umhvørvinum ein veksur upp í. Tað eru serliga tey fyrstu 3 árini í lívinum, at musikalska grundarlagið verður lagt. Um børn vaksa upp í musikalsk-um umhvørvi, verða tey musikalsk. Sinichi Suzuki brúkar móðurmálið [...] tónleikafrálæruni. Sum dømi kann nevnast, at børn læra at tosa, áðrenn tey læra bókstavirnar. Somuleiðis læra børn at spæla á ljóðførið, áðrenn tey læra nótarnar. Suzuki-frálæran byrjaði í Japan og hevur nú breitt [...] foreldrunum. Børnini eru ov lítil, tá tey byrja, so foreldrini mugu venja við børnunum heima. Børnini læra ikki nótar beinanvegin, men hava eitt band heima við tónleikinum, sum tey skulu spæla. Børnini skulu lurta

SMS hava tey júst fingið eina spildurnýggja maskinu ­ Printasia ­ sum digitalt kann viðgera myndir. Maskinan kemur frá einum av teimum kendu foto-útvegarunum, Ilford, og er eina av teimum fyrstu í Danmark [...] reyð eygu og skøvur burtur og mangt, mangt annað«, sigur Gissur Patursson. Í 3-aranum hava tey longu gjørt tær fyrstu uppgávurnar á »Printasia«-maskinuni, og bæði kundar og starvsfólk eru avbera væl nøgd.

á oynni Suommenlinna, sum hátíðarheldur 250 ára dag sín, og tí er oyggin á tremur við ferðafólki. Tey 9 donsku børnini og Sigmund gista øll saman og tveir leiðarar úr Danmark eru við. Hvønn dag verður [...] leikin "Kópakonan", - leikurin varð vístur í Sjónvarpi Føroya. ­ Eg var fimm ár, tá eg spældi sjónleik fyrstu ferð. Tað var sum Jákup bóndi í leikinum "Kópakonan". Eg tímdi ikki so væl tá, men øll hildu at eg [...] rættiliga merkisverdur, børn spældu vaksin og vaksin børn og tað minnist Sigmundur var ógvuliga serliga. ­ Tey gomlu vóru børn og tað var øgiliga stuttligt. Tann leikurin og "Pinocchio" eru teir stuttligastu leikirnir

síggja á málningaframsýningini á varmakeldustevnuni í Fuglafirði í vikuskiftinum. 16 listarfólk - tey flestu úr Fuglafirði, men eisini nøkur aðrastaðni frá - sýndu fram nøkur av teirra verkum. Verkini [...] listafólkunum seldu eisini fleiri av sínum verkum. Gera meir burturúr Næsta ár verða 30 ár liðin síðani fyrstu framsýningina, og í tí sambandinum hava listafólkini tosað um, at gera nakað meir burturúr. Øssur

ljóðmyndini, sungu tey seg væl upp, og helst komu tey samanumtikið so væl frá uppgávuni sum til ber. Men tá tað er ein rúgva av smálutum sum mynda eina góða framførslu, so skuldu tey líka havt fingið vant [...] umráðandi partur, um man vil ganga eftir tí perfekta. Aftaná konsertina, tá tey poseraðu frammanfyri fotografinum, gjørdu tey bylgjuna, akkurát sum í fótbólts-HM fyri tíðina, og tá hoyrdi tað seg betur [...] sita kvirr, sótu fólk nú og teskaðu til hvønnannan, eisini síðumaðurin og eg. Men endiliga komu teir fyrstu sangarirnir inn, og meðan teir 160 sangarirnir stillaðu seg í 5 røð á 32 fólk, kendist hvussu sp

kappingunum drigið lið, sum valla fær blóðið í kók hjá viðhaldsfólkunum, men liðini eru øll sterkari enn tey føroysku, og serliga á útivølli fara føroysku spælararnir at fáa sína sak fyri. ? Eg kenni púrt einki [...] Ísraels heldur enn at fara eystureftir, sigur Pól Thorsteinsson, sum skal royna Europa-Cup fótbólt fyri fyrstu ferð. Hann hevur tó royndir frá landsliðsfótbólti, og er ein av teimum nýggju monnunum hjá Allani

heilt avgjørt okkum øll. Býlingshúsið er miðdepiin í býlinginum og verður nógv brúkt. Tey børnini, ið gingu her tey fyrstu árini, húsið var opið, vitja eisini aftur og tað er deiligt at síggja, sigur Ása Egholm [...] gera ábøtur, umvælingar, rudda og fríðka um økið. Hetta er 10. árið, at skipað verður hesum tiltaki. Fyrstu árini var luttøkan ógvuliga stór, um 150 fólk. Undirtøkan hesi seinnu árini hevur verið minkandi [...] gjørdur, eitt útiferðarstað til vøggustovubørnini somuleiðis, benkur og borð vórðu sett upp, reiggja til tey smærru børnini, økið varð hampað, ruddað og lúkað, sandkassin fekk nýggjan sand, og annað mangt. ­

síggjast ikki aftur. ­ Roknistykkið hjá teimum hongur als ikki saman. Tey siga, at vit kunnu byggja ein barnagarð fyri pengarnar, men tey hugsa als ikki um raksturin, sum er tann dýrari parturin. Foreldrafelagið [...] sum fáa longt loyvið. Hetta er ætlað teimum mammum, sum hava tey strævnu arbeiðini og sum hava brúk fyri at vera heima longri enn teir fyrstu seks mánaðirnar, sigur Katrin Dahl. Er skipanin ætlað at fáa [...] koyra børn í vøggustovu sum seks mánaðir gomul. Fleiri vøggustovur vilja ikki taka børn inn fyrr enn tey eru 9-10 mánaðir, nógvir trupulleikar koma, børnini eru nógv sjúk og foreldrini mugu vera nógv burturi

sigur, at peningurin kundi verið nógv betri brúktur. Líka síðani kontantstuðulsskipanin varð umrødd fyrstu ferð hevur felagið mælt frá, at hon varð sett í verk. ­ Hyggja vit nærri eftir, hvussu grunnurin [...] loysa sínar skyldiur mótvegis børnunum í kommununi nevniliga "svarta dagrøktarmamman" verður hótt. Tey foreldur, sum eru so heppin at finna eina "svarta dagrøktarmammu" kunnu verða noydd til at siga plássið [...] í heiminum um bæði foreldrini eru til arbeiðis, sigur foreldrafelagið í skrivi til býráðslimirnar. Tey, sum fáa útgoldið kontantgjald standa á bíðilista til ansingarpláss. Tað vil siga, at bíðilistin ikki

jú so vakurt ílatin, tá tey komu, og tey skilja ikki, at tørvur er á klæðum. Orsøkin er, at eg kann jú ikki ferðast við naknum børnum. Tey fáa eitt sett av klæðum frá okkum, tá tey fara úr Ukraina, sigur [...] fólki, ið høvdu sitið í Sibiria. Tá tey komu heim, hevði kommunistastýrið tikið alt frá teimum. Síðani havi eg verið har 78 ferðir í fimm ár. Eg var millum tey fyrstu, ið kom inn í Ukraina, eftir at kommunisman [...] deyðin er vísur. Vit velja út tey børn, ið eru so sjúk, at tey hava møguleika at fáa blóðkrabba, men hava ikki fingið sjúkuna enn. Vit skrúva so at siga tíðina aftur, við at taka tey til Føroya ein mánaða. Vit