lata byggja slíkar íbúðir/ kollegiir, so tey kundu havt hendan møguleikan. P.S. Við endan á Jákup Nolsøesgøtu standa rovini av einum betongbygningi, sum einaferð var ætlaður til íbúðir. Hesin er ongantíð [...] Halla Samuelsen, valevni hjá Javnaðarflokkinum ? Stórur mangul er á íbúðum í Tórshavnar Kommunu. Kommunan eigur at lata byggja íbúðir/kollegiir, so at fólk, ið ganga í skúla ella eru undir útbúgving, kunnu [...] kunnu hava møguleika at eiga, ella leiga ein bústað. Eisini er stórur mangul á íbúðum til eldri fólk. Tað eru nógv eldri fólk, sum sita í alt ov stórum húsum, sum tey fegin vildu sloppið av við, um tey

Samanberingin er gjørd við støði í miðalprísum fyri íbúðir á 85 fermetrar. Fyrra hálvár í ár kostaði henda íbúðastøddin 3,3 mió. krónur í Tórshavn. Á Skálafjørðinum og í Klaksvík eru ikki eins nógvar í [...] og leiga í Tórshavn Á Skálafjørðinum og í Klaksvík er tað bíligari at eiga enn at leiga. Munurin er ávikavist 1.300 og 1.500 krónur um mánaðin. Í Tórshavn er at kalla eingin munur á mánaðarliga kostnaðinum [...] Sambært hagtølum frá Kitt.fo kostar tað í miðal 9.250 krónur um mánaðin at leiga eina íbúð á 85 fermetrar í Tórshavn. Á Skálafjørðinum kostar sama íbúðarstødd 7.800 krónur um mánaðin, og í Klaksvík 7.900 krónur

astýrinum fingið eina ávísa krónuupphædd at virka innanfyri, men vit fáa ikki bæði barnagarðar ? íbúðir ? gongubreytir ? vegir ? gongugøtir ? blómukassar ? og alt annað í senn. Men her kundu fakfeløgini [...] fakfeløgini stungi høvdini saman og brúkt pengarnar hjá limunum til nakað sum munar, nevniliga íbúðir til sínar limir og um so nakrar standa tómar, kunnu onnur eisini leiga seg inn. Tjóðveldisflokkurin vil við [...] fyri at samtøk av hesum slagi fáa møguleika at gerða slíkar loysnir. Set tí X við eitt av valevnunum á lista E, t.d meg!

Tørvur er eisini á, at land, kommunur og vinnan steðga á við verkætlanum, ið ikki hava við íbúðir og sethús at gera. Ábyrgdin av hesi húsa neyðini liggur nevniliga hjá trimum pørtum: Landinum, kommununum

uppskotini. Vit vita, at tørvurin er stórur. Og tørvur er á íbúðum bæði til ung og eldri, og til frísk og brekað. Øll vita, at á psykiatrisku deild á Landssjúkrahúsinum eru fólk, sum høvdu verið útskrivað [...] loysn fæst á hesum máli. Tað hevði verið ein stór hjálp, um øll tey tómu verilsini, og allar tær tómu íbúðirnar í Havn vórðu útleigað. Størri útboðið er, lægri verður prísurin, og minni skattur á leiguinntøkunum [...] Álvur Kirke valevni á lista Miðfloksins til býráðsvalið Íbúðarneyðin í Tórshavnar kommunu er stór. Hetta er ikki nakar nýggjur trupulleiki. Sama skilið hevur verið í mong ár. Altíð, tá nóg mikið er av

tann 20. november í 1968, var íbúðarneyðin í Havn á forsíðuni á Sosialinum. Tað stundaði til býráðsval, og hest tí hevur Sosialurin valt at varpa ljós á hesi viðurskifti, sum blaðið helt vera eina sjálvsagda [...] vart við seg á óhugnaligan hátt. Hetta kalla teir íbúðir, men er ikki annað enn væl gjøgnumumhugsaðir profittangandi køstar. Hetta hevur í longri tíð verið einasta loysnin hjá ungum fólki, sum á fyrsta sinni [...] Sosialurin skrivaði soleiðis 20. november í 1968: »Íbúðarspurningurin má nú loysast Tað er í dag tørvur á meira enn 100 íbúðum í Havnini. Harumframt koma tey, ið søkja kamar. Kommunan eigur skjótt ikki ein

vanligir íslendingar, eisini fólk við menningartarni. 4 íbúðir eru á hvørjari hædd og á einari hædd, búðu fólk við menningartarni í hvør sínari íbúð á 60 fermetrar. Hendan loysnin íslendingar hava valt, kundi [...] í bera brek, bæði tyngri og lættari brek, hava í dag ikki hendan møguleika. Eg meini, at tørvur er á, at bjóða hesum ungu somu fortreytir og javnrættindi innan bústaðarviðurskifti sum øll onnur. Eg eri

bygging oman á kappróðrarneystið. Bygningurin skuldi vera í 3 hæddum. Veghæddin var ætlað til handilshølir, hinar til íbúðir. Tíverri loyvdi byggisamtyktin ikki at íbúðir kundu byggjast á “miðstaðarøkinum” [...] byggisamtyktini Hetta endaði við at á øki G, ímillum Kato og City, nú kundu byggjast íbúðir í minst tveimum hæddum og í mesta lagi í trimum hæddum omanfyri veghædd, á øllum strekkinum. Nú byggisamtyktin [...] væl til lokala umhvørvið. Einar 15 til 20 íbúðir, alt eftir hvussu nógv var lagt av til handilshølir í veghædd. Út á heystið 2012 restaði lítið í at komið var á mál. Eitt byggifelag, ið hevði drúgvar royndir

byrjar frá endanum á Bjarnavegnum við húsini hjá Torkil Beder. Í hesum sambandi kann upplýsast, at arkitektarnir Rúni Abrahamsen og Eyðun Eliasen hava gjørt upp-skot um hvussu byggjast kann á øllum økinum, [...] útstykking. Býráðið hevur samtykt at gera eina útstykking uppá 8 grundstykkir á Kambsdali, henda skal gerast liðug í hesum árinum. Á Kambsdali hava annars verið gjørdar fleiri royndir hesi 4 árini, við ímillum [...] Samanumtikið kann sigast, at góð útlit eru fyri at eini 20 grundstykkir vera tøk í vár og út á summarið, umframt tey á Kambsdali. Býráðið hevur útskrivað 33 byggiloyvir til sethús hesi síðstu 4 árini og eru

men greiða er ikki fingin á hesum enn. Borgarstjórin í Haag, Jan van Zanen, sum hevur verið á staðnum í morgun, takkar bjargingarfólkunum fyri gott arbeiði. Heitt verður á fólk í grannalagnum um at lata [...] fingið fleiri fólk út úr bygninginum, og fyrr í morgun vóru fýra fólk flutt á sjúkrahús. Sambært De Telegraaf eru fimm ella sjey íbúðir í bygninginum, og í løtuni er ikki greitt, um nakar framvegis er saknaður