kunnu seta hesar sjálvbodnu gestir upp á pláss. Danski ráðharrin minti eisini á, at gongdin í heiminum í dag er móti størri samstarvi. Ein sambandsmaður var einaferð á skíggjanum í sambandi við eina kjaksending [...] fullveldismálið spurt um frælsið hjá einari einsamallari mammu á Verterbro?! Eg haldi, at tað hevði sømt seg betur at mint á, at hendan mamman á hvørjum ári verður kravd eftir olmussugávuni til føroyingar [...] fyri at taka ímóti hesi vælvild. Beint fyri valið hendi so tað gleðiliga, at nýggj andlit á lista E trinu fram á politiska pallin. Tjóðveldisflokkurin hevði eitt gott val og fullveldissamgongan varð skipað

ligið teimum á hjarta. Ymiskar eru hesar konurnar, bæði so og so, ein mislittur hópur, sum einans hevur eitt í felag; at hava verið børn uppi á Íslandi. Tað er eitt stórt land, okkara land, við høgum fjøllum [...] hamrandi gjøgnum kroppin stetlaði hon saman við okkum skalv fyri skalv. Men sum sagt, úti á Jónasi Broncks fór hon á glið. Løtan situr eftir sum ein fastfryst mynd, ein óvissa, andartak, stilt og verandi [...] lívga um hana inni í tær. »Hvussu gongst uppi á Langanesi«, plagdu teir gomlu sjómennirnir at spyrja meg, so títt og knapt teir hoyrdu mítt føroyska mál, úti á Landssjúkrahúsinum. »Ísland, vælsignaða, har

ATBURÐUR forsetans í Lewinski málinum skuldi brúkast til ikki bert at vinna á Clinton og fáa hann frá, men hetta høvið skuldi brúkast til nakað meira og størri, nevniliga hetta at fáa teimum høgravendu [...] svørtu og arbeiðararnir, sum stuðlaðu demokratunum til valini í farnu viku. Høvuðsmálini tey løgdu dent á vóru eisini mál, sum demokratarnir meta høgt, nevniliga ein góðan og sunnan búskap, eina betri sosiala [...] byggja upp í hesum margháttliga landi - sum um somu tíð er heimsins ríkasta og heimsins fátækasta land.

Samskiparar við tiltakinum Poul F. - 100 ár eru: Fimmboði og Daniel Johan Lisberg í samstarvi við Norrøna Felagið í Føroyum, Føroya Landsbókasavn og Norðurlandahúsið í Føroyum. Atgongumerkini til tiltøkini [...] tiltøkini bæði skipar Norðurlandahúsið í Føroyum fyri, og verða atgongumerkini at fáa ávikavist í Sumba og á Kunningarstovuni í Havn og í Norðurlandahúsinum.

fiskimenn skulu koyrast í land? Árni Dam, formaðurin í felagnum línuskip heitir á landsins myndugleikar um at broyta kós í stýringini av fiskivinnuni. Í fyrilestri, sum hann helt á Fiskirannsóknarstovuni [...] Hendan metingin er bygt á tær royndir, vit hava av fiskiskapinum undir Føroyum og á tað sannroynd at, at vit kenna gongdina í fiskiskapinum. Formaðurin í Línuskipum vístu síðani á tær avmarkingar, sum eru [...] koyrdir í land at dúva uppá almennar skipanir, spurdi hann. Í fyrilestrinum skuldi hann tosa um, hvussu fiskivinnan vil verða stýrd. Í einum stuttum yvirlitið yvir søguligu gongdina vísti hann á, at fram

av bruttotjóðarúrtøkuni í menningarhjálp .Bara eittans landið her á okkara leiðum, nevniliga Føroyar, hava ikki so frægt sum eina konto á løgtingsins fíggjarlóg sum eitur menningarhjálp! (Privat verða ófør [...] fyri at fáa eina sjálvstýrislóg samtykta á tingi, higartil uttan úrslit, tíverri. Grundsjónarmiðið er, at vit kunnu yvirtaka alt lóggávu- og fyrisitingarvald á øllum økjum, so hvørt vit kunnu semjast um [...] vit velja loysingina. Niðurstøðurnar hjá okkara fremstu búskaparfrøðingum, við Bjarna Olsen á odda, bera allar á sama borðið, at tað verður sera torført at varðveita livifótin í hesum landi aftaná at fullveldið

norðmenn og føroyingar, vóru komin á fundin, ið Norsk-Færøysk Lag skipaði fyri. Felagið skipar javnan fyri fundum í Oslo um ymisk evni, og serligur dentur hevur verið lagdur á at fáa føroyskar politikarar og [...] Kallsberg um samstarvið í útnorði. Løgmaður legði stóran dent á, at Føroyar gjarna vilja menna samstarvið í útnorðuri. Í politiska umhvørvinum á Stórtinginum eru fleiri farin at seta spurnartekin við nor [...] eru sjálvstøðug og megna tað, segði Anfinn Kallsberg millum annað á fundinum í Oslo. Kjak í útheiminum Fólk fingu spurt tað, tey høvdu á hjarta, og Anfinn Kallsberg og Høgni Hoydal fingu roynt kynstrini

teimum størstu málunum í einum landsvalstríði, meðan føroyskir politikarar nóg illa tora at taka tað á tunguna. Sum tað var týdningarleyst. Sum um føroyingar hata pedagogar og halda at konurnar skulu aftur [...] so lesur tú eina nú. Og eg vóni at tað koma fleiri, um ikki í bløðunum, so við beinleiðis áheitanum á okkara polittikarar. Tá eg seti meg niður at skriva hetta, so er tað tí, at okkara arbeiðspláss fær [...] fáa bara rímiliga dugnaligar avloysarar. Fyri tað triðja kunnu vit ikki verða konufólk fyri uttan á okkara arbeiðsplássi. Vit hava eisini brúk fyri at síggja tingini út frá einum kvinnuligum sjónarhorni

inngangur Nú longri er liðið út á árið, síðan Búskaparráðið gav frágreiðing út í juli, er høvuðsboðskapurin at búskaparvøksturin heldur fram. Á framleiðslusíðuni sæst vøksturin á, at lønargjaldingarnar sum [...] til av fiski, ella prísirnir í útflutninginum eru høgir, so setir tað ferð á inntøkuvøksturin, síðani á eftirspurningin og á búskapin sum heild. Í so máta er tað fiskivinnan, sum mangan er keldan til [...] fiskiskapi og fiskaprísum ikki fáa óneyðug órógvandi árin á húsarhaldini, vinnurnar og almennu skyldurnar . Ætlaða avlopið á fíggjarlógini upp á 250 miljónir ? ella gott tað, um tað er varisliga ætlað

róðurarmi á dekkinum á heystardegi undir Íslandi. Men tað var sanniliga eisini eitt stórt upplivilsi at verða við til eina íslendska filsmupptøku. - - - - Heimferðin gekk væl. Tað var heilt nógv fólk á bryggjuni [...] er skilligt, at teir hava sett sín dám á bygdarlívið. Tað vóru eisini nógv vinabond knýtt ímillum føroyingar og íslendingar hesi árini. Men tað, sum manningin á Johonnu halda vera heilt undrunnarvert, [...] fortelja eisini, at ein dagin komu teir á tal við ein mann, sum var abbasonur Jógvan Hjelm, vanliga nevndur Jógvan hjá Akka, í Vági. Hann gekk burtur við skipi, sum fór á Vágseiði í 1926. Hann hevði íslendska