Silja Star hevði júst verið á Skipasmiðjuni í Havn, og leygarmorgunin skuldi báturin so siglast aftur til Vestmanna. Sum skilst, so er skiparin tó sovnaður, og tí sigldi báturin við fullari ferð inn í

fødd Poulsen, ættað av Vatnsoyrum, 90 ár. Sjúrður Højgaard Eliasen, ættaður ú Klaksvík búsitandi í Havn, 49 ár. 28. apríl Jónathan Andreasen, ættaður av Húsum búsitandi í Klaksvík, 70 ár.

Løgreglan í Havn sigur frá ófriðarligum vikuskiftið í høvuðsstaðnum. Nógvar fráboðanir hava verið - serliga um full fólk, sum á ein ella annan hátt hava órógvað ella komið sær út í trupulleikar. Trý fólk

Fríggjadagin hendi eitt ferðsluóhapp á Landavegnum í Havn. Ein knallertførari helt ikki treytaleysu víkiskylduna, og rendi tískil saman við ein bil. Knallertførarin fekk nakað av skaða og varð fluttur

og Robert, hava bæði luttakarar frá Big Brother og Barrini roynt seg sum barrvørðar á dansistøðum í Havn.

á sjúkrahúsið, har tey fingu viðgerð fyri smærri snuddir. Annars verður sagt av løgreglustøðini í Havn, at tað ikki hevur verið serliga nógv at gera hetta vikuskiftið, og Sundalagsstevnan spældi væl av

Mikudagin lá ferðamannaskipið Columbus við kei í Havn. Skipið er heimahoyrandi í Nassau, Bahamas, og við vóru umleið 500 týsk ferðafólk. Frá Skipafelagnum frætta vit, at tað eru trý skip frá sama reiðaríi

niður. Hetta hendi í sunnara endanum á tunlinum. Orsøkin til óhappið er ósketni, upplýsir politiið í Havn.

Joensen, búsitandi í Nyrup, ættað av Tvøroyri, 86 ár. Carl Weihe, ættaður frá Norðskála, búsitandi í Havn, 88 ár.

í Keypmannahavn, 90 ár 15. september Tove Sigurdsdóttir Tausen, ættað av Oyrarbakka, búsitandi í Havn, 29 ár 16. september Jens Kristian Olsen, Skálavík, 89 ár