Kendi danski rasarakoyrarin Jason Watt kemur til Føroyar í morgin í sambandi við at Balslevs Timburhandil í Hoyvík letur upp handilin Handverkarabúðin, sum er við síðuna Byggibúðini og Garðsbúðini. Ha [...] Jason Watt skal eisini halda fyrilestur á árliga handverkaratiltakinum, sum Balslev skipar fyri á Hotel Føroyum í annaðkvøld, har yvir 300 handverkarar hava teknað seg til. Jason Watt er 39 ára gamal og

september 1919 kemur Jens Christian til Føroyar. Tað var eitt sindur ógreitt, um hann ætlaði sær avstað aftur, men tað fór hann so ikki. Hann býr fyrstu tíðina á Hotel Djurhuus. Verturin her var tá Anna Cathrina [...] Jorde og sætte en sten paa min Grav.” Tað hava tey so eisini gjørt. Ervið hjá hon­um var hildið á Hotel Djur­huus. Her var hampi­liga nógv gjørt burtur úr. Tað kostaði kr. 200, sum var fitt av peningi tá

kemur kendi kappkoyrarin Jason Watt til Føroya. Kendi danski kappkoyrarin Jason Watt kemur til Føroyar í morgin í sambandi við at Balslevs Timburhandil í Hoyvík letur upp handilin Handverkarabúðin, sum [...] Jason Watt skal eisini halda fyrilestur á árliga handverkaratiltakinum, sum Balslev skipar fyri á Hotel Føroyum í annaðkvøld, har yvir 300 handverkarar hava teknað seg til. Jason Watt er 39 ára gamal og

hópurin búði á Hotel Ramada, sum var júst sama hotel, har EB/Streymsspælarnir búðu, tá teir spældu seinna UEFA Cup dystin ímóti Manchester City. Fólk á staðnum vóru tí væl kunnaði um Føroyar. Niels Jacob

kirkjugarð í Íslandi. Tað komu so ofta franskmenn til Føroya av skipum, ið vóru far­­in. Teir gistu á Hotel Djurhuus, verts­húsinum, til teir sluppu víðari. Carl bleiv eisini nógv tarnað av ringum veðri. Teir [...] báðum dammunum varð seldur, og skipið fór í turrdokk, áðrenn teir komu heim. Á veg upp aftur til Føroyar var ódnarveður, og tá ið teir fingu ein serliga ringan sjógv, gekk tann ovasti plankin frá og skipið

Landsfundur Sambandsfloksins byrjar á Hotel Norð á Viðareiði fríggjakvøldið kl. 19. Tá verður m.a. val av formanni og næstformanni. Fundurin heldur fram leygarmorgunin kl. 9.30, tá ið formaður floksins [...] ðgin heldur Sverri Justinussen frá Eik Banka fyrilesturin : Fíggjarkreppan og møgulig ávirkan á Føroyar. Somuleiðis heldur Meinhard Jacobsen, stjóri á Fiskavirking, fyrilestur, hann kallar : Eru allir

var tikin í nýtslu um eftirmiddagin, og um kvøldið helt hann fyrilestur fyri umleið 300 fólkum á Hotel Føroyum. Hann var sera hugtikin av landinum og vøkru náttúruni í Føroyum. Hann sigur í samrøðu við [...] við Bilradio á Rás2, sum verður endursend í dag kl. 13, at hann ætlar sær at koma aftur til Føroyar, og tá vil hann geva sær betur stundir til at hyggja seg um. Tá ætlar hann sær at hava síni trý børn við

Enski skiparin og kokkurin vóru komnir til ilnar, og skiparin hevði sligið kokkin. Manningin kom nú á hotel at búgva, meðan trolarin varð gjørdur siglingarklárur. Reiðararnir itu Mr. Don og Mr. Buckward. Nú [...] summar høvdu vit eina frásøgn um eftirkomarar hjá einum teirra, Sigurd í Puntabyrgi. Tey komu til Føroyar á eina ættarstevnu. Mortan av Argjum var annars skipari á Nýggjaberg, sum varð torpederaður undir [...] ógvuliga ringt hetta árið. Tað var havt á munni um tær ringu páskirnar, tá ið teir róku aftur til Føroyar. Skipið fór illa í hesu ringa veðrinum. Báturin var brotnaður. Seglið skrædnaði, og skuldi klyvarin

til Føroyar og til Havnar í dag. Um hálvgum fýratíðina lendi tyrlan hjá Atlantsflog á Boganesi í Havn við Lindu, dóttrini Celeste og øðrum fólkum í fylginum. Síðan fór fylgið niðan á Hotel Føroyar, har

eru ikki nógvar matstovur í londunum kring okkum, sum hava Kobe-kjøt í matskránni, men nú hevur Hotel Føroyar so valt at hetta sera forkunnuga kjøtið skal eiga sítt pláss millum krúnhjørtin, lambi og oksalund­ini [...] skal vera kaldur, tá hann verður etin. Við hesum orðum í huga, var farið til borðs í Glasstovuni á Hotel Føroyum seinasta leygar­kvøld. Men eftir at hava hugt í matarskránna og funnið útav, at vit skuldu [...] roynt oystrur áður, men tað er – sum við so nógvum øðrum – munur á oystrum. Og tær, sum vit fingu á Hotel Føroyum vóru av tí betra slagnum, sjálvt um talan ikki var um spillfeskar oystrur, sum eru tær bestu