HB-FS Vágar 4-1 (4-0) Eftir at HB heldur óvæntað mátti lúta fyri runavíkingum fyri viku síðani, skuldi liðið royna at reisa seg sunnudagin. Uppgávan sá á pappírinum ikki so torfør út, tí alt kappingarárið [...] , men hinvegin er einki at ivast í, at hugburðurin hjá leikarunum verður nakað øðrvísi, tá teir komandi vikuskifti skulu til Vágs. Ivaleyst fer tað eisini at muna væl hjá teimum, at Rúni Nolsøe tá aftur [...] eftir at spæla. Vanligi liðskiparin, Ari Thomassen, verður tøkur aftur til bopnuppgerðina móti Sumba komandi vikuskifti, og einki er at taka seg aftur í, at saknurin í honum var stórur. Eitt lið er tó samansett

Tað er møguleiki fyri, at avgerðin um, hvør skal vinna FM, kemur nógv nærri komandi vikuskifti. Men tað kann eisini vera, at tað so at siga verður eldur í toppinum, tá fjúrtanda umfarið er farið afturum [...] oddasess. VB heilkiksaði í Runavík. Vágbingar høvdu í hesum umfarinum bara oddasessin til láns í eina viku. Nú er HB aftur fremst. Í Runavík kendist tað eina løtu sum um VB, ið hevði havt gott tak á sær sjálvum [...] halda tætt, men allir sigrar telja eins nógv. Fyri toftamenn fer tað at koma best við, um VB og HB komandi sunnudag spæla javnt í Vági. B68 fær vitjan av KÍ. Klaksvíkingar plaga at standa seg væl á Svangaskarði

eru við at dragna í stríðnum um uppflyting, tí bæði TB og EB/Streymur vunnu sínar dystir. Í næstu viku skal ÍF hava B36 á vitjan, og eftir avrikinum hjá B36 á Tvøroyri at døma, so eigur ÍF at vinna henda [...] vinna tey trý stigini, sum tykjast alneyðug, um KÍ skal gera sær nakrar vónir um europeiskan fótbólt komandi ár. Fyri gøtumenn merkti tapið, at teir allarhelst eru foknir í stríðnum um heiðursmerki. Frágreiðingar [...] Hansen, 88) Símun Hansen skiftur inn fyri Kristian Nielsen í 88. minutti GK: Gul kort RK: Reyð kort Komandi dystir 1. deild menn, 14. umfar 27.08FS Vágar-SumbaNiklas á Líðarenda 27.08B68-KÍTummas Pauli Olsen

Jákup Mørk HB-FS Vágar 4-1 (4-0) Eftir at HB heldur óvæntað mátti lúta fyri runavíkingum fyri viku síðani, skuldi liðið royna at reisa seg sunnudagin. Uppgávan sá á pappírinum ikki so torfør út, tí alt [...] , men hinvegin er einki at ivast í, at hugburðurin hjá leikarunum verður nakað øðrvísi, tá teir komandi vikuskifti skulu til Vágs. Ivaleyst fer tað eisini at muna væl hjá teimum, at Rúni Nolsøe tá aftur [...] eftir at spæla. Vanligi liðskiparin, Ari Thomassen, verður tøkur aftur til bopnuppgerðina móti Sumba komandi vikuskifti, og einki er at taka seg aftur í, at saknurin í honum var stórur. Eitt lið er tó samansett

n hjá Pálli Guðlaugsson í Keflavík varð fyri einari góðari viku síðani strikaður. Men Páll gekk ikki leingi arbeiðsleysur. Mitt í síðstu viku kom hann norður á Ólafsfjørðin, har hann er farin til verka [...] føroyska felagnum aftur í eldin. Uppgávan ta ferðina verður ikki minni torfør, tí tá kemur KR at vitja. Komandi sunnudag skal Leiftur spæla móti næstaftasta liðnum í bestu deildini,og tá fer ikki at standa so [...] ÍA-Stjarnan0-0 KR-Fylkir2-1 Keflavík-Fram3-3 Breiðablik-Grindavík (leiktur eftir evstamark mánadagin) Komandi dystir, 16. umfar Grindavík-KR Fylkir-Keflavík Stjarnan-Leiftur ÍBV-Breiðablik Fram-ÍA01-0Henning

grasinum og á graslíki. Stórt trýst hevur verið á grasvøllinum í summar, og tað verður stórt trýst komandi vikuna. Landsdystur verður annan sunnudag. Føroyska liðið ætlast at hava fyrstu venjingina hóskvøldið [...] har leygardagin. Tí hevur B68 í vikuni vant á graslíkinum. Á Toftum droyma teir um altjóða fótbólt komandi ár. Um atgongumerki skal vinnast til í hvussu so er UEFA, so er treytin í minsta lagið næstfremsta [...] landinum fer at megna ímóti KÍ málinum. Allir eru tøkir Í Klaksvík hava teir í venjingini í síðstu viku og í hesi vikuni spælt nógv til tvey stór mál. Tað hevur líkað spælarunum sera væl. Tomislav Sivic

fegin, um tað eydnast at vinna. GÍ hevur við steypasigrinum tryggjað sær rætt til altjóða luttøku komandi ár. Meistaraliðið fær møguleika at royna seg í undankapping til europeisku meistarakappingina, næstbesta [...] innanhýsis úrslitini telja, áðrenn tað verður hugt at málmuninum. VB gloymt málini VB megnaði bara eina viku at halda tørn um oddasessin. Nú hava teir í tveimum dystum bara fingið eitt stig, og teir hava einki [...] útivølli avgerandi. VB vann 2?1 á Svangaskarði. HB tapti 4?3 á heimavølli móti B68. GÍ leikluturin Komandi vikuskifti verður ikki spælt í 1. deild. Tá fer alt at snúgva seg um landsdystin ímóti Slovenia.

partur av bólkinum. -Tá tað á pressufundinum í Norðurlandahúsinum í farnu viku varð spurt, um involvering av føroyingum í eini komandi oljuvinnu hevði havt nakra ávirkan á loyvisgevingina, tá tað stóð javnt

plagar at vera at hoyra. Vendingin kann væl brúkast um úrslitini í 3. deild í 14. umfarinum. Í síðstu viku søgdu vit, at nógv bendi á, at Skáli fór at vinna deildina. Møguleikin er framvegis stórur fyri hesum [...] , at teir fóru suður aftur um Skopunarfjørð við øllum stigunum ? bæði í 1. deild og í 3. deild. Komandi vikuskifti eigur Skáli torføran útidyst á Sandi. Vit hava fyrr nevnt, at alt bendi á, at tey trý

hann var væl nøgdur við úrslitið: ? Vit fóru upp í altjóða fótbólt fyri at fáa nakað burturúr. Í komandi viku verða tað tíggju ár síðani fyrsta dystin í Landskrona. Tá vunnu vit 1?0 á Eysturríki. Síðani tá [...] stuttum millumbili á sama vølli: ? Vit hava tveir vallir, sum vit í FSF ætla at brúka til landsdystir. Komandi ár eru tveir dupult dystir á skránni. Í juni koma Jugoslavia og Sveis henda vegin, og fyrst í september [...] Luksemburg og Russland. Vit hava ikki tikið nakra avgerð, men vit umhugsa, at dystirnir, sum verða mitt í viku, skulu spælast á Tórsvølli, og at teir, sum verða í vikuskiftinum skulu spælast á Toftum. Jugoslavia