Fleiri føroyingar eru í hesum døgum og ferðast í Bulgaria, nærhendis flogvøllinum Burgas, har ein bumba fyrr í vikuni brast í einum bussi, sum skuli flyta ísraelsk ferðafólk av flogvøllinum inn á hotell [...] eru nógvir føroyingar har um leiðir, sum flogvøllurin í Burgas liggur. - Her eru nógvir føroyingar, og summmir fara heim í dag, aðrir skulu heim í morgin. Flogvøllurin hevur veirð stongdur, men er nú latin [...] fleiri særd. Sosialurin hevur tosað við Høgna Hoydal, sum ferðast í Bulgaria, og kom um flogvøllin og skal heim aftur um sama flogvøll í morgin. - Vit eru stødd einari 30-40 kilometrar frá Burgas flogvøllinum

nakrar ferðir uttanlands um árið, men tað er sum oftast í arbeiðsørindum. Hvat er besta frítíðarmál tú hevur vitjað? Vit vóru í Lalandia í Billund í fjør, og tað var sera hugnaligt. Har var alt á sama stað [...] summarið. Summarið í Føroyum er fantastiskt, ikki orsakað av veðrinum, men tað er tíðin, tá fólk koma heim, tú hevur festivalar og stevnur. Føroyar er eitt fantastiskt land at ferðast í eisini, so summarið [...] míni børn, mína familju. Tað er nummar eitt í mínum lívi, og eg eri harmur um ikki at hava meiri tíð til dreingirnar og konuna. Hvat fekk teg at fara upp í býráðspolitikk? Tað var tí eg helt, at eg kundi

javna niðurgangandi kurvu í nógvum teimum seinastu veljarakanningunum, og tað kemst fyri ein stóran part av, at sambandsvongurin í flokkinum var ónøgdur við, at flokkurin fór upp í CHE-samgonguna, sigur Dennis [...] undirtøku í hesi veeljarakanningini. - Javnaðarflokkurin hevur staðið fyri nøkrum óhepnum hendingum. Eitt nú legði Jóannes Eidesgaard á landsfundi floksins upp til at skipa blokkpolitikk í Føroyum, har Javnaðurin [...] Tað, sum mest loypir í eyguni í hesi veljarakanningini, sum Dennis Holm, samfelagsfrøðingur og stjóri á Granskingardeplinum, og Jógvan Mørkøre, samfelagsfrøðingur hava staðið fyri, er stóra lopið, sum

sum grein­ing­in hjá Jó­ann­es Han­sen í viku­skift­is­blað­num eis­ini vísti: Tann flokk­ur­in, sum vinn­ur val­ið í Havn, hann vinn­ur eis­ini val­ið í Før­oyum. Í Havn eru so nógv­ar at­kvøður at fara [...] næsti mað­ur ella kvinna á list­a­num úti í val­døm­u­num, tí fór eitt av ting­fólk­u­num í til døm­­is Suð­ur­oy í lands­stýr­ið, so var tað næsta fólk á list­a­num í Suð­ur­oy, sum tók sæti á tingi. Nú er [...] Holm, sam­fel­ags­frøð­ing­ur­in,­ segði í út­varp­i­num í gjár, at tað er ikki eins spenn­andi hjá fólki har at stilla upp, sum tað var fyrr. Tá land­ið var býtt í sjey val­dømi, tá var tað eisini spenn­andi

góð tilboð í øllum handlinum, og sjálvan ársdagin fara vit eisini at bjóða kaffi, køkur og okkurt gott til børnini, sigur handilseigarin. Skuldi onkur, sum ikki býr í høvuðsstaðarøkinum, ivast í, hvar Co [...] Colorama á Hálsi í 20 ár, tó at virksemið í sínari tíð byrjaði við máling og gólvi. Men, handilin hevur bæði máttur, leyparar og pyntiteppir at leggja á gólvið. Tað, sum fyllir serliga nógv í konseptinum hjá [...] Handilseigarin sigur, at her vilja tey altíð vera góð í ráðum og vegleiða, um viðskiftafólk eru í iva. - Umframt at hava eitt stórt úrval av gardintoyi í ymiskum prísflokkum, hava vit eisini vælumtóktu Fa

og operahúsið í Keypmannahavn, standa við sjóvarmálan. Løgmaður ásannar, a hetta er ikki tað gamalt í Føroyum, men vit eru í ein nýggjari tíð, og vit mugu eisini fylgja við tíðini. Hann sigur, at eftir [...] til útflutningsvørurnar úr Suðuroy, verður bumba langt aftur í tíðina. Henrik Old sigur, at hann hevur glett seg til at Norrøna flytir yvir í nýggja havnarlagið, uttan fyri molan, at liggja, so at Smyril [...] umstøður inni á Bursatanga. Hann sigur, at tað er ómetaliga nógvur pengur, og nógv orka løgd í at gera tað kyrt inni í Tórshavnar Havn. Og nú tað er eydnast, verður bryggjukanturin tikin til eitt tjóðleikhús

útbúgvingarmøguleikarnar, vit hava í Føroyum. Hópur av ungum og vaksnum hava ongar ella fáar møguleikar at sleppa burturúr sínum vanliga gerandisdegi at fara í skúla í mánaðir og ár. Tey eru bundin av familju [...] útbúgvingina. Arbeiðið í gongd nú Vit hava sett ein politiskan stýrisbólk við landsstýrisfólkunum í almannamálum, fíggjarmálum, umhvørvis- og vinnumálum og formanninum og næstformanninum í Kommunufelagnum, umframt [...] sum eina lærlingaskipan, har næmingarnir arbeiddu við fullari løn og tóku skúlan í arbeiðstíðini, so ivist eg ikki í, at tilgongdin hevði verið munandi størri. Ójavnin varar alt lívið Ein annar trupulleiki

minuttir langa fimlin, sum í morgun var vístur fyri miðlunum. Filmurin verður tikin við til stóru fiskivinnumessuna, European Seafood Exposition, ið verður hildin í Brússel í Belgia í døgunum frá 23. til 25 [...] fisk úr Føroyum í fleiri enn 20 ár. Tað er ikki bert hesin spaniólin, ið rósar serliga føroyska fiskinum. Eisini er eitt innslag við føroyska kokkinum, Leif Sørensen, sum greiðir frá konsistensinum í føroyska [...] kring Føroyar, sum eru stongd partar av árinum, ella økir, ið verða stongd í styttri tíðarskeið, um ovn ógvur ungfiskur er í veiðini. Eisini verður greitt frá um føroysku fiskidagaskipanina, sum verður

verður tað hansara hugskot, sum skal setast inn í heildarætlanina hjá MAP. Byggjast skulu tvey íbúðarhús við átta smærri íbúðum í hvørjum. Fyri at skapa trivnað í býlinginum vil Bústaðir hava eitt felagshús [...] úr nýggjum og slóða fyri framtíðar, alternativari bygging í Føroyum. - Vit ynskja at byggja ein býling, har vit skapa nøkur virði og trivnað í økinum. Yvirskipaða málið er at skipa fyri, at allir føroyingar [...] verður tað hansara hugskot, ið verður sett inn í heildarætlanina. Laga til Hóast bestu hugskotini eru funnin, so merkir tað ikki, at spakin kann setast í. Tí fleiri tillagingar skulu gerast, áðrenn heildin

skipan, eru løgfrøðingarnir, sum at vísa seg ikki hava serliga stóran áhuga í, um vit hava rættvísi í Føroyum ella ikki. Formaðurin í Fiskimannafelagnum undrar seg yvir, at Fiskiveiðieftirlitið ikki fer út [...] Einki røkist fyri, at Carlton-málið verður loyst í bræði. Skipið er til fiskiskap og landar í útlendskum havnum. Dekkarar og kokkur ganga framvegis heima, og í løtuni veit eingin, hvør endin verður á stríðnum [...] sum nú eru í mynstringarbanni mótvegis Carlton, meldað reiðaríið fyri, at menninir ikki fáa sínar ognarlutir í land. Hetta eru klæðir og annað, sum lá eftir umborð, tá ið menninir fóru í land á seinasta