Umleið 750 tunnur av olju er runnin út í sjógvin, síðani ein oljurørleiðing í Norðsjónum fór at leka fyri nøkrum døgum síðani. Tað sigur skotski fyrstiráðharrin Alex Salmond við BBC. Leiðingin fór at leka [...] hevur sagt, at felagið arbeiðir við at minka trýstið í leiðingini, men at olja rennur framvegis út í sjógvin. Lekin er nærhendis oljupallinum Gannet Alpha, sum stendur eystur úr skotska býnum Aberdeen.
tað sær út til at vera. - Vit hava roynt at ansað eftir, at olja ikki er farin við ánni og omaná sjógvin, og hetta hevur eydnast rímiliga væl. Sunleiv Højgaard ásannar, at oljulekin í Runavík er ógvuliga
Allar royndir at tetta lekan eru eisini miseydnaðar, og tí renna umleið 800.000 litrar av olju út í sjógvin um samdøgrið. Myndugleikarnir hava ávarað um, at oljudálkingin kann fáa sera álvarssamar avleiðingar
sprongdist og sakk í síðstu viku. Lekin er á 800 favna dýpi, og umleið 160.000 litrar av olju renna út í sjógvin um samdøgrið. New York Times skrivar, at myndugleikarnir umhugsa at seta eld á oljublettin. Ein roynd
fóru á staðið og løgdu sperrir út. Men leygardagin varnaðust fólk aftur, at meiri olja var komin á sjógvin. Men hon var ikki komin út um sperrurnar. Tískil verður gitt, at oljan lekur onkrastaðni frá landi
Sum skilst varnaðust menn lekan mikudagin, men tað er ikki greitt, hvussu nógv olja er runnin út í sjógvin. Bretsku myndugleikarnir siga, at teir hava fingið at vita frá Shell, at nøgdin er rættiliga avmarkað
førum staðfesta, at hugurin hjá fólki at røkja sjógvin er ikki tann sami í dag sum áður. - Tað vísir seg tíverri soleiðis, at eingin hugur er til sjógvin her á leiðini, vísír hann á. Hann gjørdi tí ikki
heimurin letir seg upp fyri bygdini.. Teir ungu, sum skuldu tikið við eftir teimum eldru at søkja sjógvin hóma nýggjar møguleikar á meginøkinum. Á Skála stendur ein stór skipasmiðja, sum lokkar unglingar
taka náta, men hann hevur fingið skipsboð og skal avstað í dag. Hóast nátungar longu eru komnir á sjógvin, verður vanliga roknað við, at besta nátungatíð er um mánaðarskiftið, august/ september.
bundin av alt døgnið, antin á rygginum ella í vogni. Hann fær ikki gjørt krevjandi arbeiði, og á sjógvin sleppur hann ikki aftur at arbeiða. Vanligu flutningstólini, so sum buss og tok, fær hann ikki brúkt [...] smittu. Tí hevur hann útvegað sær eina skutara frá Hjálpitólarmiðstøðini. - So sleppi eg út til sjógvin. - Nógvir dagar eru langir. Hevði eg ikki telduna, veit eg ikki, hvussu eg skuldi fingið tíðina at
