fiskiskapur Tá ið trolbáturin Sigrun úr Saltangará varð tikin mánadagin, kravdu ákæruvaldið eina millión krónur í trygd, fyri at báturin kundi loysa aftur. Reiðaríið hevði í dag enn ikki veitt hesa trygd

fyri 27,57 krónur í meðal. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin í dag góð 58 tons fyri stívliga 1,3 millión krónur.

Fiskamarknaðurin seldi í dag góð 63 tons fyri eina knappa millión krónur. Tað mesta var trolfiskur, og ein stórur triðingur var toskur. Toskur II fór fyri 17,28 krónur í meðal, toskur III fyri 16,62 krónur

og blálongan fyri 12,04 krónur. Tey 80 tonsini, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, fóru fyri 1,4 millión krónur.

Tøl hjá stovninum National Center on Family Homelessness vísa, at í fjør vóru 1,6 millión børn í USA heimleys. Sagt verður, at børnini búðu í bilum, fyrrverandi vinnubygningum og hjá felagsskapum, ið taka

frá 300.000 krónum til tríggjar milliónir krónur, og tað var hon fram til 2010. Men í 2011 var 1 millión skorin av játtanini, so at hon nú er tvær milliónir. Og tað verður hon eisini í 2012, ætlar landsstýrið

36,11 krónur fyri kilo í meðal. Tey 62 tonsini, sum vóru á uppboðnum í dag, fóru fyri góðar 1,2 millión krónur, so meðalprísurin var høgur, 19,93 krónur fyri kilo.

Tá forsetaval verður í USA tann 6. november í ár, hava 1,8 millión fólk atkvøðurætt, sjálvt um tey eru deyð. Amerikanska skipanin er soleiðis háttað, at fólk skulu vera skrásett fyri at kunna atkvøða,

framvegis bretar, sum eru best umboðaðir millum summargestirnar í Spania, og í juli vóru meiri enn 1,7 millión bretsk ferðafólk har.

kravdu ferðsluvanlukkurnar við rúsevni 10.228 mannalív í fjør. Heimsheilsustovnurin WHO sigur, at 1,2 millión fólk doyggja í ferðsluni um árið kring heimin, og at 90 prosent doyggja í londum við lág- ella m