Arbeiðsloysið er framvegis minni í Føroyum enn í Norðurlondum sum heild, men hóast seinastu tølini vóru lækkandi, liggur tað um 4%. Støðan í Suðuroy er verri enn aðrastaðni í landinum. Har er arbeiðsloysið [...] høvuðstættir í tí ætlan, landsstýrið í løtuni arbeiðir við. Alheimsgerðin Ein av grundarsteinunum undir Visjón 2015 er, at Føroyar skulu vera virknar í alheimssamfelagnum. Til tess krevst, at øll lið í samfelagnum [...] sær fyri, at Føroyar skulu søkja um limaskap í EFTA. Í verandi støðu fer slíkur limaskapur ikki at gera Føroyar til part í EBS samstarvinum, men vil fáa í lag, at Føroyar vinna sær tey fýra frælsini við

Ungdómsmøti verður í missiónshúsinum í Vági kl. 21.30 fríggjakvøldið og í missiónshúsinum í Porkeri leygarkvøldið 24. okt kl. 21. Fólk av Strondum luttaka. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Hvalvík Sunnudagin [...] Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen. Altargongd. Sunnudagsskúli undir gudstænastuni. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Kirkjubøar kirkja: kl. 12 Sverri [...] Sverri Steinhólm. Altargongd. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Gøta: kl. 12: Lestur. Frá hesum sunnudegi verður í Gøtu aftur farið í kirkju á middegi kl. 12. Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen

seinast í 30-unum, tá ið so nógvir fóru. ……………………………………………………… Grannahús hjá Tróndi í Gøtu Vit fara í hesum parti at umrøða nøkur onnur av húsunum í grannalagnum hjá Tróndi í Gøtu. Hetta eru húsini í Mortanstovu [...] Johannu og hennara ætt í Føroyum. Jacobina hevur greitt frá søguni um fyrsta jólatræ í Norðragøtu, sum var í Mortanstovu í 1911. Hesa søgu hevði Jacobina frá Gittu hjá Liða Dáva í Norðragøtu, sum giftist [...] sæð áður, í hvussu er ikki har í bygdini. Johanna búði, meðan hon var í Føroyum, í Mortanstovu hjá systir síni. Har var stór roykstova, sum rúmaði nógvum fólki. Jólatræið varð tí sett upp í roykstovuni

fegin um at hava upplivað Alaska, og hann ivast ikki í, at vitjanin hevur givið luttakarunum nógv at hugsa um, nú eisini vit í Føroyum ætla okkum í gongd við oljuvinnu. Sjálvur heldur hann, at tað hevur [...] staturin Alaska í roynd og veru hevur rikið ein vinnu- og økismenningarpolitikk, sum minnir um tann politikk, ið var rikin í Føroyum, tá vit fingu línubátarnar og flakavirkini. Hesar fyritøkur vóru í stóran mun [...] høgtmentaðu fólk í Barrow, heldur Jóannes, ið sum kunnugt er doktari í søgu og sum hevur granskað søguna hjá upprunatjóðum í Norðuri. Jóannes Dalsgaard gjørdist ikki sørt hugtikin av fólkinum í Barrow, sum

alkoholikarar í heim-inum, sum drekka seg í hel í royndini at stýra fløskuni. Teir gerast altíð tapararnir. Eg fegnist um, at málið um rúsdrekkatrupulleikar er tikið upp á so høgum støði í Føroyum, tí hetta [...] rum úti í heimi er, at er tú fyrst bund-in at rúsdrekka, so skal bert ein ráki til, so festir í og tað gerst eitt sálarligt ?beset-ilsi,? at vera fullur eina tíð. Kassaskipanin fyrr í Før-oyum, so keðilig [...] ov-nógvum rúsdrekka ovur-honds stórt. Fólk doyggja í ferðsluni, doyggja í báti, doyggja av sjúkum, sum stava frá ov nógvum rús-drekka. Og í øllum Før-oyum ganga ung og evnarík fólk fyri púrasta einki, tí

alsamt vanligari í Føroyum. - Vit móttaka nógv fleiri fráboðanir um slíkt enn fyrr, men tað er eisini, tí fólk gerast meiri varug við hetta nú. Tað hava allarhelst verið ymisk álop í longri tíð, men fólk [...] eru kanska heppin, at tað í júst hesum føri - álopinum á heimasíðuna nic.fo - eru teldusníkar, sum siga seg bara gera tað til stuttleikar. Men sannleikin er, at Føroyar eru í einum elektroniskum stríðið [...] til, at í august hevði onkur brotið seg inn á tvær føroyskar heimasíður og fingið fatur á loginnøvnum, teldupostum og loyniorðum. Tí bað løgreglan fólk um at ansa sera væl eftir komandi tíðina. Í seinna

Tummas í Garði, fyrrverandi læknastjóri á Landssjúkrahúsinum, tosar um, at tey hava ov mikið at gera í Havn, meðan væl útbúnir serlæknar hava lítið at gera í Suðuroy. - Vit hava bjóða okkum fram í fleiri [...] svikaligt. Nú í vetur avlýsa teir í heilum, og um siglingin annars er normal, so mugu fólk taka heilar arbeiðsdagar burtur úr, um tey skulu eitt ørindi norðanfjørðs, sigur hann. Eisini tilvild í Havn Atfi [...] útgerðini at taka sær av vandastøðum í sambandi við barnsburð. - Vit eru sera tilvitað um støðuna og okkara avmarkingar. Tí verður eisini umleið helmingurin av teimum í meðal 60 barnakvinnunum, vit hava her

serdeild fyri urologi í Suðuroy. At ein serlækni í urologi ser í starv á Suðuroyar Sjúkrahúsi, merkir ikki, at vit fyri tað hava eina serdeild fyri urolologi á Sjúkrahúsinum. Tummas í Garði sigur, at eftir [...] tískil kunnu vit ikki bara vísa sjúklingarnar víðari. Miðsavnast í Havn Annars er Tummas í Garði sannførdur um, at allar sergreinarnar í Føroyum eiga at verða miðsavnaðar á Landssjúkrahúsinum. Sergreinarnar [...] sum eru ein tumma í tvørmát. Vit hava tríggjar eygnalæknar á Landssjúkrahúsinum, men teirra sergrein er at kalla býtt sundur í aftara part í eyganum, nethinnuna o.s.fr. og aftara part í eiganum, hornhinnuni

Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum í eini viðmerking, sum illa kann uppfatast øðrvísi enn ein atfinning ímóti Magna Arge, stjóra í Atlantsflogi. Á aðalfundinum hjá Atlantsflogi í fríggjadagin vísti Johan [...] nýggjari innflúgvingarskipan, sum Atlantsflog var fyrsta flogfelag í Evropa at taka í nýtslu. Og tað sæst aftur í regluseminum, so tað munar tí í fjør hendi tað 59 ferðir, at flogfør hjá Atlantsflog mátti leita [...] milliónir í fjør. Tað upplýsti Kaj Johannsensen, fráfarandi nevndarformaður í flogfelagnum, á aðalfundi í felagnum fríggjakvøldið. Tað vóru serliga tvær hendingar, sum elvdi til fortreð hjá Atlantsflogi í fjør

hækkað úr 1,75% upp í 3% frá arbeiðstakara og úr 1,75% upp í 3% frá arbeiðsgevara. Samanlagt verður nú rindað 6% í Samhaldsfasta eftirlønargrunnin. Hesin partur verður skattaður við útgjald. Í staðin fáa ar [...] stigvaksandi pensjónsskatt úr 30% upp í 40%. - At styrkja fíggjarliga haldførið hjá vælferðarsamfelagnum, eitt nú við, at minni partur av pensjónini hjá fólki í Føroyum verður forskattaður, so land og kommunur [...] er í dag 18% samanlagt Tí varð lógarkravda inngjaldið til eginpensjón lækkað úr 15% av lønini niður í 12%. Hesi partur av pensjónini hjá føroyingum verður forskattaður, og verður tí rindað 0 kr. í skatti