Í gjár klpokkan 15.00 var hátíðarlig løta hildin í sambandi við móttøku av Bakkanes, nýggja skipinum hjá Bakkafrost. Bakkanes fer eins og hini skipini hjá Bakkafrost at virka í alivinnuni. Skipið verður [...] Føroyum, áðrenn farið verður til Skotlands. Fleiri røður vórðu hildnar m.a. Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost, Magnus Rasmussen, landstýrismaður, Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri og Terji Vestergaard

mistu streymin. Fyrst var støðan so ring, at ætlanin var at fáa manningina av skipinum, men tað batnaði og tey fingu tamarhald á støðuni, so manningin varð verandi umborð. [...] Arktis Kommando leysgivin og sama er við tyrluni hjá Atlantic. Klevstrand og Brimil verða væntandi á Fuglafirði einaferð fyrrapartin í morgin. Støðan umborð er stabil, upplýsti MRCC Tórshavn seinnapartin

ikki tilfeldið í hesum føri. Sløkkiliðið pumpaði 10 tons av sjógvi úr skipinum, og síðani eydnaðist tað at umvæla lekan og fáa slanguna á aftur.

Næraberg er á stødd við Jupiter. Skipið er góðar 70 metrar langt og 13,6 metrar breitt. Maskinorkan er 10.000 hestar. Næraberg lastar umleið 2000 tons. Hanus Hansen, reiðari, letur væl at skipinum, sum skal [...] Stutt fyri døgurða stevndi nýggi Næraberg fyri fyrstu ferð inn á heimstaðin Klaksvík. Nýggja skipið hjá reiðarínum JFK hevur verið tveir túrar til fiskiskap, fyrru ferð landaðu teir í Írlandi og hesaferð [...] kostar nýggi Næraberg omanfyri 90 milliónir krónur. 12 mans eru við Næraberg. Skipið liggur í løtuni á Klaksvík, meðan bíðað verður eftir at sleppa at landa í Fuglafirði.

virkar hevur tó onga ávirkan á trygdina, tí hann hevur ikki einki við trygdina hjá skipinum at gera. Talan er bert um ein spurning um komfort, leggur Jógvan í Dávastovu dent á. Norrøna skal hesaferð í dokk [...] summarsiglingini hjá Norrønu. Onga ávirkan á trygdina - Vit hava tó framvegis stabilisatorin í bakborð, og tað merkir, at vit framvegis hava eina stabilisatoreffekt upp á okkurt um 60-70 prosent, sigur Jógvan

umstøðurnar eru sera góðar til fundir og tílíkt. Fólk hava tikið sera væl ímóti skipinum, og tey fara væl um, sigur Heini á Borg frá Strandferðsluni.

umborð á Nærabergi. Soleiðis málber Brandur Nólsoy, skipari, seg, tá ið vit spyrja hann um útliti fyri betri lønandi rakstri. Í greinini á blaðsíðu 18 og 19 vísir hann á, at framleiðsluorkan umborð á Atlantic [...] lidnari vøru alt eftir, hvussu fiskurin er til støddar og dygdar. Hann sigur, at hóast munurin á maskinorkuni umborð á Nærabergi og Atlantic Navigator ikki er tann stóri í hestakreftum, brúkti Næraberg nógva [...] merkir, at útlitini til størri veiði eru góð, og hetta kemur væl við, nú framleiðsluorkan umborð á nýggja skipinum verður so nógv størri, bæði til surimi og mjøl. Turrari dekk Brandur sigur, at við tað, at nýggja

djúpvatnstrolarin Steintór á Tvøroyri. Hetta var ein rættiligur roktúrur, og sølan hjá skipinum setti met millum djúpvatnstrolarar, sum fiska í føroyskum sjógvi. Veiðan hjá skipinum vá 240.000 pund, meginparturin [...] Húsvíkingurin, Søren Sørensen, sum tá var virkisleiðari á Bátafiski á Strondum, váttar, at Rock Amadour við Jóhannusi Poulsen, sála, sum skipari á nevnda túri hevði meira enn 250 tons ella yvir 500.000 [...] last á Tvøroyri, sum var nøkur kilo størri og sigst vera størsta ísfiskalast, sum landað er í Føroyum av føroyskum skipi, sigur Søren Sørensen. Mortan Johannesen, Mortan hjá Andriasi, var skipari á Suðringi

Teistin hevur seinasta tíman ligið uppsteðgaður í Skopunarfirði. 35 fólk er um borð á skipinum, men tamarhald er á støðuni sigur Jóhan Petur Abrahamsen, rakstrarleiðari hjá Strandferðsluni. - Teistin

Um hálvgum ellivu tíðina í morgun fór yvirtøkan fram umborð á nýggja stásiliga skipinum, sum liggur við bryggju á Skála. Vegna MEST undirskrivaðu nevndarformaðurin Petur Háberg Jacobsen og Mouritz Mohr