Fyrrapartin yvirhøvur turt, men seinnapartin regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum. Skýggjað og av og á regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið mánadagin

i og stundum regn. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið mánadagin, týsdagin og mikudagin: Fyri tað mesta strúkur í vindi, í løtum upp í hvassan vind, millum eystan og sunnan og í skiftum regn, annars skýggjað

Tað verður skíggjað við regn. Hitin millum 10 og 12 stig. Leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi, 5 til 10 metrar um sekundið. Mest skíggjað og seinni regn. Hitin um 12 stig. Um kvøldið [...] Tað góða veðrið fyrr í mánaðinum er farið afturum og er vorðið avloyst av regn og nakað meira av vindi. Men tað eru kortini onkrar góðar løtur innímillum og so verður eisini um vikuskiftið. Bæði í dag

10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn av og á. Hitin millum 9 og 13 stig. Sunnudagin Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og vestri, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn av og á, men um náttina klárar [...] suðri, 2 til 7 m/s, sum um náttina makar nakað. Fyrst yvirhøvur turt og sólglottar, seinni skýggjað og regn av og á. Hitin millum 8 og 13 stig. Týsdagin Lot til andøvsgul av útsynningi, 3 til 8 m/s. Sólglottar

10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn ella ælaveður. Hitin millum 3 og 7 stig. Fríggjadagin Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn ella ælaveður. Hitin millum 3 [...] millum 5 og 8 stig. Mikudagin Gul til stívt andøvsgul av suðri, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn av og á. Hitin millum 5 og 8 stig. Hósdagin Andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 m/s, í støðum

andøvsgul, 5 til 10 m/s, sum øtlar í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Samdrigið og regn ella ælaveður av vestri. Hitin millum 5 og 10 stig. Mikudagin verður stívt andøvsgul upp í hvassan [...] hvassan vind av útsynningi og vestri, 10 til 15 m/s, í støðum upp í skrið, 18 m/s. Fyrst skýggjað og regn, seinni samdrigið og ælaveður. Hitin millum 7 og 10 stig. Fríggjadagin verður strúkur í vindi av vestri [...] andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi, 7 til 12 m/s. Sólglottar, men seinni skýggjað og regn. Hitin millum 5 og 10 stig.

í støðum upp í 13 m/s. Samdrigið og ælaveður, kann vera sum vátakavi. Í nátt verður samdrigið og regn av vestri. Hitin millum 1 og 6 stig. Týsdagin vera undir 5 m/s av ymsum ættum. Út á dagin 5-10 m/s [...] vera 3-8 m/s av norði ella ymsum ættum. Samdrigið og ælaveður, kann vera sum vátakavi. Um á náttina regn, vátakavi ella kavi. Hitin millum 1 kuldastig og 5 hitastig. Hósdagin vera 3-8 m/s av útnyðringi, [...] hitastig. Fríggjadagin vera 3-8 m/s av ymsum ættum, um náttina 8-13 m/s av landsynningi. Samdrigið og regn av og á. Hitin millum 4 og 9 stig.

verður tað ikki alt vikuskiftið, torir hann at lova. – Sum heild verður veðrið eitt sindur blandað. Regn til tíðir og aðrar tíðir verður turt og eitt sindur av sól. Og tað verður í øllum førum ikki nógvur [...] fyrrapartin í morgin. – Tað steðgar at regna einaferð í kvøld, og fríggjadag seinnapart verður skýggjað og regn. Fríggjakvøld fer tað út í ælaveður, so tá verða kanska nakrar turrari løtur. Leygardagurin verður [...] nokk tikið regnklæðini við, og so havt tey klár, tí tað fer at skifta nokkso nógv og til tíðir verður regn, sigur Andrias Gregoriussen. ##med2##

andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útsynningi. Skýggjað og eitt skifti regn, seinni klárar í, men um náttina er aftur skýggjað og nógv regn. Hitin alt samdøgrið millum 4 og 9 stig. Mikudagin Hann øtlar vindin [...] Eitt djúpt lágtrýst millum Føroyar og Ísland gevur regn og nógvan vind í Føroyum. Í morgin fer lágtrýstið spakuliga í ein landnyrðing eystan og fyllist. Sunnudagin fer eitt nýtt lágtrýst, á veg í ein eystan [...] 23 m/s, stundum upp í kolandi storm ella ódn í hvirlunum, 30 til 35 m/s, harðast norðanfyri. Fyrst regn, seinni klárar í, tó okkurt æl, lutvíst sum vátaslettingur ella kavi í fjøllunum. Hitin um 7 stig

frá líður regn ella ælaveður av og á. Um náttina øtlar hann vindin aftur í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 m/s. Sum frá líður meiri skýggjað og út á náttina regn. Hitin alt [...] Sunnudagin makar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s. Fyrst skýggjað og regn, seinni klárar í, tó okkurt ælið. Hitin um dagin um 9 stig. Um náttina snarar hann vidnin í sunnan [...] sunnan og landsynning og frískar upp í stívt andøvsgul til hvassan vind, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn og hitin millum 2 og 5 stig. Mánadagin makar hann vindin niður í gul til stívt andøvsgul av landsynningi