innliti í kreppuhjálp, fer Jóngerð Poulsen komandi viku at halda fyrilestur í Klaksvík um, hvussu vit best kunnu hjálpa børnum í kreppu. Jóngerð greiðir frá, at arbeiðið við børnum í kreppu í stóran mun [...] ella seinni renna seg í. Men við at hjálpa teimum í akuttu støðuni, hjálpa vit teimum eisini til sjálvi at handfara líkandi støður seinni í lívinum, sigur Jóngerð. Hava tey fartelefon í himmalinum? Flestu [...] hvussu tey best handfara støðuna mótvegis børnunum, um ein í familjuni doyr. Jóngerð leggur í hesum sambandi áherðslu á, at eitt menniskja, sum er í sjokk, megnar ikki at taka sær av øðrum, og tí eigur mamman

bygdini Durness í Vestur-Sutherlandi. Smoo Cave er ikki ein størri sjónbær uppliving enn holurnar, ein kann sigla inn í, tá ein fer undir bjørgini í Føroyum, men alternativa upplivingin í hesum førinum er [...] Føroyingar á fer› í Skottlandi eiga avgjørt at hugsa um vestursí›ina. Her kunnu føroyski fer›afólkini síggja óspilta og vakra náttúru í stórt mát. Komnir í land í Scrabster er tað, sum innara røddin rópar [...] lutum og gávum, sum vóru keyptar í “Bon Accord” ella aðrastaðni í Aberdeen. Tí er eitt band, sum dregur í føroyska ferðamannin at sikta eftir Aberdeen tá ein kemur inn í Thurso, og skal velja “síðu”, hvørt

um vit búðu í Danmark, sigur Marita. Hetta vóru upplýsingar, sum gjørdust avgerandi fyri, at familjan flutti úr heimlandinum á sumri í 2004. Tey fingu at vita, at í Danmark hevði Marta komið í serskúla, [...] myndugleikunum í Føroyum at finna útav, hvat bagdi Martu. Uttan úrslit. - Hetta var ein strævin tíð. Vit vistu ikki, hvat henni bagdi, hvat henni tørvaði og vit máttu bara taka ein dag í senn, sigur Marita [...] - Tað var ein “falliterklæring,” haldi eg. Frægari í skúlanum Tá Marta fór í skúla, merktu foreldur hennara ein bata hjá henni, men tað var bert í eina stutta tíð, tí Marta fekk framvegis ikki ta hjálp

Dagmar, sum er búsitandi í Leirvík. Tey høvdu verið gift í eini 7-8 ár áðrenn Hallbjørn kom í verðina. Hesi árini var tað eitt slaraffenland hjá okkum børnum í familjuni at vera í teirra umhvørvi. At vitja [...] ikki at eg sigi ov nógv, táið eg haldi uppá, at eg hevði eina serstøðu í so máta. Búðu hjá teimum í fleiri ár tilsamans, úti í Heiðum, í Havn, norðuri á Mýru og til seinast uppi við Mataránna. Minnist bara [...] síðani, og úr hesum jørðildi gróði upp ein av stóru býunum í Føroyum. Sjúrður var skipsmaður. Var við "Columbus", sum hin navnframi Jákup Andrias í Kálvhúsinum av Glyvrum førdi. Hann var ein av teimum hepnu

nógvar møguleikar í framtíðini. Uppá tann mátan, kunnu vit tosa við øll fólk í verðini. -Og vit halda ikki, at tað fer at ganga út yvir undirvísingina í føroyskum máli, sigur tey trý - Tinna í Garði Patursson [...] tónleiki. Gott at duga mál Ein fjórði næmingur í 3. flokki er Úlvhild Teitsdóttir. Hon hevur norskt og føroyskt foreldrapar. Úlvhild hevur bara gingið í skúla í Føroyum. Heima við hús tosa tey mest føroyskt, men [...] eitur ?órange?. Vit eru stødd í skúlanum í Velbastað. Tað er ein vanligur hósdagur. Tey flestu skúlabørnini eru upptikin við annað, men trý teirra úr 3. flokki eru komin inn í eina av stovunum. Hesa løtuna

nógvar møguleikar í framtíðini. Uppá tann mátan, kunnu vit tosa við øll fólk í verðini. -Og vit halda ikki, at tað fer at ganga út yvir undirvísingina í føroyskum máli, sigur tey trý - Tinna í Garði Patursson [...] tónleiki. Gott at duga mál Ein fjórði næmingur í 3. flokki er Úlvhild Teitsdóttir. Hon hevur norskt og føroyskt foreldrapar. Úlvhild hevur bara gingið í skúla í Føroyum. Heima við hús tosa tey mest føroyskt, men [...] eitur "órange". Vit eru stødd í skúlanum í Velbastað. Tað er ein vanligur hósdagur. Tey flestu skúlabørnini eru upptikin við annað, men trý teirra úr 3. flokki eru komin inn í eina av stovunum. Hesa løtuna

innan gransking og menning í Føroyum, kann samstarvið, sum NORA leggur upp til, fáa eitt týðandi pláss. Góðskan í og nyttan av føroyskari gransking og menning veksur munandi í slíkum samstarvi. ????? Fakta [...] møguleikar eru í víðkaðum samstarvi. Tvær tílíkar ætlanir vórðu lagdar fram á ráðstevnuni. Teir vinnuligu og aðrir fyrimunir, ið eru í at samstarva við londini fyri sunnan og vestan, liggja eisini í einum tættari [...] raðfesting í føroyska vinnupolitikkinum, kann sigast at vísa, hvussu eins londini í Norðuratlantshavi hugsa um framtíðarviðurskifti. Hetta gevur góðar vónir um útlitini fyri komandi samstarvi. Í ætlanini

manninum og veruliga makthavaranum í fiskivinnumálum, Jørgeni Niclasen, valdi Hjalti í Jákupsstovu at flyta ein framúr góðan, fyri ikki at siga snildan, leik, sum í fyrsta lagi hevur havt tað við sær, [...] um snúður mundi vera komin í telefonkáplarnar hjá Sigmari, ella um Jørgen stendur so frammalaga í teleskrá hansara, at hann av misgávum er komin at ringja til skeiva adressu í allari ferðini, sum oftani [...] fór at virka í føroyskum regi. Sum sagt, annaðhvørt er snúður komin í telefonkáplarnar hjá Sigmari Bláberg, ella er hann vorðin forvirraður av hasum bipparanum, sum Jørgen hevur lagt niður í fikku hansara

fiskivinnustevnuni í Føroyum í mai í fjør undir navninum Stealth . Lemmar av hesum slagnum eru umborð á Jupiter og øðrum bátum. Sostatt eru teir nýggju lemmarnir í Vági als ikki mentir hjá Rock í Vági, tí tað [...] til at gera trollemmar í Vági, harðnar alsamt. Og nú krevja menninir, sum upprunaliga stovnaðu lemmavirkið í Vági, eina millión í endurgjaldi frá teimum, sum, nú gera lemmar í Vági. Tað var Injector Door [...] stevnt Rock í Vági fyri fútarættinum við kravi um, at rætturin noktar virkinum í Vági at halda fram við framleiðsluni. Samstundis krevja teir út ímóti einari millión krónur í endurgaldið frá Rock í Vági fyri

Ummæli Andreas Dalsgaard andreasbacon@hotmail.com Bólkarnir, sum spældu fríggjakvøldið í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, vóru Paradox, Speaker, 48 Pages, Sic og Dejavu. Bólkurin, sum byrjaði konsertina, [...] single". Eitt ógvuliga feitt lag við feitum skiftingum í og tað sum má til, sjálvandi ein feit rútma! Annars kundi tað vera eitt sindur ov langdrigið í onkrum løgum, um man ikki er akkurát til hatta slagið [...] bólkurin á pallinum var vælkendu Dejavu. ?og so um til kærleiks pallin" segði ein vissur maður á Frix Føroyum í 2003! Ja tað er nokk rætt sagt. Dejavu var júst rætti bólkurin at spæla síðst! So kundi man líkasum