ferð vart við seg í 1997, tá Liz McClarnon, Natasha Hamilton og Kerry Katona mannaðu bólkin. Í 2001 fór Katona úr bólkinum, og í hennara stað kom Jenny Frost. Tær tríggjar damurnar í Atomic Kitten hava [...] hoyra tey trý sprundini framføra øll tey kendu hittini, sum tær sungu seinast í 90unum og fram til 2008. Framførslan verður í dansistaðnum Rex. [...] Bretski poppbólkurin Atomic Kitten kemur í næstum til Føroya at framføra í Havn. Upprunalig skuldu tær tríggjar kvinnurnar, sum manna bólkin, framføra um nú vikuskiftið, men framførslan er flutt til 17

Arge ---- Eg var virkin í politikki í 12 ár, frá 1990 til 2002. Eg sat 10 ár í Løgtinginum og 2 ár í Landsstýrinum. Í landsstýrinum umsat eg vinnu- og samferðslumál í 1998-2000. Í hesum tíðarskeiði orðaðu [...] ímóti í fitt av fiski í gamla Bacalao, men fiskurin verður ikki virkaður í býnum. Eg haldi, at tað hevði verið gagnligt, um tað hevði eydnast at fingið okkurt niche virksemi í gongd í Havnini og í Kaldbak [...] verkætlanini. Í Løgtinginum vóru tað serliga fíggjar- og búskaparmál, sum eg fekst við. Eg var nýggjur í fíggjarnevndini, tá kreppan skolaði inn yvir okkum fyrst í nítiárunum og sat sum formaður í somu nevnd

kr. upp í 8.000 kr. fyri barnið. Hetta fara borgarnir at merkja beinanvegin, tá fíggjarætlanin kemur í gildi 1. januar 2013. Farna valskeið havi eg sum formaður í mentamálarnevndini og limur í fíggjarnevndini [...] nevnast, at fyrst í 90'unum var skuldin hjá Tórshavnar kommunu 800 mió. kr. av eini skattainntøku á 250 mió. kr. Hetta var skilið tá. Soleiðis er tíbetur ikki nú. Býráðssamgongan hevur í tilmæli sínum til [...] upp til býráðsval. Mítt svar er, at Føroyar sum land verða ikki bara bygdar á løgtingi og í landsstýri, men eisini í býráðum. Har eru fólksins umboð nær hjá borgarunum og hava møguleikan at ávirka samfel

kunnu vit ikki renna undan. Men lærdu so øll nakað? Tað er einki at ivast í, at fyri flestu føroyingar stendur kreppan í 90´unum frísk í minninum. Men hóast so, so vóru tað rættiliga mong, sum vórðu tikin av [...] klára seg gjøgnum kreppuna í 90´unum, hann fór eisini um koll. Eikin fall til jarðar, og við henni mistu nógvir føroyingar heilt fitt av pengum. Brúka vit so eisini fíggjakreppuna í dag til skilagóð frambrot [...] til bankarnar vann landkassin innaftur í ríkiligan mát, og fiskur kom aftur á grunnarnar. Lærdu vit so nakað? Tíðindarásin í Keypmannahavn Ghetto Føroyar bað fyrst í mánaðinum tríggjar persónar um at koma

HF-lærarum. Seinast í 90’unum gjørdust fyrstu lærararnir á Fiskivinnuskúlanum limir í YF, og nøkur ár seinni gjørdist eisini partur av starvsfólkunum á Føroya Skúlabókagrunni, nú Nám, eisini limir í Felagnum. Tá [...] hava lagt saman í eitt felag. Ítøkiliga er hetta farið fram á tann hátt, at LH er avtikið, og at limirnir í tí felagnum hava meldað seg upp í YF. Soleiðis boða tey bæði fakfeløgini frá í skrivi. Tað eru [...] hjá feløgunum báðum, og at semjast um eina nýggja arbeiðstíðaravtalu, ið eftir ætlan skal koma í gildi í august mánaði næsta ár. Næsti fundur er avtalaður at vera mánadagin 22. oktober, sigur samanlagda

kunnu svarað, at sjálvandi hava vit lært nak­að – fyri ikki at siga nógv. Með­an vit í 1992 í alt ov stóran mun fisk­aðu í lands­kass­a­num held­ur enn á grunnunum, so hava okkara pol­i­tikarar ikki enn góðtikið [...] hús­a­­gang, tí bankaleiðslan hevði latið seg á­virk­að ov nógv av íslendska í­blástr­i­num. Stóra kreppan førdi til nógvar húsa­­gangir í Føroyum. Ikki bara vinn­­u­­ligar húsagangir, men nógvar fam­i­­ljur fóru [...] góðtikið - ikki ein gong teir borgarligu - at markn­að­ar­kreft­ir­nar eiga at sleppa at ráða í fiski­vinn­uni. Og hóast ringasta avleiðingin tá var, at 10 prosent av Føroya fólki rýmdi av landinum, so

hetta síðani kreppuna í 90-unum. Sjálvandi skulu nýútbúgvin kunna fáa útgjald úr ALS, og sjálvandi skal alt, sum til ber, setast í verk fyri at fáa betri útbúgvingarmøguleikar í Føroyum og at fáa útbúgvin [...] við somu inntøku høvdu havt upp í fleiri túsund krónur meira aftan á skatt, um tey búðu í Danmark heldur enn í Føroyum. Tí framdi samgongan eina skattaumskipan 1. januar í ár." So tað var grundgevingin fyri [...] verið verri, um allar útbúgvingar vórðu havdar í huga, ikki einans akademiskar. Teimum er sjálvandi tørvur á, men tað skuldi helst ikki blivið í Føroyum sum í onkrum av grannalondunum, har stórt yvirskot

enn tann djúpa kreppan er har, vóru seinastu orðini hjá Jørn Astrup Hansen, búskaparfrøðingi og fyrrverandi bankastjóra, í Ghetto Føroyum í dag Hinir gestirnir í umrøðuni at kreppuni í 90unum samanborið við [...] Hóast støðan í dag og kreppan í 90unum als ikki kunnu samanberast, so eru Jørn Astrup Hansen, Janus Petersen og Jóannes Jacobsen samdir um, at føroyingar lærdu alt ov lítið av kreppuni, sum í ovurmorgin [...] heldur 20 ára føðingardag - Í 90’unum sóu vit ein planøkonomi bróta saman. Men tað, vit síggja í dag, er minst líka órógvandi. Tað serliga órógvnadi er demografisku forskjótingarnar í samfelagnum. Vit missa

Jóannes Jacobsen, ph.d í búskapi at siga sína hugsan um í Ghetto Føroyar í dag. Aftur í dag verður útisetaradio á skránni hjá Rás2. Hvønn hósdag borðreiða útisetarnir hjá Rás2 í Keypmannahavn við sending [...] Í hesum døgum eru tað 20 ár síðani, at tiltikna kreppan herjaði í Føroyum. Hvat hendi tá? Hvat lærdu vit av kreppuni? og hvat lærdu vit ikki? Hetta fara Janus Petersen, forstjóri í BankNordik, Jørn Astrup [...] kreppuna fyri 20 árum síðani, og kreppuna nú. Um vikuskiftið vera tvey føroysk tiltøk í Keypmannahavn. Eitt teirra verður í Føroyahúsinum, har ein ørgrynna av føroyskum tónleikarum spæla, og á Norðuratlant

henda hátt. Í 90árunum byrjaðu vit at gera lýsingar, og so kom meira ferð á, sigur Birgir Enni. Umframt útlendsku ferðafólkini byrjaðu føroyingar eisini í størri mun enn áður at ferðast í egnum landi. [...] internetið hava broytt nógv, heldur Birgir Enni: - Fyrst í 90árunum var ikki vanligt at fólk høvdu talgilt myndatól. Men tað fekk eg mær og brúkti tað í samband við túrarnar við útlendskum ferðafólkum umborð [...] - Vanligt hevði verið, at føroyingar fóru uttanlands at ferðast, men kreppan gjørdi, at tað ikki bar til hjá nógvum fólkum. So í feriunum kom føroyingar við familju og børnum umborð á Norðlýsið fyri at