Í Sørvági eru tey av álvara byrjað at síggja fram til vikuskiftið 8. og 9. juni tá bygdin verður karmur um country- og bluesfestivalin. Tey hava fingið fatur á fleiri kendum nøvnum úr útlondum at framføra [...] føroyingarnir smæðast heldur ikki burtur, tá teir fara á teir ymisku pallarnar í bygdini. Hetta vikuskiftið verður bygdin nærum umskapar til ein rættan western-bý, við øllum tí sum hartil hoyrir, soleiðis
staðkendan mann eftir teimum báðum møðgunum, sum komu aftur til Bíggjar í øllum góðum. Annars hevur vikuskiftið verið rættiliga strævið hjá politinum. Álvarsamasta hendingin var sjálvandi drápsroyndin leygarkvøldið [...] politiviðtøkurnar fyri ærumeiðandi málburð móti løgreglumanni. So alt í alt eitt rímiliga strævi vikuskiftið hjá politinum.
Einki er broytt í oddinum í Premier League hetta vikuskiftið. Manchester United, Tottenham og nú Manchester City hava øll vunnið sínar dystir um vikuskiftið. Manchester City var í dag á vitjan á Villa Park
at hóast marknaðarført var við Frændum, var tað ikki upprunamanning hjá Frændum, sum spældi um vikuskiftið At Frændur er vorðin fólkaogn í Føroyum var aftur eitt dømi um í vikuskiftinum. Náttarklubbin REX [...] Nolsøe sum kjarnuna í Frændum, hóast aðrir tónleikarar eisini hava framført við Frændum. Men um vikuskiftið var bjóðað til Frændur í REX. Manningin í Frændum hetta kvøldið vóru Eyðun Nolsøe, Kim Hansen,
fremst, tá H71 vann greitt við 10 málum á KÍF seinnapartin. KÍF skal spæla steypafinalu næsta vikuskiftið. Jan Ottesen, venjari, framdi fleiri broyting í dystinum í dag, og fleiri av stuðulsleikarunum [...] Bogdan Florea skeyt 13 mál. Úrslitið var 32-22. Hálvleiksstøðan var 15-14 til KÍF. Úrslitini um vikuskiftið: Kyndil ? VÍF 27-27 StÍF ? Team Klaksvík 34-20 H71 ? KÍF 32-22 Stigatalvan: 1. Neistin ? 17 dystir
unin fer hondbóltslandsliðið hjá monnum á flog úr Vágum við kós ímóti Dublin, har Føroyar um vikuskiftið skulu spæla eina trílandakapping ímóti Skotlandi og Írlandi. Fyrsti dysturin verður fríggjakvøldið [...] fríggjakvøldið ímóti Skotlandi, og leygarkvøldið verður so spælt ímóti Írlandi. Til kappingina um vikuskiftið hava landsliðsvenjararnir, Dia Midjord og Kári Nielsen, tikið út tilsamans 15 spælarar úr fimm
Um vikuskiftið var stórt rennitiltak í Suðuroynni, og teir umleið 80 luttakararnir, ið komu úr øllum landinum, fingu eina góða uppliving. Tiltakið VILT de Suðuroy fór fram um vikuskiftið. Runnið var í
um vikuskiftið vann 105.315.432 svenskar krónur, og tað svarar til umleið 86 milliónir danskar krónur. Ikki fyrr enn í dag fekk hepni vinnarin boðini. Hann hevði verið burturstaddur um vikuskiftið og hevði
Ráðstevnan um barna- og ungdómsfótbólt hevur verið á um vikuskiftið, og sjálvt um veðrið argaði eitt sindur, so fingu luttakararnir nógv burtur úr, skrivar Fótbóltssambandið. - Umleið 60 barna- og ung [...] ungdómsvenjarar settu hvør øðrum stevnu um vikuskiftið, tá árliga ráðstevnan hjá Fótbóltssambandi Føroya um barna- og ungdómsfótbólt var á skránni, skrivar FSF. Endamálið við ráðstevnuni er at geva luttakarunum
veðurtíðindi eru á skránni í hesum døgum, og um vikuskiftið gongur hetta eittnú út yvir suðuroyarsiglingina hjá Norrønu. Siglingin til Suðuroyar er aftur um vikuskiftið nógv skerd: Ein túrur norður til Havnar
