arbeiðsfólk á fiskamjølvirkjum í Íslandi í verkfall. Verkfallið fer at umfata virkir á Eysturlandinum, Vesturlandinum og í Vestmannaoyggjunum. Spurningurin um verkfall hevur verið til atkvøðugreiðslu millum [...] ikki semja, byrjar verkfallið tann 15. februar kl. 19.30. Upprunaliga ætlaðu fakfeløgini at fara í verkfall í gjár, men rætturin ógildaði fráboðanina, tá eingir semingsfundir høvdu verið við semingsstovnin
Rætturin í Reykjavík staðfesti í dag, at eitt verkfall, sum arbeiðsfólk á fiskakjølvirkjum hava boðað frá, er ólógligt. Verkfallið er sett at byrja tann 7. febriar og skuldi eftir ætlanini umfata fisk [...] Íslendski havrannsóknartsovnurin hevur júst mælt til at hækka lodnukvotuna í ár, og tí hevði eitt verkfall á fiskamjølvirkjunum nú komið illa við.
tað er so tað, tað er. Men at manningarfeløgini gera sáttmálar við einstøk reiðarí í eini verkfals- ella verksbannstøðu, tað er ikki til at skilja. Tað kann bara føra til totala frustratión
landi renna í jakkasetti og slips, so kunnu vit prøva, hvussu leingi samfelagið koyrur. Sjómenn og verkfall Flotin liggur, eingir pengar til tær familjur, sum varða av. 800 fólk til hús vegna húsagang, tað
Í løtuni er hvørki verkfall ella verkbann lýst í fiskivinnuni. Eftir semingsroyndina í gjárkvøldið hevur Reiðarafelagið avlýst verkbannið. Semingsuppskotið gekk reiðarunum so mikið á møti, at teir góðkendu [...] gamla sáttmálanum. Sum støðan er beint nú er framvegis sáttmálaloysi, men hvørgin parturin lýsir verkfall ella verkbann.
móti hørðum, tí oljan skal roknast uppí, sigur Viberg Sørensen. Manningarfeløgini hava ikki lýst verkfall. Reiðararnir hava kallað skipini heim, og tí er talan um verkbann.
Hvat fer eitt møguligt verkfall/ verkbann í fiskiflotanum at merkja? - Eitt møguligt verkfall ella verkbann er sera álvarsamt. Tað er sjálvandi ein álvarsom støða, tá verkfall er í eini so stórari høvuðsvinnu
aftur. - Reiðarfelagið hevur hótt við at kalla øll skip, sum royna undir Føroyum, til lands, um verkfall ella verkbann verður. Føroya Skipara-og Navigatørfelag fegnast annars um, at manningarfeløgini hava
tað. Jacob Vestergaard ásannar, at eitt møguligt verkfall í okkara fiskiskipavinnu er sera álvarsamt. - Tað er sjálvandi ein álvarsom støða, tá verkfall er í eini so stórari høvuðsvinnu, sum okkara fiskivinna
samráðingunum og sostatt eru semingsmenninir boðsendur. Teir hava útsett eitt møguligt verkbann ella verkfall til á miðdegi týsdagin 18. januar og semingsroyndirnar byrja fríggjadagin. Reiðarafelagið hevur