skikkaður til tað? Er tað ikki Jante-lógin, sum skínur ígjøgnum tínar meiningar? - Eg havi ilt við at skilja, at fólk vilja á fíggjarlógina, bert

landið, ongantíð ov skjótt. Eg haldi tað vera nógv fyri, at hesi skulu taka livibreyði frá teimum arbeiðsleysu/tøku undir nevndu skipanum, ið kundi arbeitt ístaðin fyri hesa bíligu arbeiðsmegi ídag. Eg vil [...] Eg havi ómetaliga nógv ímóti bíligari arbeiðsmegi, tá ið hesi sleppa sínum foreldrum undan forsyrgjaraskyldum, til tey eru 18 ára gomul, úti í privatu familjufyritøkum. Eg komi framhaldandi at geva øllum [...] arbeiði, tá fakfeløgini hava sáttmálasamráðingar við arbeiðsgevarafelagið og við fíggjarmálaráðið. Eg vil koma at finnast harðliga at arbeiðsgevarar ikki eru skipaðir sum limir í arbeiðsgevarafelagi, og

Hvaðani kom íblásturin? Menniskju, ið eg komi saman við, geva mær íblástur. Tað eg havi, sum møguliga er serstakt, er dirvið at koma fram við tí, sum eg havi upp á hjartað. Eg hevði ein dreym og fekk fólk við [...] nógv við tað at gera, at eg máli. Familjan hevur listarligar gávur og fæst mest við tónleik. Tá eg var AFS næmingur í Australia, hevði eg tvær listarligar lærugreinir. Eg havi altíð málað frá barnsbeini [...] útgangsstøðið, tí skuldi klæðini til hulduheimin ikki vera grá, men litrík og fangandi. Ongantíð havi eg seymað fyrr, eg fór bara í gongd. Alt kundi brúkast. Trol, tyll, ull ja, alt skaptist av sær sjálvum

upsa. Í samrøðuni við virkisleiðaran, sum í nógv ár hevur arbeitt upsa, segði hesin, at upsin ongantíð áður hevur verið so rak sum nú. - Eg havi nógv tøl, sum prógva hetta. Tað, tú fært burtur úr fiskinum [...] tað plagar hann ongantíð at vera í januar. Hetta er heilt óvanligt. Fiskurin plagar at fella í vekt síðst í februar og mars, men ikki í januar. Hvør orsøkin er til hesa gongd, veit eg ikki, sigur virk

handlarnar. - Hetta er ein fløga, sum stendur mínum hjarta serliga nær, og eg havi eina góða kenslu við henni. Eg havi arbeitt við fløguni í tvey ár, og onki á henni er latið til tilvildina, sigur Eivør [...] higartil, har eg eisini eri rættiliga tilvitað um, hvar eg standi tónleikaliga. Verjir sítt frælsi At finna sítt egna fótafesti tónleikaliga forðar tó ikki Eivør í lata seg inspirera av øðrum. - Eg eri sera [...] “Mannabarn” er tað írska tónleikin, eg havi gravað meg í og so at siga latið í mín egna tónleikaliga kjóla, sigur Eivør. Fyri Eivør verður hennara tónleikaliga frælsið ongantíð til diskussión. Tí gongur hon