verið um tað hægsta. ”Gongdin í øðrum ársfjórðingi var góð. Vit hava ein góðan grundleggjandi rakstur og eitt gott úrslit í fyrra hálvári, sum m.a. er merkt av eini øking í útláni og innláni og góðari gongd [...] ella sum inngjaldskort – ókeypis. Tað sæst aftur í lægri inntøkum frá tænastugjøldum í fyrra hálvári. Útlánsrenturnar lækkaðu við upp til 0,25%-stigum í juli, meðan rentan á bundnu innlánskontunum framvegis [...] sigur Turið F. Arge. Niðurstøða í málinum hjá Fíggjareftirlitinum Nú er Fíggjareftirlitið komið við einari niðurstøðu í málinum viðvíkjandi íbúðar- og vinnubygningum í Føroyum og Grønlandi. Fíggjareftirlitið

øll øki í samfelagnum, og Javni metir tað ikki vera nóg mikið, at taka undir við honum. - Tað gevur eina ábyrgd, til at nakað skal gerast. Man er noyddur at seta pengar av til at broyta ymiskt í samfelagnum [...] Avbjóðingin liggur ikki í at góðtaka sáttmálan, men í at innrætta samfelagið eftir honum, og skipa viðurskiftini soleiðis, at tey liva upp til sáttmálan. Javnbjóðis møguleikar Í Føroyum hevði ein góðkenning [...] luttakandi partur av samfelagnum. - Ein stór avbjóðing í hesum sambandi er, hvussu tey brekaðu kunnu koma at spæla ein størri leiklut í egnum lívi og í samfelagnum. Vit vera eisini noydd at virða teirra

seta pengar í Faroe Petroleum Norge. Sambart Nils Sørensen, stjóra í Føroya Kolvetni er skrivstovan í Noregi enn eitt týðandi lið í menningini av felagnum og royndunum at spjaða váðan til virksemi í fleiri [...] Petroleum, stingur út í kortið og til tað ger orð til veruleika. Eftir at felagið herfyri fekk leitiloyvi í norskum øki hevur verið arbeitt við at lata upp skrivstovu. Nú er komið á mál, og í dag letur skrivstovan [...] sær men vera partur av leitingini í Norskahavinum við liðina á teimum stóru oljufeløgunum, sum leita eftir olju og gassi. Felagið fer eisini at vera virkið í búnum økjum í Norðsjónum sigur Hammer. Føroyska

ikki heima í Føroyum. Hann sigur við Sosialin, at tað er vanæriligt, at vit ikki kunnu stýra slíkum viðurskifti í okkara egna landi. - Tað er eisini vanærilig skomm, at politiska skipanin í Føroyum skal [...] stuttligt. Eclipse er ikki nakar strippklubbur í Red Light District. Hetta eru ung fólk, sum koma at vísa seg fram, og føroyski ungdómurin, tá hann fer í býin, er meira ella minni nakin. Tað vita fólk [...] striptease á ólavsøku. Tað hevur verið fult hús, sum sild í tunnu, og líka nógv konufólk sum mannfólk hava lagt leiðina framvið. - Vit vilja gjarna tjena pengar sum øll onnur á ólavsøku. Ólavsøkan er mest kend

aðalfundinum í dag, so fløddu í fjør 2,5 milliónir netto í kassan. Sammett við 2003 er talan ikki um serliga gott úrslit. Tá var yvirskotið 10,3 milliónir. At árini eru ymisk kemst av, at útreiðslurnar í sambandi [...] FSF-AÐALFUNDUR Tað gongur rætta vegin í tí fíggjarliga hjá Fótbóltssambandinum, men talan er ikki um tann ógvusliga vøksturin, sum gjørdi seg galdandi í 2003. Sambært roknskapinum, sum nevndin hevur sent [...] og til ár, og at inntøkurnar í sama sambandi eisini eru ymiskar. Men harafturat er tað ein veruleiki, at fyrisitingarkostnaðurin er hækkaður við tveimum milliónum krónum. Í fjør vóru samlaðu inntøkurnar

ólukka, óansæð hvar í Føroyum viðkomandi býr. At 89 tímalønt fólk eru uppsøgd í Suðuroy er einki minni enn ein vanlukka fyri oynna, ið frammanundan er økið við mest arbeiðsloysi í landinum. Uppsagnirnar [...] Framtaksgrunnurin eftir øllum at døma hevði ætlað í eina tíð, og virkini vóru løgd saman. Um Framtaksgrunnurin nakrantíð ivaðist í at taka av boðnum frá leiðsluni í Fiskasøluni so man reaktiónin frá ávísum s [...] uttan virksemi? Hóast ikki so nógv verður gjørt burturúr uppsagnunum í miðstaðarøkinum, so koma tær helst at fylla eitt sindur í politiska landslagnum. Um suðuroyartingmenn nú fara at finnast at, so eiga

Export Latið fólk vita um Teit - Tit føroyingar hava jú eitt altjóða frambrot í løtuni, nevniliga Teitur. Nú ræður um at hanga í. Latið fólk vita, at Teitur er úr Føroyum. Tann vegin kunnu tit vísa, hvat [...] Lundblad - Váðafúsur kapitalur má finnast, um ein byrjan skal fáast á. Eg haldi, at almennir pengar skulu uppí. Tað er í lagi, at tað almenna stuðlar, tí tað snýr seg ikki bert um hesar bólkarnar, men tað snýr [...] ferðavinnumál. Vinnan í Føroyum vinnur, um Føroyar eru kendar kring heimin gjøgnum tónleikin, og um fólk vita, hvat landið stendur fyri. sigur Christer Lundblad. Lundblad sigur, at hann arbeiðir í løtuni við at

so dýrt. ? Tú skal hugsa um, at tá tú flytir inn, skalt tú ikki nýta nakrar pengar til at gera nakað í stand. Og við 10 % í útgjaldi verður lánsavgjaldið um mánaðin 4.500 krónur netto, greiðir hann frá [...] er stjóri í Domus, og hann sigur seg vera bilsnan av áhuganum fyri íbúðunum. ? Tørvurin hevur víst seg at vera munandi størri enn vit høvdu væntað, sigur hann. Allar 19 íbúðirnar, sum eru í fyrsta byg [...] byggistiginum, eru langt síðani umbidnar, og fólk standa á bíðilista. Men hóast tað ber til at seta seg í samband við Pf Domus, tí fólk verða sett á bíðilista enn. Og um so onkur loypir frá, so sleppa fólk

Fyrsti partur kom út í sonevndu svørtu bók. Seinni var eitt ískoyti gjørt. Anfinn Kallsberg løgaður boðaði í mars 2001 í Løgtinginum frá, at Bent Jensen skuldi gera Sovjet-kanningina. Og í hesum døgum situr [...] Jensen í Italia og skrivar seinastu orðini í kanningini av sambandinum millum Føroyar og Sovejtsamveldið. Sambandið við Sovjet Í kanningini, sum Bent Jensen skal gera um innanlendis viðurskiftinki í Danmark [...] slavisku deildini við Lærda Háskúlan í Odense og er kønur í russiskum máli og politiskum viðurskiftum í Russlandi. Harumframt hevur hann drúgvar royndir av skjalarannsóknum í Russlandi.

grundarlagi í hagtølum, sum Hagstovan hevur skrásett. Samstundis eru sammetingar gjørdar við húsarhaldsnýtsluna hjá einum meðalhúski í Føroyum í 1972, eins og samanborið er við nýtsluna hjá meðalhúskinum í Íslandi [...] legði fyrrapartin í gjár fram eina nýggja útrokning av prístalsgrundarlagnum. Hendan er tann fyrsta útrokningin, sum gjørd er í 26 ár og var tí tiltrongd. Framløgan varð gjørd á tíðindafundi í Fíggjarmálastýrinum [...] sum húsarhaldið sjálvt hevur helt stjórin á Hagstovuni. Hann segði í tí sambandinum frá eini stuttligari søgu í samband við útrokningina í 1972. Ein teirra, sum tá var við at gera útrokningina segði fyri