handlar í Danmark føroyska tógvið - og í Noregi eru handlarnir 40 í tali. Í løtuni verður arbeitt við svenska og týska marknaðinum, har føroyska tógvið eisini verður at fáa til keyps, sigur ungi maðurin

skal standa á odda, er fleiri ferðir so stórt, sum øll hin føroyska alivinnan tilsamans. Útflutningshagtøl hjá Hagstovu Føroya siga, at føroyska alivinnan í 2010 útflutti og seldi sløk 35.000 tons av laksi [...] úrslit at vísa á, at hann av hesum er vorðin skikkaður til eitt stjórastarv í einari so stórari fyritøku? - Tað er ivaleyst ein fyrimunur, at úrslitini hava verið góð. Hetta er gott at hava við sær, men [...] Harvest í Føroyum hevur verið skipað undir samtakinum í Noregi, og tí heldur hann fram sum stjóri í føroyska partinum eisini. - Á tann hátt er ikki neyðugt at gera tær heilt stóru broytingarnar her heima,

Føroya og løgdu merki til, hvussu skitnir føroyskir bilar eru. Á framløguni greiddu tey frá, hvussu føroyska veðrið er orsøk til, at bilar verða bæði dálkaðir og at tað er orsøk til, at lakkið slítist skjótari [...] Gunvá við Keldu, Eyðbjørn Poulsen og Símun Gullaksen. Hini hugskotini Klaks Wok er navnið á einari fyritøku, sum bjóðar catering, og sum eisini prýðir í samband við veitslur og onnur tiltøk. Maturin er serligur

hann fær í eitt ávíst áramál. Innanfyri teir karmarnar kann tann vinnurekandi so uppbyggja sær eina fyritøku í eini annars ótryggari vinnu, sum fiskivinnan er. - Tað hevur eydnast væl hjá øðrum og minni væl [...] samanseta sína vinnu eftir fríum marknaðartreytum. Sjálvur er Jacob Vestergaard púra sannførdur um, at føroyska samfelagið fær best burtur úr fiskivinnuni, soleiðis, sum hon nú er skipað. - Tað er ómetaliga

kundar her norðuri, sigur Jóannes S. Hansen. Hann greiðir frá, at nógvar broytingar fóru fram í føroyska fíggjarheiminum í kreppuárunum. Bæði privatpersónar og virkir fluttu tá í Suðuroyar Sparikassa. [...] Hann varð tó ikki arbeiðsleysur, men hevur arbeitt eitt skifti í Noregi sum skrivstovustjóri í fyritøku, ið umsetti fyri 40 mió. krónur í fjør. Tað kom av, at pápi hansara í sínari tíð seldi tunnur til

Samstundis, sum Smyril Line almannakunnger roknskapin fyri 2005, sum gevur 51 mió krónur í halli, vísir føroyska reiðaríið á, at týðandi stig eru tikin til at bøta um rakstrargrundarlagið hjá felagnum. Ferðas [...] felagið heldur ikki, at hetta fer at geva nakað serligt. - Við at venda eyguni móti okkara egnu fyritøku, hava vit megnað at vent gongdini, soleiðis at árið í ár helst fer at hanga saman fíggjarliga, sigur

at føroyskar fyritøkur sleppa ov lítið upp í part í oljuvinnuni og tað dryppar ov lítið av til føroyska vinnulívið. Men framtíðin fer at vísa, at vit sleppa ikki nakað sum helst, bara tí vit eru føroyingar [...] eftir trygdarkrøvunum og um arbeiðsskaðar eru hendir á fyritøkuni í seinastuni. Tá vit velja eina fyritøku til eina uppgávu, so er umframt trygdarkrøvini, prísviðurskiftini og dygdin av arbeiðinum avgerandi

er gjørt. Leila Solmunde heldur politikarar vera tey, ið sýna minst virðing fyri teimum brekaðu í føroyska samfelagnum, tá tað ikki ber til at koma inn í landsins tingnarligasta stað í koyristóli. Og fyri [...] at sæð stjóran á SL sum eina fyrimynd. Hesin hevur nevniliga gjørt eitt ógvuliga stórt arbeiði í fyritøku síni fyri tey brekaðu. Leila Solmunde vísir á, at hóast Smyril er eitt skip, ið er eldri enn 30

fiskivinnugranskingini, umboðaðu føroyska vinnulívið á Kvinnuráðstevnuni á Hotel Hafnia leygardagin. Ein kvinna á toppinum ? Ingvør Nolsø er ein av kvinnuligu veteranunum í føroyska vinnulívinum og undagongukvinnu [...] Kvinnurnar hvørva úr hagtølunum, tá vit nærkast leiðslunum í føroyska vinnulívinum. Spurningurin er, um tað er, tí tær ikki halda seg framat, ella tí vinnan er skipað á ein slíkan hátt, at dyrnar meir [...] snævurskygdar, hierarkiskar, konservativar og nógv merktar av maktspæli. Við at stovna sína egnu fyritøku, kunnu tær laga hana eftir sínum egnu virðum, sum eru øðrvísi enn tey í fyritøkum, sum eru stýrdar

filmurin er higartil týddur til 1011 ymisk tungumál, meðan henda barnaútgávan er týdd til 126 mál. Tann føroyska útgávan er sostatt tann 127. í røðini. Gjøgnum frásagnir og samrøður millum fleiri børn fylgja vit [...] tann størsti av øllum, siga teir báðir. Góður filmur Kristin og Edvin eiga tvær av høvuðsrøddunum í føroyska barnafilminum – Benjamini og vinmanni hansara Kaleb. Í veruleikanum og í gerandisdegnum hava teir [...] hvussu lívið hjá Jesusi var, sláa teir báðir, Eivind og Kristin fast. Samstarv millum samkomur Føroyska verkætlanin við hesum Jesus-filminum er eitt úrslit av samstarvi millum umboð fyri kirkjur, kristiligar