fór undir egið virki, kemur út stórverk um J.F. Kjølbro. Bókin eitur Kjølbro, lív og virki, og tað er Óli Jacobsen, fyrrverandi formaður í Føroya Fiskimannafelag, sum hevur skrivað. Abbasynir Kjølbro, [...] Anders Harboe Ree og Finn Kjølbro, hava tikið stig til útgávuna og geva út. Sum heitið skipar til, er bókin ein lýsing av íverksetaranum og vinnulívsmanninum, Jógvan Fríðrik Kjølbro frá tí, at hann gjørdist [...] fyritøka hansara nærum hálva øld seinni kom á aðrar hendur. J. F. Kjølbro var ikki bara fremsti føroyski vinnulívsmaður í 20. øld við virksemi, bæði á sjógvi og landi. Hann var eisini kommunalpolitikari

útlendskum gestum. Og nú stendur hann her. ##med2## ##med3## - Neystið er gjørt soleiðis, at áskoðarin kann skoða bátin í samspæli við vakra maritima umhvørvið her úti við bedingina. Ikki bert hevur tað [...] stóran týdning, at varðveita bátin og føroyskt bátasmíð, men føroyski báturin er ein hin størsta gávan og vakrasta listin, vit føroyingar eiga. Tí er tað okkara skylda at varðveita og menna handverkið at smíða [...] Tað eru Jákup Magnussen og Bjørn Reinert, sum hava smíðað neystið, sum er smíðað eftir gomlum byggisiði. Tað vil siga tappað saman. Arni Clementsen hevur teknað neystið og Andrass Joensen hevur undirvíst

hei­t­ið »Mister Naggatódn« er hóskandi fyri Før­oya løg­mann, men eg kann bara við­merkja, at um tað er soleiðis før­oyski ungdómurin undir út­búgv­ing hugsar um fram­tíð føroya, so er støðan synd­ar­lig! Onkur [...] bangin fyri at tað er ov nógvir dreingir í stuttum buks­um í tinginum! Alt hettar er bara ein sub­jektiv meting, og tað er ikki vist at eg havi rætt! (Lesi tað tit, ið eru ósamd: tað er ikki vist, at eg [...] tosaði við nøkur ungfólk her fyri, og evn­ið var politiska støðan í Før­oyum. Tá var tað ein ið tók so­leiðis til: »So leingi sum Mist­er Naggatódn stendur á odda í Føroyum, so er onki at fara heim til!«

honum, er okkara rættarsamfelag soleiðis skipað, at um ikki okkurt heilt galið er áfatt við mammuni, so sleppur hon at fáa barnið búgvandi hjá sær. Her hevur pápin lítið og einki at siga. Tað sama er galdandi [...] mamman ikki er rúsevnismisnýtari, sinnisveik ella okkurt, sum er verri, vinnur hon so at siga altíð í rættinum, hóast bæði foreldrini verða mett sum góð og egnað foreldur. Fátt er sum faðir, einki er sum móðir [...] men mamman, ið er lesandi, fær stuðul frá Stuðulsstovninum at fara heim til Føroya at ferðast fyri eina ferð um árið saman við børnunum. Sjálvur eigi eg eitt barn her í Danmark, sum er undir tvey ár, og

at koma inn til, sigur Annika Hansen, sum er KFUK-skóti í Havn. Saman við hundraðtals øðrum skótum í Føroyum var hon við í teirri sonevndu Skótahjálpini í ár. Her gingu skótarnir hús úr húsi fyri at bjóða [...] Leikur og vanlukka Skótahálpin hevur nú rættiliga mong ár á baki, og er líkasum nakað, sum skótarnir síggja fram til á hvørjum ári. Her eru tað skótarnir sum taka upp fyrifallandi arbeiði heima hjá fólki [...] fátækar gentur av santal-fólkinum í Bangladesh, - eitt arbeiði sum føroyski trúboðarin, Óluva Laksá hevur verið knýtt at í mong ár. Tað er somuleiðis hon, sum tryggjar at peningurin verður nýttur á skilagóðan

pensionistatilveru. Við øðrum orðum, so er trendurin alt meira, at frælsið at avgera egið nýtslumynstur er økt. Kundin er vinnarin Hvør orsøk hevur vigað mest, er sjálvandi ilt at taka dagar ímillum. Men [...] samstundis hækkað frívirðið á sethúsum, og tí er vágin hjá peningastovnunum minkaður heilt munandi. Og so skal heldur ikki síggjast burtur frá, at hjá nógvum er eftirlønaruppsparingin nú komin á eitt støði [...] fyrsti føroyski peningastovnurin nú eisini realkreditt-lán í sínum útboði. Hesi hava aloftast eina nakað lægri rentu enn vanlig bankalán, meðan tey hinvegin ikki eru eins fleksibul. - Samstundis er tað ein

kirkjuráðsval kring alt landið. Í flestu førum er talan tó ikki um nakað veruligt val, men í Tórshavnar Eystaru sókn eru tveir listar við valevnum, og tí er stríð um plássini í kirkjuráðnum við Dómkirkjuna [...] tað er einki dulsmál, at hesi seinastu fýra árini hava verið rættuliga buldraslig hjá kirkjuráðnum við Dómkirkjuna. Ikki minst var nógv stríð í sambandi við hjálparprestin, Jóanis Fonsdal, sum nú er farin [...] verður ein onnur stórhending tann, at Føroyar skulu hava nýggjan bisp. Fyrsti føroyski bispurin, Hans Jacob Joensen, er nú komin so mikið til aldurs, at hann fer at leggja frá sær, og tí skal nýggjur

kundi vinnast í luftini, og tað er eyðsæð, at hann í løtuni er eitt av avgjørt vandamestu álopskortum okkara. Tað krevur tó, at liðið betri fær gagnnýtt næsta-bóltin, enn tað er gjørt tær báðar seinastu ferðirnar [...] pláss við tey bæði fyrstu málini, og tað var bakkast í mun til dystin leygardagin. Er tó ein av føroysku spælarunum, sum er best fyri kropsliga, og arbeiddi knallhart í samfullar 93 minuttir. 6. Rógvi Jacobsen [...] styrkin og mentala dirvið bera við sær, at Mikkjal er ein sera týdningarmikil spælari, tá føroyska liðið skal royna at fáa frið á spælið. Til tíðir er friðurin tó ov góður, og í tveimum førum kostaði hetta

iva vera um tað. Og so er tað sagt. Ryggurin aftan fyri strámannavirkseminum hjá JFK-Trol, er sambart Hanusi Hansen sjálvum í føroysku fjølmiðlum, rætt og slætt ongin. Hanus er erligur og viðgongur allment [...] víðari eru mistar, er skilabetri at senda tey 200 fólkini inn á ALS eftir sosiala kekkinum. Ikki er altíð nemt at skylda upp á hvønn annan. Í stóran mun kemur tað júst til sjóndar her. Í øllum hesum he [...] num, ryggleysum strámonnum og fíggjarpolittiskum hurluvasa, kann staðfestast, at føroyski almenningurin enn einaferð er við sviðusoð. Men sjón gongur nú fyri søgn, at útlendski kapitalurin í allarhægsta

altjóða krøv. Strandferðslan er umskilt, tí hon eigur ein gamlan flota og allir sum hava við gomul skip at gera kunnu skriva undir upp á, at hesi eru sera dýr at halda. Tað er sera torført at gera neyvar [...] Føroyski borgarin hevur seinastu tveir dagarnar fingið upplýsningar um tveir rokniskapir hjá almennum fyritøkum, ella landsfyritøkum. Fyrr í vikuni frættu vit, at hóast útreiðslumetingarnar hjá SvF hildu [...] blivu ikki tað ið roknað var við. Seinnapartin hósdagin kom ársrokniskapurin hjá Strandferðsluni. Her helt útreiðslusíðan ikki. Heilt óvæntaðar útreiðslur hava vent einum avlopi upp á 300.000 krónur til