størri enn mett varð eitt ár frammanundan. Um teir fyrstu 11 mánaðirnir í 2009 og 2010 verða sammettir, so var inntøkan góðar 26,8 mió krónur í 2009, meðan hon í fjør vaks við nærum 1,2 mió krónum, til góðar [...] soleiðis er ikki í Sørvági. Nøgdirnar sum Landingarmiðstøðin hevur tikið ímóti hava verið vaksandi ár undan ári - frá 3800 tonsum í 2007 til omanfyri 9000 tons í fjør. - Bara í november mánaði í fjør tók [...] virkinum - av teimum komu tey 3000 tonsini av Sørvágsfirði, meðan restin sum nevnt kom av Gøtuvík. Í ár er ætlanin at kryvja eini 8000 tons - tey fyrstu tonsini av Gøtuvík, og tey seinnu úr Miðvági. Alt

Henriksen sýna fram 11.00 – 18.00: Framsýning við Norðoya Heimavirki 12.00 – 16.00: Havstovan vísir, hvussu fiskar verða kannaðir 12.00 – 17.00: Ókeypis andlitsmáling v/ Kæti 13.00 – 17.00: Blái Krossur [...] Fiskikappingin á Kósabrúnni byrjar kl. 17.00 Eins og undanfarin ár, verða heiðursmerkir latin til nr. 1, 2 og 3 í hesum bólkunum: Dreingir undir skúlaaldur, gentur undir skúlaaldur, dreingir í skúlaaldri [...] størri og smærri skip og bátar, verður skipið Rólant, ið Bakkafrost eigur, eisini við vatnkrígginum í ár. Skip og bátar leggja at Kósabryggjuni og taka fólk umborð og síðani verður kríggjast millum bátarnar

nøkur ár arbeiddi hann hjá byggifyritøkuni, J&K Petersen og í eini 11 ár arbeiddi hann fyri Bakkafrost í alingini í Suðuroynni. Hann hevur eisini tikist við ymiskt annað. - Í juli verða tað trý ár síðan [...] 14. mars 2025: 55 ára gamli, Jóanis Lisberg, hevur sitið í bygdarráðnum í Fámjins kommunu seinastu 12 árini, og hetta er triðja skeiðið hjá honum sum borgarstjóri. Í bygdarráðnum situr eisini Arni H. Teindal [...] Frígerð í Smiðuni upp, og varð vald. Tveir listar stillaðu upp til bygdarráðsvalið í Fámjins kommunu hin 12. november í fjør, listi A og listi B. Listi A fekk 55,6 prosent av atkvøðunum og tvey umboð, og listi

Dalakrókur12. Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjumøti, kl. 11.30 Samfelagsløta, kl. 12 Tilbiðjunarmøti har Jógvan Z talar um Frá steinhjarta til kjøthjarta (10) – »Kærleikin, sum broytti hjarta Pæturs« kl. 12 Su [...] Petersen Øll eru hjartaliga vælkomin Mikudagur 09.00 - 12.00 Maskinbinding v/Maritu Guttesen 10.00 - 12.00 Veving v/ Joanu Bjarnastein 10.00 - 12.00 Bindiklubbur Øll eru hjartaliga vælkomin 10.00 - 13 [...] Dam Kvívíkar kirkja: kl. 12 - Mogens Tilsted Christensen Kollafjørður: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Sørvágur: kl. 11, David Johannesen Hósvík: kl. 11, Marjun Bæk Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen Skála kirkja:

kl. 12, Sonja Klein Norðskáli: kl. 12, familjugudstænasta, Bergur D. Joensen Oyndarfjørður: kl. 12, Martin R. Jacobsen Fugloy: Elsa Funding Sandavágur: kl. 12, David Johannesen Sjóvar kirkja: kl. 12, Jógvan [...] Funningur: kl. 12 messa, Gjógv: kl. 17 messa, Emil Olsen Glyvrar: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð. Talvan gongur fyri Heimamissiónina Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Húsar: kl. 12, altarg., [...] Niels Pauli Danielsen Fuglafjørður: kl. 12, Uni Næs Tvøroyri: kl. 11, familjugudstænasta, Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri Heimamissiónina Hvalba: Kl. 12.30 familjugudstænasta. Talvan gongur fyri Su

Skopun: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30 Ólavur Rasmussen Sumba: kl. 12, altarg., Patrick de Neergaard Broytt kirkjutíð í Gøtu: Sunnudagin 19. okt. verður aftur farið í kirkju kl. 12 í Gøtu [...] Beder Nólsoy: kl. 12, altarg., Sverri Steinhólm Kvívík: kl. 12, Bjarni Bæk, dómpróstur Vestmanna: kl. 11 altarg., Mogens Tilsted Christensen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Kunoy: kl. 12, altarg., Hans Eiler [...] Sunnudagsskúlan hjá Kirkjuligu Heimamissiónini Oyndarfjørður: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Svínoy: Heri Joensen Hattarvík: kl. 12, altarg., Kirkja: kl. 17, Elsa Funding Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg

Haraldsund: kl. 12.30, Magnus Brahé Jørgensen. Tjørnuvík: kl 12, Inga Poulsen Dam Sandur: kl. 12, Jákup R. Hansen Sandvík: kl. 12 ved sognepræst Jette Paarup Vágur: kl. 11, Hov: kl. 12, Patrick de Neergaard [...] kl.12, familju­gudstænasta, Uni Næs Eiði: kl. 12 messa Emil Olsen. Saksun: kl. 11, Marjun Bæk Hvalvík: kl. 12, altargongd: Mogens Tilsted Christensen Skála: kl. 11 Jógvan Fríðriksson Elduvík: kl.12, altargongd [...] Havnar kirkja: kl. 11 Marjun Lómaklett Nólsoy: kl 12 Lestur Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen, altargongd Hest kirkja: kl. 12, Bergur D. Joensen, altargongd Fríðrikskirkjan: kl. 11, (børn syngja), Martin

verkætlanini, og Jóhannis Joensen, tingmann. Játtanin til felagið verður seks milliónir yvir tvey ár. 1,2 mió. til føroyskan talukennara Grunnurin ”Føroysk teldutala” hevur í langa tíð arbeitt við at menna [...] fakfeløg og um tað mentanar- og ítróttarlív, sum spratt á Tvøroyri. ##med2## Pakkhús 18 varð fyrr í ár latið Tvøroyrar Bygda- og Sjóvinnusavni, sum hevur gjørt av at seta hann í stand. Ætlanin er, at Pakkhúsið [...] verður stuðlað av Tvøroyrar Kommunu. Játtanin til at gera Pakkhús 18 í stand er 11 milliónir yvir fýra ár. ##med3## Nakrir av monnunum, sum standa aftanfyri ætlanina at byggja nýtt sjósavn og mentanarhús í

biðin um at siga frá áðrenn 12. august á tlf. 448355 ella teldupost: eydunj@post.olivant.fo 85 ÁRA FØÐINGARDAGUR Mánadagin 31. juli fyllir Óli Mortensen, Hetlandsvegur 4, 85 ár. 70 ÁRA FØÐINGARDAGUR 30. [...] juli fyllir Eiler Jacobsen, reiðari, Tórshavn, 70 ár. Hann er burturstaddur. PRÓGV Jógvan á Høvdanum (y), Klaksvík, hevur 12. mai 2000 lokið yrkisútbúgving innan smásølu (Isenkram og Amboð). Lærupláss: [...] BRÚDLEYP Leygardagin 12. august kl. 14.00 giftast í Berøa, Saltangará, Sanna í Túni, Toftir, og Niels Jacob Nielsen, Saltangará.    Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða

kirkja Bjarni Bæk hevur danska jólagudstænastu (militer) fríggjadagin 12. des. kl. 10. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20: Kongsins Herlið. 8 ár og eldri eru vælkomin. Frelsunarherurin, Tórshavn Fríggjakvøldið [...] Sunnudagin kl. 16 jólafest fyri børnum. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagsskúlin í ár endar sunnudagin kl. 14 við barnagudstænastu í Havnar kirkju. Gentukórið í Meinigheitshúsinum luttekur [...] Sunnudagin kl. 17.30: Bøn. Sunnukvøldið kl. 18: Møti v/ Søren Pedersen. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Útimøti. Mánakvøld kl. 20: