og Klaksvík. Talan er í fyrstu syftu um ein fyribilssteðg. Frammanundan eru leið 700 og 701 hjá Strandferðsluni givnar at koyra, umframt at leið 6 og 7 hjá busskoyringini í Havn eisini eru givnar.

Klokkan stutt í 19.00 fekk vakthavandi á løgreglustøðini í Havn fráboðan um grindaboð sunnan fyri Mykineshólm. Síðani hevur løgreglan fingið upplýst, at áleið 100 hvalir eru, og nú liggja bátar hjá grindini

Í hesum sambandi hevur Poul Justinussen í Havn gjørt ein sermerktan stól úr 64 blanktslípaðum hestaskóm. Poul sigur, at hann hevur brúkt ein lítla viku um at gjørt stólin, sum verður seldur til hægstbjóðandi

nýggjan studentaskúla í Havn. Hvar skúlin skal liggja er hin vegin ein spurningur millum skúla- og byggimyndugleikan. Á sama hátt stuðlar Javnaðarflokkurin ætlanina um at byggja Eftirskúla í Hvalba. Javnaða

Fríggjadagin verður eitt seminar um oljuprísirnar í Útvarpshøllini í Havn. Seminarið kallast »Oljuprísirnir enn ein avbjóðing«, og búskaparfrøðingarnir Óli Samró, Teitur Poulsen og Magni Laksafoss fara

Leygarkvøldið bleiv løgreglan í Havn boðsend í sambandi við húsaófrið. Tað vísti seg, at talan var um tveir partar, har annar var útleigari og hin var leigari undir somu lon. Tað eydnaðist tó løgregluni

annað úr honum, áðrenn hann verður søktur. Tað var á heysti í fjør, at Ægir rendi á land á Glyvursnesi, og bleiv vrak. Hann hevur ligið í Havn síðani, inntil hann hósdagin kom norður til Klaksvíkar.

arbeiðið við at seta stál?ið upp og fylla í havnina fer í gongd, kemur tað at av?marka møguleikarnar hjá stór?um skipum at leggja at, sig?ur Jón Sigurdsson, stjóri í Arti?con. Varðin Pelagic tekur fram?vegis [...] Men nógva virksemið á havn?ar?lagnum á Tvøroyri kem?ur í fyrstu røð. Tí hev?ur Articon, sum stendur fyri arbeiðnum, fyribils pakk?að niður og hevur flutt mask?in?ur?nar aðrastaðni. – Vit mugu laga okkum [...] upp?sjóvarfiski, og tí verður ikki mett skilagott at sperra havn?ina av fyri stóru upp?sjóv?ar?skip?u?num júst nú. – Alt arbeiðið verður gjørt í sam?ráð við Varðin Pelagic. So vit mugu fyrst fáa grønt ljós

dagurin eisini, tá ið lastbilarnir fara at tarna trivnaðinum í Havn. Eg fari at steðga hesi ætlan. Høgni Sigrunarson Reistrup , Býráðsvalevni í Havn [...] tey hava grótið inn í Eysturoynna, so má tað siglast hagar. ##med2## Ferðslutrýstið í Havnini er frammanundan ovurstórt. Havnin megnar ikki eitt enn størri trýst frá akførum - og í hesum føri tungum lastbilum [...] tað IKKI gott, tá ið tær anda svart kolevni í seg, sum, sambært kanningum , dálkar nógvar mest, og tær hava tað ikki gott, tá ið ferðslutrygdin verður sett í váða. Tí skulu lastbilarnir ikki sleppa at koyra

og limir tess við óhoyrdum stigum í samband við lønarsamráðingarnar. - Tú kann ikki trýsta limirnar í Føroya Pedagogfelag, er heilsar teirra til borgarstjóran í Havn. [...] Kommunala Arbeiðsgevarafelagið, við Anniku Olsen, borgarstjóra í Havn á odda, at enda valdi at rinda pedagogunum løn allan desembur mánað. Fyrr í dag hevur Tórshavnar kommuna annars rinda pedagogunum 13/31 [...] beinleiðis niðurgerandi". Hvar eru íløgurnar í kvinnurnar og fólkið, ið býr her á landi, spyr Pedagogfelagið. - Ímeðan lands- og kommunukassar eru um at bresta í meirinntøkum, og politikarar klappa hvørjum